公訴機關(guān)山西省中陽縣人民檢察院。附帶民事訴訟原告人王某尚,男,xxxx年xx月xx日出生,山西省中陽縣下棗林鄉(xiāng)劉家塔村人,住本村。系被害人王某平父親。附帶民事訴訟原告人高某丑,女,xxxx年xx月xx日出生山西省中陽縣下棗林鄉(xiāng)劉家塔村人,住本村。系被害人王某平母親。附帶民事訴訟原告人白某珍,女,xxxx年xx月xx日出生,山西省中陽縣下棗林鄉(xiāng)劉家塔村人,現(xiàn)住中陽縣城內(nèi)府南居委三地臺**號。系被害人王某平妻子。附帶民事訴訟原告人王某騰,女,xxxx年xx月xx日出生,山西省中陽縣下棗林鄉(xiāng)劉家塔村人,現(xiàn)住中陽縣城內(nèi)府南居委三地臺**號。系被害人王某平長女。附帶民事訴訟原告人王某騰2,女,xxxx年xx月xx日出生,山西省中陽縣下棗林鄉(xiāng)劉家塔村人,現(xiàn)住中陽縣城內(nèi)府南居委三地臺**號。系被害人王某平次女。附帶民事訴訟原告人王某騰3,女,xxxx年xx月xx日出生,山西省中陽縣下棗林鄉(xiāng)劉家塔村人,現(xiàn)住中陽縣城內(nèi)府南居委三地臺**號。系被害人王某平三女。法定代理人:白某珍,系王某騰、王某騰2、王某騰3母親。上述六附帶民事訴訟原告人的共同委托代理人石香蓮,山西立新律師事務(wù)所律師。被告人馮某某,男,xxxx年xx月xx日出生,居民身份證號碼1427241982********,漢族,初中文化,山西省運城市臨猗縣人,住運城市臨猗縣猗氏鎮(zhèn)崇相西村一組,因涉嫌犯交通肇事罪,經(jīng)中陽縣公安局決定,于2018年1月13日被中陽縣公安局刑事拘留,2018年1月23日被中陽縣公安局逮捕。附帶民事訴訟被告人侯某波,男,成年,系晉M7K1**號輕型倉柵式貨車的實際經(jīng)營人。附帶民事訴訟被告人中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司運城中心支公司(以下簡稱太平洋財險運城中心支公司),住所地:運城市鹽湖區(qū)河?xùn)|東街(河?xùn)|商務(wù)中心一、三、四層)。負責人梁仲國,該公司經(jīng)理。委托代理人:張立文,山西達道律師事務(wù)所律師。附帶民事訴訟被告人楊某平,男,xxxx年xx月xx日出生,山西省中陽縣下棗林鄉(xiāng)槐卜咀村人,現(xiàn)住中陽南岔康泰家園。系“晉J623**、晉JR0**”貨車的所有人。附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司柳林支公司(以下簡稱人民財保柳林支公司),住所地:柳林縣城內(nèi)交通路3號。負責人:高玉光,該公司經(jīng)理。委托代理人:王鵬,山西航宇律師事務(wù)所律師。附帶民事訴訟被告人高某軍,男,xxxx年xx月xx日出生,山西省中陽縣金羅鎮(zhèn)莊上村人,現(xiàn)住中陽縣寧鄉(xiāng)鎮(zhèn)邢家塔村。系“晉J627**、晉MS7**掛”號貨車的實際經(jīng)營人。附帶民事訴訟被告人永誠財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁中心支公司(以下簡稱永誠財險呂梁中心支公司),住所地:呂梁市離石區(qū)久安路北側(cè)金鼎大廈8層。負責人:郭軍民,該公司經(jīng)理。委托代理人郭瑞吉,男,永誠財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁中心支公司職工。附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司六安市分公司(以下簡稱人民財險六安市分公司),住所地:六安市球拍路大圓盤。負責人:李良炳,該公司經(jīng)理。委托代理人:熊燕飛,安徽尋求律師事務(wù)所律師。附帶民事訴訟被告人賀某輝,男,xxxx年xx月xx日出生,山西省中陽縣邢家塔村人,現(xiàn)住本村。系“晉J0A9**”小型轎車的所有人。附帶民事訴訟被告人中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司中陽支公司(以下簡稱太平洋財保中陽支公司),住所地:中陽縣東環(huán)路56號負責人楊小紅,該公司經(jīng)理。委托代理人:喬曉梅,該公司職工。
中陽縣人民檢察院以中檢刑刑訴(2018)50號起訴書指控被告人馮某某犯交通肇事罪向本院提起公訴。在訴訟過程中,附帶民事訴訟原告人王某尚、白某珍等6人向本院提起附帶民事賠償訴訟。本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進行了合并審理。中陽縣人民檢察院指派檢察員張慧明出庭支持公訴。附帶民事訴訟原告人王某尚、白某珍及其共同委托代理人、被告人馮某某、附帶民事訴訟被告人楊某平、高某軍、太平洋財險運城中心支公司、人民財保柳林支公司、永誠財險呂梁中心支公司、太平洋財保中陽支公司的委托代理人到庭參加訴訟。附帶民事訴訟被告人人民財險六安市分公司提供書面答辯。附帶民事訴訟被告人侯某波、賀某輝經(jīng)本院合法傳喚,未到庭參加訴訟,本院依法缺席審理。現(xiàn)已審理終結(jié)。公訴機關(guān)指控,2018年1月12日18時32分許,被告人馮某某駕駛車牌號“M7K171”核定載質(zhì)量為1600kg的輕卡貨車裝運重量為10201.38kg的“雪花勇闖天涯”牌啤酒228箱、“雪花清爽8゜”牌啤酒576箱,沿中陽縣“中岳線”下棗林隧道口由西向東連續(xù)下坡行駛。因該車嚴重超載,臨近城區(qū)“佳境天城”住宅區(qū)附近時制動系統(tǒng)失靈,車輛失控,先與路兩邊停放的“晉J627**、晉MS7**掛號”貨車、“晉J623**、晉JR0**掛”貨車發(fā)生碰撞,后又與同向王某平駕駛的“嘉陵”牌二輪摩托車、反向駛來的“晉JOA9**小型轎車”相撞,造成摩托車駕駛員王某平受傷后經(jīng)搶救無效死亡,被撞車輛不同程度受損的交通事故。經(jīng)對事故責任認定,被告人馮某某承擔主要責任。為證實上述事實,公訴機關(guān)提供有受案登記表、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖、照片及提取筆錄、證人賀某輝、高某軍、劉某元、白某珍、楊某平、侯某波的證言、被告人馮某某的供述與辯解、尸體檢驗報告、駕駛?cè)笋{駛證、行車證復(fù)印件、機動車信息查詢結(jié)果單、道路交通事故司法鑒定意見書、交通事故認定書、公安交通管理行政強制措施憑證及處罰決定書、常住人口基本信息等證據(jù)證實,公訴機關(guān)認為,被告人馮某某違章駕駛,致一人死亡,多車受損,并負事故主要責任,其行為構(gòu)成交通肇事罪,提請本院依法判處。附帶民事訴訟原告人王某尚、高某丑、白某珍、王某騰、王某騰2、王某騰3請求依法追究被告人馮某某的刑事責任;請求判令被告人馮某某、附帶民事訴訟被告人侯某波、楊某平、高某軍、賀某輝、太平洋財險運城中心支公司、人民財保柳林支公司、永誠財險呂梁中心支公司、太平洋財保中陽支公司、人民財險六安市分公司賠償其經(jīng)濟損失共計955479.43元,具體項目為:死亡賠償金547040元、喪葬費27487.5元、交通費2000元、誤工費12859.25元、食宿費5800元、被撫養(yǎng)人生活費203916元、醫(yī)藥費49339.14元、住院伙食補助費200元、營養(yǎng)費100元、護理費282.54元、財產(chǎn)損失2155元、停尸運尸費4300元,精神損害賠償金10萬元。被告人馮某某對公訴機關(guān)指控的犯罪事實和罪名均無異議。對各原告提出的賠償訴訟請求按法律規(guī)定依法處理。附帶民事訴訟被告人太平洋財險運城中心支公司、人民財保柳林支公司的代理人認為,被害人的死亡賠償金及附帶民事訴訟原告人請求扶養(yǎng)費應(yīng)按照農(nóng)村居民的標準計算,停尸運尸費包含在喪葬費中,不應(yīng)重復(fù)計算,精神撫慰金不符合法律規(guī)定,不應(yīng)予以支持。另對附帶民事訴訟原告人請求的其余賠償數(shù)額計算提出異議。太平洋財險運城中心支公司表示其委托公司在商業(yè)險內(nèi)應(yīng)按70%比例予以賠付。人民財保柳林支公司表示其委托公司在商業(yè)險內(nèi)應(yīng)按15%比例予以賠付。附帶民事訴訟被告人永誠財險呂梁中心支公司的代理人表示其公司只對各附帶民事訴訟原告人的合理合法損失在交強險的責任限額內(nèi)予以賠付。附帶民事訴訟被告人人民財險六安市分公司提供書面答辯,認為對附帶民事訴訟原告人的經(jīng)濟損失,應(yīng)由涉案車輛的保險公司在涉案車輛的交強險內(nèi)先行足額賠付,而后在涉案車輛的商業(yè)險內(nèi)按責任承擔賠償責任,其委托公司在商業(yè)三者險范圍內(nèi)承擔不超過15%的賠償責任。附帶民事訴訟被告人太平洋財保中陽支公司的代理人認為,在其公司投保的涉案車輛“晉J0A9**”小型轎車的駕駛?cè)嗽诒景钢袩o責任,所以其公司不應(yīng)承擔賠償責任。經(jīng)審理查明,2018年1月12日18時32分許,被告人馮某某駕駛超載的“M7K171”輕型式倉柵式貨車,沿中陽縣“中岳線”下棗林隧道口由西向東連續(xù)下坡行駛。因該車嚴重超載,臨近城區(qū)“佳境天城”住宅區(qū)附近時制動系統(tǒng)失靈,車輛失控,先后與路兩邊停放的高某軍駕駛的“晉J627**、晉MS7**掛”號貨車、劉某元駕駛的“晉J623**、晉JR0**掛”貨車發(fā)生碰撞,后又與同向王某平駕駛的“嘉陵”牌二輪摩托車、反向駛來的賀某輝駕駛的“晉JOA9**小型轎車”相撞,造成摩托車駕駛員王某平受傷后經(jīng)搶救無效死亡,五車及“晉M7K1**”輕卡貨車上貨物不同程度受損的交通事故。經(jīng)對事故責任認定,被告人馮某某承擔主要責任。高某軍、劉某元承擔事故的次要責任。賀某輝和被害人王某平不承擔責任。另查明:一、被告人馮某某駕駛的“M7K171”輕卡貨車系附帶民事訴訟被告人侯某波所有,被告人馮某某受雇于侯某波,雙方系雇傭關(guān)系,馮某某持C1駕駛證,具有道路貨物運輸資質(zhì)。該車輛在太平洋財險運城中心支公司投保交通事故責任強制保險和第三者責任險,保險期間自2017年12月10日12時起至2018年12月10日12時止,交通事故責任強制保險責任賠償限額122000元,其中死亡傷殘賠償限額110000元,醫(yī)療費用賠償限額10000元,財產(chǎn)損失賠償限額2000元;第三者責任險賠償限額為500000元。二、高某軍駕駛的“晉J627**、晉MS7**掛”車系其實際所有經(jīng)營,高某軍持A2型駕駛證,“晉J627**”重型半掛牽引車在永誠財險呂梁中心支公司投保機動車交通事故責任強制保險,責任賠償限額122000元,其中死亡傷殘賠償限額110000元,醫(yī)療費用賠償限額10000元,財產(chǎn)損失賠償限額2000元,保險期間自2017年7月6日起至2018年7月5日止;在人民財險六安市分公司投保第三者責任險,保險期間自2017年7月9日0時起至2018年7月8日24時止,第三者責任險賠償限額為1000000元。劉某元駕駛的“晉J623**、晉JR0**掛”貨車實際經(jīng)營人系劉奴平,劉某元受雇于劉奴平,雙方系雇傭關(guān)系。劉某元持A2型駕駛證,“晉J623**”重型半掛牽引車在人民財保柳林支公司投保交通事故責任強制保險和第三者責任險,保險期間自2017年5月23日0時起至2018年5月22日24時止,交通事故責任強制保險責任賠償限額122000元,其中死亡傷殘賠償限額110000元,醫(yī)療費用賠償限額10000元,財產(chǎn)損失賠償限額2000元;第三者責任保險賠償限額為1000000元。四、被害人王某平出生于1973年9月3日,中陽縣下棗林鄉(xiāng)劉家塔村人,2011年5月開始租住府南居委三地臺12號邢三潤房屋。案發(fā)后被送往呂梁市人民醫(yī)院搶救治療,2018年1月13日搶救無效死亡,支付醫(yī)療費49339.14元,其生前被撫養(yǎng)人有長女王某騰,xxxx年xx月xx日出生;次女,王某騰2,xxxx年xx月xx日出生;三女,王某騰3,xxxx年xx月xx日出生,三個女兒均在寧新學(xué)校北校區(qū)上學(xué),生前隨其父母親居住中陽縣城內(nèi)府南居委三地臺12號邢三潤房屋。父親王某尚,xxxx年xx月xx日出生,母親高某丑,xxxx年xx月xx日出生,中陽縣下棗林鄉(xiāng)劉家塔村人,住本村,王某尚、高某丑夫婦生育四個兒女。五、案發(fā)后,侯某波為被害人墊付醫(yī)療費30000元。本案在訴訟過程中,經(jīng)本院調(diào)解,被告人馮某某、附帶民事訴訟被告人侯某波和附帶民事訴訟原告人王某尚、高某丑、白某珍、王某騰、王某騰2、王某騰3自愿達成一致的補償協(xié)議,被告人馮某某、附帶民事訴訟被告人侯某波一次性補償經(jīng)濟損失共計78000元(含侯某波墊付的30000元)。附帶民事訴訟原告人王某尚、高某丑、白某珍、王某騰、王某騰2、王某騰3對被告人馮某某的肇事行為表示諒解。上述事實,有公訴機關(guān)提供并經(jīng)庭審舉證質(zhì)證的下列證據(jù)證實,本院予以采納。受理道路交通事故案件登記表,證實2018年1月12日18時32分許,賀某輝向中陽縣公安局交警大隊報案的事實。道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖及照片,證實事故現(xiàn)場情況。證人賀某輝的證言,2018年12月18日18時20分許,我下班后駕駛晉JOA9**轎車從新城誠信汽修回邢家塔,沿中陽縣中岳線由東向西行駛至邢家塔村路段時,看見反方向沖過來一輛紅色柵欄式小貨車撞至我車前方右側(cè)路邊一輛停著的半掛車,又側(cè)翻撞至我車上。后我從副駕駛位置上下了車,周圍村民幫助側(cè)翻車司機從車內(nèi)出來,司機向我借手機要報警,因視屏鎖著,他打不開,讓我報警,我報警后,聽到有人說還撞了一輛摩托車,發(fā)現(xiàn)路邊有一輛摩托車,有血跡,后救護車將傷員拉走了。證人高某軍的證言,2018年1月12日17時30分左右,我發(fā)現(xiàn)我的“晉J627**、晉MS7**掛”號貨車有故障,將車頭東往西停放在中岳線邢家塔村路段,事發(fā)后到現(xiàn)場,看見車左側(cè)尾部有碰撞痕跡,距我車反方向20/30米處側(cè)翻著一輛紅色貨車與一輛白色小車碰撞著,路南側(cè)倒著一輛摩托車,路北側(cè)邊上還碰了一輛大運牌半掛車,路面全是啤酒瓶。證人侯某波的證言,證實被告人馮某某駕駛的“晉M7K1**”輕型貨車登記所有人系山西威亞達物流有限公司,其是實際經(jīng)營人,其在事發(fā)前一個月雇傭的馮某某,事發(fā)當日,馮某某駕駛車輛從運城空港雪花啤酒廠往中陽送貨。事故發(fā)生后,馮某某給其打電話說中陽縣中岳公路發(fā)生交通事故。證人劉某元的證言,證實2018年1月12日,我駕駛晉J625**、晉JR0**掛號貨車在中陽縣中岳線邢家塔路段準備和車主楊某平換班,停車后,我開啟雙閃燈,在車尾路肩外與車主交談了大約2分鐘后,我就聽見一聲巨響,跑到路外面,看見路面?zhèn)确惠v紅色小貨車,我停下的車也被碰了,還碰了一個摩托車,路面上躺著一個人,過了幾分鐘,警察趕到現(xiàn)場。證人楊某平的證言,同劉某元的證言基本一致。證實事發(fā)時的基本情況。證人白某珍的證言,證實其丈夫王某平騎摩托在中陽縣中岳線宋家溝溝口邢家塔一排處發(fā)生事故的事實。被告人馮某某的供述,2017年12月25日,其通過微信廣告受雇于山西威亞達物流有限公司給山西各地送雪花牌啤酒,2018年1月12日晚7點多,其從運城市雪花啤酒廠駕車裝載804箱啤酒送往中陽縣宋家溝后面的一個鄉(xiāng)鎮(zhèn),行駛至過了兩個隧道后發(fā)現(xiàn)路面全是冰雪不敢前行,大約下午5時許左右掉頭返回,途中因全是下坡路,我一直點剎車,當行駛至“佳境天城”住宅區(qū)附近時,發(fā)現(xiàn)氣剎沒氣了,踩上沒剎車,車速越來越快,控制不住,行駛了200多米,發(fā)現(xiàn)前方20米處有一輛摩托車在行駛,我向左打方向,接著又向右打方向,車輛就向左側(cè)翻了,車向前滑行。后其從車內(nèi)爬出,發(fā)現(xiàn)撞了一輛摩托車和一輛反向的白色小車,借了一個手機報了警。之后救護車來了,我?guī)е鴤呦热チ酥嘘柨h醫(yī)院,后轉(zhuǎn)到呂梁市醫(yī)院,一直到該人搶救無效死亡。后交警到了醫(yī)院,將其傳喚到交警隊。尸體檢驗報告,證明經(jīng)中陽縣公安局司法鑒定中心鑒定,王某平符合交通事故致嚴重顱腦損傷而死亡。鑒定意見書及通知書,證實經(jīng)山西明德司法鑒定中心鑒定,“晉M7K1**”輕型貨車事故發(fā)生時的速度為76±4km/h,該車摩擦副存在嚴重的熱退現(xiàn)象,可造成制動失靈情況。該鑒定意見書已通知被告人馮某某和被害人王某平家屬。監(jiān)控視頻及行車記錄儀視頻提取記錄及相應(yīng)的視頻資料,證實事故發(fā)生時的情況。駕駛?cè)?、機動車信息查詢結(jié)果單、駕駛證復(fù)印件、道路貨物運輸駕駛員資質(zhì)證,證實被告人馮某某、涉案車輛的駕駛?cè)烁吣耻姟①R某輝、劉某元的準駕車型及肇事車、涉案車輛的基本信息。道路交通事故認定書,證實經(jīng)中陽縣公安局交通警察大隊認定,被告人馮某某承擔主要責任。高某軍、劉某元承擔事故的次要責任。賀某輝和被害人王某平不承擔責任。保險單據(jù),證實本案被告人馮某某駕駛的肇事車“晉M7K1**”、以及涉案車輛高某軍駕駛的“晉J627**、晉MS7**掛”貨車、劉某元駕駛的“晉J623**、晉JR0**掛”貨車、賀某輝駕駛的涉案轎車“晉J0A9**”轎車的投保險種、保險期間及責任賠償限額。王某尚、高某丑、白某珍、王某騰、王某騰2、王某騰3戶口本復(fù)印件、中陽縣下棗林鄉(xiāng)劉家塔村民委員會的證明,證明被害人王某平與附帶民事訴訟原告人的身份情況及相互近親屬關(guān)系。被害人王某平病歷復(fù)印件、診斷證明及醫(yī)療票據(jù),證實其搶救治療情況及支付的醫(yī)療費用。中陽縣興旺摩托車修理部收據(jù),證實被害人王某平事發(fā)后其受損車輛維修費用。山西樓俊集團趙家莊煤業(yè)有限公司證明,證實處理事故人員趙清虎系被害人王某平親屬,因處理被害人王某平交通事故而造成的經(jīng)濟損失情況。交通、食宿票據(jù),證實案發(fā)后,被害人家屬為搶救被害人王某平治療產(chǎn)生的交通、食宿等費用。中陽縣寧興學(xué)校北校區(qū)證明、中陽縣寧鄉(xiāng)鎮(zhèn)府南居委邢三潤的證明,證實被害人王某平生前和附帶民事訴訟原告人白某珍、王某騰、王某騰2、王某騰3于2011年5月開始租住中陽縣寧鄉(xiāng)鎮(zhèn)府南居委三地臺12號邢三潤的房屋。應(yīng)按照城鎮(zhèn)居民標準計算其相關(guān)經(jīng)濟損失。調(diào)解筆錄、協(xié)議和收據(jù)、諒解書,證實被告人馮某某、附帶民事訴訟被告人侯某波與附帶民事訴訟原告人王某尚、高某丑、白某珍、王某騰、王某騰2、王某騰3自愿達成一致的補償協(xié)議,并已履行,白某珍對被告人馮某某的肇事行為表示諒解。常住人口基本信息表,證實被告人馮某某作案時已達刑事責任年齡。
本院認為:一、關(guān)于刑事部分被告人馮某某違反交通運輸管理法規(guī),違章駕駛,因而發(fā)生重大交通事故,致一人死亡,經(jīng)交警隊責任認定,被告人馮某某承擔事故主要責任,其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機關(guān)指控被告人馮某某犯交通肇事罪的事實清楚,證據(jù)確實、充分,指控罪名成立。鑒于被告人馮某某案發(fā)后,讓人打電話報警,積極搶救被害人,經(jīng)口頭傳喚到案后如實供述犯罪事實,系自首,可從輕處罰,其能夠積極補償被害人經(jīng)濟損失、獲得被害人家屬的諒解,可對其酌情從輕處罰。二、關(guān)于民事部分(一)關(guān)于本案各被害人經(jīng)濟損失的認定。1、被害人王某平醫(yī)療費49339.14元;2、住院伙食補助費2天×100元/天=200元;3、營養(yǎng)費,2天×50元/天=100元;4、護理費,按照山西省上一年度城鎮(zhèn)居民服務(wù)業(yè)平均工資計算,2天×141.27元/天×2人=565.08元;5、被害人王某平死亡賠償金547040元;6、喪葬費27487.5元;7、辦理被害人王某平喪葬事宜誤工費,山西樓俊集團趙家莊煤業(yè)有限公司證明,證實處理事故人員趙清虎經(jīng)濟損失為5059.25元,本院予以確認。8、被扶養(yǎng)人生活費,被害人王某平生前撫養(yǎng)人有長女王某騰,xxxx年xx月xx日出生;二女,王某騰2,xxxx年xx月xx日出生;三女,王某騰3,xxxx年xx月xx日出生,在案證據(jù)中陽縣寧興學(xué)校北校區(qū)證明、中陽縣寧鄉(xiāng)鎮(zhèn)府南居委邢三潤的證明,可以相互印證,證實王某騰、王某騰2、王某騰3隨其父母租住中陽縣寧鄉(xiāng)鎮(zhèn)府南居委三地臺12號邢三潤的房屋。應(yīng)按照山西省2016年度城鎮(zhèn)居民人均消費性支出標準計算,共計算17年;父親王某尚,xxxx年xx月xx日出生,母親高某丑,xxxx年xx月xx日出生,中陽縣下棗林鄉(xiāng)劉家塔村人,二人共育有四個子女。附帶民事訴訟原告人請求按照城鎮(zhèn)居民標準計算,但未能提供確鑿證據(jù)證實其居住地或主要收入來源在城鎮(zhèn),應(yīng)依據(jù)其戶籍所在地按照山西省2016年度農(nóng)村居民人均年生活消費支出標準計算,共計算17年。根據(jù)被撫養(yǎng)人有數(shù)人的,年賠償總額累計不超過上一年度城鎮(zhèn)居民人均消費支出額或者農(nóng)村居民人均年生活消費支出額。故被扶養(yǎng)人生活費計算為16993元/年×5年+16993元/年×4年÷2人+8029×2人×4年÷4人+8029元/年×2年÷4人=139023.5元;9、交通費,2000元;10、財產(chǎn)損失,附帶民事訴訟原告人提供的票據(jù)證實該被損壞摩托車維修費用為2155元,本院予以確認;11、食宿費,附帶民事訴訟原告人未能提供有效證據(jù)證實該項支出,本院不予確認。12、請求停尸、運尸費用。因該項費用包括在喪葬費中,本院不予認可。請求賠償精神撫慰金,不符合法律規(guī)定,本院不予支持。以上經(jīng)濟損失共計772969.47元。(二)關(guān)于本案各被害人經(jīng)濟損失責任承擔被告人馮某某的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人造成的經(jīng)濟損失,因被告人馮某某承擔事故的主要責任,肇事車輛“晉M7K1**”輕卡貨車在太平洋財險運城中心支公司投保交通事故責任強制保險和第三者責任險,“晉J627**、晉MS7**掛”貨車分別在永誠財險呂梁中心支公司、人民財險六安市分公司投保交通事故責任強制保險、第三者責任險;“晉J623**、晉JR0**掛”貨車在人民財保柳林支公司投保交通事故責任強制保險和第三者責任險,事故發(fā)生在上述車輛的保險期內(nèi),故應(yīng)由太平洋財險運城中心支公司、永誠財險呂梁中心支公司、人民財保柳林支公司分別在各自被保險車輛的交通事故責任強制保險賠償限額內(nèi)對被害人的經(jīng)濟損失先予賠付,具體太平洋財險運城中心支公司賠償數(shù)額122000元(死亡傷殘賠償110000元,醫(yī)療費用賠償10000元,財產(chǎn)損失賠償2000元)、永誠財險呂梁中心支公司賠償數(shù)額120077.5元(死亡傷殘賠償110000元,醫(yī)療費用賠償10000元,財產(chǎn)損失賠償77.5元),人民財保柳林支公司賠償數(shù)額為120077.5元(死亡傷殘賠償110000元,醫(yī)療費用賠償10000元,財產(chǎn)損失賠償額77.5元)。而后太平洋財險運城中心支公司、人民財險六安市分公司、人民財保柳林支公司各自在被保險車輛的第三者責任險賠償限額內(nèi)據(jù)車輛駕駛?cè)怂袚呢熑伟幢壤謩e予以賠付。本案被告人馮某某承擔事故主要責任,附帶民事訴訟被告人高某軍、劉某元承擔事故的次要責任,本院確定太平洋財險運城中心支公司在第三者責任險內(nèi)對附帶民事訴訟原告人的其余經(jīng)濟損失承擔70%的賠償責任,具體賠償數(shù)額為287570.13元;人民財保柳林支公司、人民財險六安市分公司分別在第三者責任險內(nèi)對附帶民事訴訟原告人的其余經(jīng)濟損失各承擔15%的賠償責任,具體賠償數(shù)額為61622.17元。因上述保險公司在各自保險賠償責任限額內(nèi)對附帶民事訴訟原告人的經(jīng)濟損失足額賠付,賀某輝在本案中無責任,故太平洋財保中陽支公司在賀某輝駕駛的涉案“晉J0A9**”小型轎車投保的交通事故責任強制保險的無責任賠償限額內(nèi)不再賠付。附帶民事訴訟原告人與被告人馮某某、附帶民事訴訟被告人侯某波自愿達成的補償協(xié)議,系雙方對自己財產(chǎn)權(quán)利的處分,并不違反法律規(guī)定,本院予以確認。綜上,依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條、第七十二條、第七十三條、《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十七條、第二十八條、第二十九條、第三十五條、《中華人民共和國保險法》第六十五條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
被告人馮某某犯交通肇事罪,判處有期徒刑一年,緩刑二年。(緩刑考驗期限,從判決確定之日起計算)。附帶民事訴訟被告人中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司運城中心支公司在交通事故強制保險限額內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人王某尚、高某丑、白某珍、王某騰、王某騰2、王某騰3經(jīng)濟損失122000元,在第三者責任保險限額內(nèi)賠償287570.13元。附帶民事訴訟被告人永誠財產(chǎn)保險股份有限公司呂梁中心支公司在交通事故強制保險限額內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人王某尚、高某丑、白某珍、王某騰、王某騰2、王某騰3經(jīng)濟損失120077.5元。附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司六安市分公司在第三者責任保險限額內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人王某尚、高某丑、白某珍、王某騰、王某騰2、王某騰3經(jīng)濟損失61622.17元。附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司柳林支公司在交通事故強制保險限額內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人王某尚、高某丑、白某珍、王某騰、王某騰2、王某騰3經(jīng)濟損失120077.5元,在第三者責任保險限額內(nèi)賠償61622.17元。以上應(yīng)執(zhí)行內(nèi)容,限各賠償義務(wù)主體在本判決發(fā)生法律效力后十五日內(nèi)付清。駁回各附帶民事訴訟原告人的其他訴訟請求。如不服本判決,可在收到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向呂梁市中級人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當提交上訴狀正本一份,副本二份。
審判長 許 忠
審判員 王志立
審判員 侯軍麗
書記員:王子彤
成為第一個評論者