原公訴機關(guān)奇臺縣人民檢察院。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）焦某，男，xxxx年xx月xx日出生，住新疆木壘縣。系被害人王某1的丈夫。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）馬某1，女，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住新疆昌吉市。系被害人王某1的長女。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）馬某2，女，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住新疆烏魯木齊市。系被害人王某1的次女。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）馬某3，男，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住新疆阜康市。系被害人王某1的兒子。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）王某2，男，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住新疆木壘縣。系被害人王某1的父親。
上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）陸某，女，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住新疆木壘縣。系被害人王某1的婆婆。
上訴人（原審附帶民事訴訟被告人）中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司濟寧市分公司。
住所地：山東省濟寧市光河路56號。
負責人任玉宏，系該公司經(jīng)理。
原審附帶民事訴訟原告人李某，男，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住新疆奇臺縣。
原審被告人趙林某，男，xxxx年xx月xx日出生，無固定住所，2016年6月17日因涉嫌犯交通肇事罪被奇臺縣公安局取保候?qū)?，同?月9日被奇臺縣人民檢察院取保候?qū)彛?0月10日被奇臺縣人民法院取保候?qū)彙?br/>原審附帶民事訴訟被告人魚臺縣強大汽車銷售有限公司。
住所地：山東省魚臺縣唐馬鎮(zhèn)南環(huán)路中段路南。
法定代表人張強，系該公司總經(jīng)理。
原審附帶民事訴訟被告人魚臺友信運輸有限公司。
住所地：山東省濟寧市魚臺縣魚城鎮(zhèn)東關(guān)橋東路西。
法定代表人鄭倩，系該公司總經(jīng)理。

奇臺縣人民法院審理奇臺縣人民檢察院指控原審被告人趙林某犯交通肇事罪及附帶民事訴訟原告人李某、焦某、馬某1、馬某2、馬某3、王某2、陸某提起的民事賠償一案，于2016年12月9日作出(2016)新2325刑初173號刑事附帶民事判決，判決：一、被告人趙林某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年三個月，緩刑一年六個月；二、附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司濟寧市分公司在交強險賠償限額內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人李某損失32182元，賠償附帶民事訴訟原告人焦某、馬某1、馬某2、馬某3、王某2、陸某損失89818元；三、附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司濟寧市分公司在商業(yè)險保險金額內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人李某損失105123.89元，賠償附帶民事訴訟原告人焦某、馬某1、馬某2、馬某3、王某2、陸某損失176178.36元；四、駁回附帶民事訴訟原告人李某、焦某、馬某1、馬某2、馬某3、王某2、陸某的其他訴訟請求。宣判后，刑事部分被告人未上訴，公訴機關(guān)未抗訴，現(xiàn)已生效。原審附帶民事訴訟原告人焦某、馬某1、馬某2、馬某3、王某2、陸某不服，以原判適用法律有誤，未支持精神損害賠償金及被害人死亡賠償金適用農(nóng)村居民標準不當為由提出上訴；原審附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司濟寧市分公司以原判按照城鎮(zhèn)居民標準計算王某2的被撫養(yǎng)人生活費證據(jù)不足為由提出上訴。本院依法組成合議庭審理了本案。現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，原判審理附帶民事訴訟部分違反法定程序。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百二十七條第一款第（五）項之規(guī)定，裁定如下：

一、撤銷奇臺縣人民法院(2016)新2325刑初173號刑事附帶民事判決的附帶民事訴訟部分；
二、發(fā)回奇臺縣人民法院重新審判。
本裁定為終審裁定。

審　判　長　　李佩隸 審　判　員　　劉艷蓉 代理審判員　　馬雁春

書記員：胡玥琄