罪犯金某，男，回族，xxxx年xx月xx日出生，原戶籍所在地新疆察布查爾縣，現(xiàn)在伊犁未成年犯管教所服刑。

執(zhí)行機(jī)關(guān)以該犯確有悔改表現(xiàn)為由，提出減刑意見。罪犯金某服刑期間，認(rèn)罪服法，遵守監(jiān)規(guī)，接受教育改造；積極參加政治、文化、技術(shù)學(xué)習(xí)；積極參加勞動，完成生產(chǎn)任務(wù)，表揚(yáng)3次，監(jiān)獄級積極改造分子1次。確有悔罪表現(xiàn)。執(zhí)行機(jī)關(guān)擬報(bào)減刑期九個月。以上事實(shí)，有刑事判決書、執(zhí)行機(jī)關(guān)的提請減刑意見書、罪犯獎勵審批表及相關(guān)證明材料予以證實(shí)。
伊寧市人民法院于2015年5月20日作出（2015）伊刑初字第29號刑事裁定，以被告人金某犯交通肇事罪判處有期徒刑4年（刑期自2014年8月28日至2018年8月27日止）。執(zhí)行機(jī)關(guān)于2017年7月14日提出減刑建議，報(bào)送本院審理。本院依法組成合議庭進(jìn)行了公開開庭，現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，罪犯金某在服刑期間認(rèn)罪服法，有悔改表現(xiàn)。據(jù)此，依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百六十二條第二款、《中華人民共和國刑法》第七十八條、第七十九條、《監(jiān)獄法》第二十九條、第三十條及最高人民法院《關(guān)于辦理減刑、假釋案件具體應(yīng)用法律若干問題的規(guī)定》第一條、第二條、第三條之規(guī)定，裁定如下：

對罪犯金某予以減刑九個月。本裁定送達(dá)后即發(fā)生法律效力。

審判長　張 全 興
審判員　仝 新 山
審判員　阿依努爾

書記員：徐 國 濤