原公訴機(jī)關(guān)懷仁縣人民檢察院。
上訴人(原審被告人)季某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,懷仁縣金沙灘鎮(zhèn)興旺莊村人,初中文化,無業(yè),住興旺莊村X號。1984年5月25日因盜竊罪被原審法院判處有期徒刑五年;2011年4月29日因吸毒被山陰縣公安局強(qiáng)制戒毒二年;2013年10月28日因涉嫌交通肇事罪到懷仁縣公安局投案自首,同年11月5日被刑事拘留,2013年12月2日被批準(zhǔn)逮捕?,F(xiàn)羈押于懷仁縣看守所。
懷仁縣人民法院審理懷仁縣人民檢察院指控原審被告人季某某犯交通肇事罪一案,于2014年10月20日作出(2014)懷刑初字第63號刑事判決。原審被告人季某某不服,提出上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。朔州市人民檢察院代理檢察員賈雄出庭履行職務(wù)。上訴人季某某到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認(rèn)定,2013年10月28日20時(shí)許,被告人季某某駕駛奇瑞小型汽車(車牌號為:晉F88925)沿208國道由南向北行駛,當(dāng)車行至556Km+200m處時(shí)與前方被害人郭華駕駛的由南向西轉(zhuǎn)彎的無牌豪爵二輪摩托車相撞,造成郭華死亡、兩車受損的道路交通事故。案發(fā)后,季某某將現(xiàn)場破壞后駕車逃逸。經(jīng)懷仁縣交警大隊(duì)作出責(zé)任認(rèn)定:被告人季某某負(fù)本事故的全部責(zé)任。
原判另查明,被告人季某某于2013年10月28日23時(shí)到懷仁縣公安局交警大隊(duì)投案自首。
原判認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有被告人季某某供述,證人王忠、萬清云、郭銳、杜祖湖、王向、王新、滬萍、任茂祥藺志國的證言、現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖及拍照、交通事故責(zé)任認(rèn)定書、機(jī)動(dòng)車駕駛證查詢結(jié)果、機(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果單、居民死亡殯葬證、通話清單、二手車購車協(xié)議、常住人口信息、司法鑒定意見書、法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)報(bào)告、懷仁縣交警大隊(duì)事故中隊(duì)證明、朔州市山陰縣公安局強(qiáng)制隔離戒毒決定書、懷仁縣人民法院(84)懷法刑字第58號刑事判決書以及戶籍證明等證據(jù)。
原判認(rèn)為,被告人季某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī),在其駕駛證被注銷的情況下駕駛機(jī)動(dòng)車輛肇事,并造成一人死亡,且肇事后逃逸,其行為已構(gòu)成交通肇事罪,應(yīng)依法從重懲處。被告人具有自首情節(jié),應(yīng)依法予以從輕處罰。被告人季某某具有前科劣跡,可對其酌情從重處罰。據(jù)此,原判依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條之規(guī)定,認(rèn)定被告人季某某犯交通肇事罪,判處有期徒刑三年六個(gè)月。
二審查明的事實(shí)和證據(jù)與一審相同。
本院認(rèn)為,上訴人季某某犯交通肇事罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分。原判對上訴人季某某的量刑充分考慮了其自首情節(jié)和前科劣跡等量刑情節(jié),綜合全案案情所作判決適當(dāng),本院應(yīng)予維持。上訴人季某某之上訴無事實(shí)與法律依據(jù),本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百二十五條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原判。
本裁定為終審裁定。
審 判 長 郭振義 審 判 員 張向陽 代理審判員 鄭 鑫
書記員:王蕓
成為第一個(gè)評論者