公訴機關(guān)：若羌縣人民檢察院。被告人：張某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，重慶市巫溪縣人。無固定職業(yè)，現(xiàn)住喀什地區(qū)塔什庫爾干塔吉克自治縣。2017年1月13日，因交通肇事罪被若羌縣公安局刑事拘留；2017年1月20日，若羌縣公安局決定變更強制措施為取保候?qū)彛?017年12月27日，若羌縣人民檢察院決定取保候?qū)?，?dāng)日交由若羌縣公安局執(zhí)行。若羌縣人民檢察院以若檢公訴刑訴【2018】3號起訴書指控被告人張某某犯交通肇事罪，于2018年1月5日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭公開開庭審理了本案。若羌縣人民檢察院檢察員程玉環(huán)、阿布都·熱西提、被告人張某某到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

若羌縣人民檢察院指控，2016年12月30日12時30分許，被告人張某某駕駛×××號長安之星面包車，沿315國道由西向東超速行駛至1392公里+995米處時，因車輛翻覆，造成乘車人張某、譚某1和死亡。經(jīng)若羌縣公安局交警大隊事故責(zé)任認定，被告人張某某負事故全部責(zé)任。公訴機關(guān)認為被告人張某某的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。鑒于被告人張某某在事故發(fā)生后，主動等待交警部門調(diào)查處理，如實供述犯罪事實，屬于自首，依法可以從輕處罰。請依法判處。被告人張某某對其犯罪事實供認不諱。經(jīng)審理查明，2016年12月30日12時30分，被告人張某某駕駛×××號長安牌小型普通客車，載乘張某、譚某1和、譚某2三人，沿315國道由西向東超速行駛至1392公里+995米處時，因路面濕滑，其操作不當(dāng)導(dǎo)致車輛翻覆，造成乘車人張某、譚某1和二人經(jīng)搶救無效死亡，譚某2受傷的道路交通事故。經(jīng)若羌縣公安局交警大隊事故責(zé)任認定，被告人張某某因超速行駛，未按照規(guī)范操作導(dǎo)致事故的發(fā)生，負該起事故全部責(zé)任。2017年1月4日，被告人張某某與被害人張某之夫在若羌縣道路交通事故民事?lián)p害賠償糾紛人民調(diào)解委員會達成調(diào)解協(xié)議，由被告人張某某賠償受害人張某近親屬各項損失費300000元。同日，受害人張某近親屬劉學(xué)德、張昌英等四人對被告人張某某的行為出具諒解書。2017年1月13日，被告人張某某與被害人譚某1和之子譚軍在若羌縣道路交通事故民事?lián)p害賠償糾紛人民調(diào)解委員會達成調(diào)解協(xié)議，由被告人張某某賠償受害人譚某1和近親屬各項損失費385000元。同日，受害人譚某1和近親屬譚軍、饒志順等人對被告人張某某的行為出具諒解書。2017年3月11日，被告人張某某與受害人譚某2簽署《協(xié)議書》，由被告人張某某賠償受害人譚某2醫(yī)療費等各項損失費21860元。上述事實，有⑴受理道路交通事故案件登記表，⑵受案登記表，⑶立案決定書，⑷若羌縣公安局拘留證，⑸現(xiàn)場勘查筆錄、照片，⑹扣押物品文件清單、發(fā)還物品文件清單，⑺張某某身份證復(fù)印件、常住人口基本信息，⑻駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單，⑼機動車駕駛證，⑽新疆中信司法鑒定中心【2017】交鑒字JJ108號司法鑒定意見書，⑾若羌縣公安局若公（尸）鑒（法）字【2017】002號法醫(yī)學(xué)尸體檢驗鑒定書，⑿新疆中信司法鑒定中心【2017】病鑒字第201號司法鑒定意見書，⒀道路交通事故調(diào)查報告書，⒁若羌縣公安局交警大隊若公交認字【2016】第0112號道路交通事故認定書，⒂證人譚某3、譚某2的證言，⒃被告人張某某的供述，⒄死亡證明，⒅人民調(diào)解協(xié)議書，⒆諒解書等證據(jù)予以證實。本院認為，被告人張某某違反道路交通安全法規(guī)，超速駕駛機動車行駛，因操作不當(dāng)導(dǎo)致車輛側(cè)翻，造成兩人死亡、一人受傷的嚴(yán)重后果，并負事故的全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，屬于”有其他特別惡劣情節(jié)”。公訴機關(guān)指控的罪名成立，應(yīng)予以支持。鑒于在事故發(fā)生后，被告人張某某能積極搶救被害人，主動等待交警部門調(diào)查處理，到案后如實供述犯罪事實，屬于自首，依法可以從輕處罰；同時被告人張某某積極與被害人親屬達成賠償協(xié)議，且已向被害人近親屬支付部分賠償款，取得被害人近親屬的諒解，依法可酌情從輕處罰。綜上，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十一條、第六十二條、第六十七條、第一百三十三條，最高人民法院《關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第四條之規(guī)定，判決如下：

被告人張某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年二個月。（刑期從判決之日起計算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2018年1月5日起至2021年2月26日止）如不服本判決，可在接到判決書之日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向巴音郭楞蒙古自治州中級人民法院提起上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本六份。