山西省交口縣人民檢察院

公訴機關山西省交口縣人民檢察院。
被告人郭某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，初中文化，交口縣回龍鄉(xiāng)張家?guī)X村人，農民。2013年8月23日因涉嫌交通肇事一案被刑事拘留，同年9月5日經交口縣公安局決定取保候審。
交口縣人民檢察院以交檢刑訴（2014）35號起訴書指控被告人郭某某犯交通肇事罪，于2014年6月17日向本院提起公訴，本院審查后認為符合開庭條件，于2014年7月2日公開開庭審理了本案。交口縣人民檢察院指派檢察員高曉俊、郭瑞卿出庭支持公訴，被告人郭某某到庭參加訴訟。本案經合議庭評議后，審判委員會進行了討論，并作出決定?，F(xiàn)已審理終結。
交口縣人民檢察院指控，2013年8月21日21時許，被告人郭某某駕駛晉L×××××號重型自卸貨車沿桃臨線由西向東行駛，行至11Km＋600m處路段時，因車速較快、采取措施不當，將被害人付某甲、付喜某撞，后又墜入公路右側碾壓到馮某停放在路旁的晉J×××××號小轎車車頂，造成被害人付某甲、付某乙經搶救無效死亡、晉J×××××號小轎車損壞的一起道路交通事故。經（交）公（司法）鑒（尸）字（2013）027號、028號法醫(yī)學尸體檢驗鑒定書鑒定:被害人付某乙系失血性休克死亡、被害人付某甲系急性重度開放性顱腦損傷死亡。經交口縣公安局交警大隊事故認定書認定:被告人郭某某應負本起事故的全部責任；被害人付某甲、付某乙系行人，在本起事故中無責任。馮某系晉J×××××號小轎車實際車主，在本起事故中無責任。
公訴機關認為，被告人郭某某違反道路交通運輸法規(guī)，采取措施不當，發(fā)生重大交通事故，造成兩人死亡、一車受損的嚴重后果，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?之規(guī)定，應當以交通肇事罪追究其刑事責任。
被告人郭某某對公訴機關指控的犯罪事實均未提出異議。
本院認為，被告人郭某某違反道路交通運輸法規(guī)，采取措施不當，發(fā)生重大交通事故，造成兩人死亡、一車受損的嚴重后果，其行為構成交通肇事罪。公訴機關指控罪名成立，本院予以支持。鑒于被告人郭某某在案發(fā)后，認罪態(tài)度較好，積極賠償二被害人家屬經濟損失，確有悔改表現(xiàn)，依法可以從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?之規(guī)定，判決如下:
被告人郭某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年。（有期徒刑的刑期從判決執(zhí)行之日計算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日）如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向呂梁市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應遞交上訴狀正本一份，副本兩份。

本院認為，被告人郭某某違反道路交通運輸法規(guī)，采取措施不當，發(fā)生重大交通事故，造成兩人死亡、一車受損的嚴重后果，其行為構成交通肇事罪。公訴機關指控罪名成立，本院予以支持。鑒于被告人郭某某在案發(fā)后，認罪態(tài)度較好，積極賠償二被害人家屬經濟損失，確有悔改表現(xiàn)，依法可以從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?之規(guī)定，判決如下:

被告人郭某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年。（有期徒刑的刑期從判決執(zhí)行之日計算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日）如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向呂梁市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應遞交上訴狀正本一份，副本兩份。

審判長：吳晉利
審判員：劉紅衛(wèi)
審判員：程廣瑞

書記員：閆欣悅