公訴機(jī)關(guān)交城縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人師某甲。系被害人武某甲之妻。
附帶民事訴訟原告人武某乙。系被害人武某甲長(zhǎng)子。
附帶民事訴訟原告人武某丙。系被害人武某甲次子。
附帶民事訴訟原告人暨附帶民事訴訟原告人武某乙、武某丙的訴訟代理人師某甲，系附帶民事訴訟原告人武某乙、武某丙之母。
上列附帶民事訴訟原告人的訴訟代理人武強(qiáng)，山西省交城縣人，現(xiàn)住交城縣東街。
被告人王某甲。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年7月28日被交城縣公安局刑事拘留,同年8月12日被逮捕?，F(xiàn)羈押于交城縣看守所。
附帶民事訴訟被告人張某甲。系晉AXXXXX號(hào)重型自卸車實(shí)際車主。
附帶民事訴訟被告人張某乙。系晉AXXXXX號(hào)重型貨車駕駛員。
附帶民事訴訟被告人梁某甲。系晉AXXXXX號(hào)重型貨車實(shí)際車主。
附帶民事訴訟被告人中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司太原市中心支公司。系晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車、晉AXXXXX號(hào)重型貨車保險(xiǎn)人。
負(fù)責(zé)人王東福。
訴訟代理人牛彥軍，該公司職工。
附帶民事訴訟被告人黨某甲。系晉JXXXXX號(hào)轎車駕駛員和實(shí)際車主。
附帶民事訴訟被告人安誠(chéng)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司山西分公司。系晉JXXXXX號(hào)轎車保險(xiǎn)人。
負(fù)責(zé)人郭建宙。
訴訟代理人史寧寧，該公司職工。

交城縣人民檢察院以交檢公訴刑訴（2016）131號(hào)起訴書指控被告人王某甲犯交通肇事罪，于2016年11月1日向本院提起公訴，本院于同日立案，在審理過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人師某甲、武某乙、武某丙（以下簡(jiǎn)稱師某甲方）向本院提起附帶民事訴訟，本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。交城縣人民檢察院指派檢察員陳愛(ài)萍、侯莎莎出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人師某甲及訴訟代理人武強(qiáng)、被告人王某甲、附帶民事訴訟被告人黨某甲、附帶民事訴訟被告人中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司太原市中心支公司的訴訟代理人牛彥軍、附帶民事訴訟被告人安誠(chéng)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司山西分公司的訴訟代理人史寧寧到庭參加訴訟。附帶民事訴訟被告人張某甲、張某乙、梁某甲經(jīng)本院依法傳喚，未到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年7月27日16時(shí)50分許，被告人王某甲駕駛晉AXXXXX號(hào)貨車由南向北行駛至國(guó)道307線616KM+810M（交城縣廣興村南測(cè)速點(diǎn)北100米）處時(shí)，追尾同方向黨某甲駕駛的晉JXXXXX號(hào)轎車，后兩車逆行，又與沿國(guó)道307線由北向南行駛的武某甲駕駛的晉AAXXXX號(hào)重型貨車、張某乙駕駛的晉AXXXXX號(hào)重型貨車發(fā)生碰撞，造成武某甲當(dāng)場(chǎng)死亡、王某甲受傷，四車不同程度受損的交通事故。經(jīng)鑒定，武某甲系交通事故致顱腦損傷伴創(chuàng)傷性出血性休克而死亡。道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，王某甲負(fù)主要責(zé)任；黨某甲、武某甲、張某乙共同承擔(dān)次要責(zé)任。
另查明，武某甲戶別為農(nóng)業(yè)家庭戶口，從2013年6月8日居住于文水縣城關(guān)鎮(zhèn)南關(guān)村幸福街五巷12號(hào)。
案發(fā)后，經(jīng)本院調(diào)解，被告人王某甲賠償附帶民事訴訟原告人師某甲方死亡賠償金、喪葬費(fèi)、誤工費(fèi)、存尸費(fèi)、交通費(fèi)、精神損害撫慰金共計(jì)人民幣25000元。附帶民事訴訟被告人張某甲賠償附帶民事訴訟原告人師某甲方死亡賠償金、喪葬費(fèi)、誤工費(fèi)、存尸費(fèi)、交通費(fèi)、精神損害撫慰金共計(jì)人民幣75000元。附帶民事訴訟原告人師某甲方對(duì)被告人王某甲的行為予以了諒解。
被告人王某甲受雇于附帶民事訴訟被告人張某甲；附帶民事訴訟被告人張某乙受雇于附帶民事訴訟被告人梁某甲。
機(jī)動(dòng)車晉JXXXXX客車在安誠(chéng)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司山西分公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)，保險(xiǎn)有效期自2016年1月15日起至2017年1月14日止；機(jī)動(dòng)車晉AXXXXX自卸貨車在中國(guó)人壽財(cái)險(xiǎn)太原市中心支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn)。交強(qiáng)險(xiǎn)的有效期自2016年3月29日起至2017年3月8日止、商業(yè)險(xiǎn)的有效期自2016年5月27日起至2017年5月26日止。機(jī)動(dòng)車晉AXXXXX貨車在中國(guó)人壽財(cái)險(xiǎn)太原市中心支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)，保險(xiǎn)有效期自2015年10月17日起至2016年10月16日止。
上述事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)、附帶民事訴訟原告人當(dāng)庭提供及本院依法收集，并經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí)。
一、公訴機(jī)關(guān)提供的證據(jù)
1、戶籍證明，證明被告人王某甲的基本情況。
2、現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄及事故現(xiàn)場(chǎng)圖、照片，證明事故發(fā)生的地點(diǎn)位于307國(guó)道616KM+810M處及事故現(xiàn)場(chǎng)概貌。
3、扣押物品清單，證明2016年7月27日王某甲持有的貨車一輛（晉AXXXXX）、駕駛證一本（14012119650721XXXX）；黨某甲持有的駕駛證一本（14232219711217XXXX）、行駛證一本，轎車一輛；郭某甲有的駕駛證一本(14232219660729XXXX)，機(jī)動(dòng)車一輛（晉AAXXXX）；張某乙持有的重型自卸貨車（晉AXXXXX）、行駛證一本（晉AXXXXX）、駕駛證一本（14012119680927XXXX）被交城縣公安局交通警察大隊(duì)事故股扣押。
4、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、駕駛證及行駛證復(fù)印件，證明王某甲準(zhǔn)駕車型A2，有效期限2016年3月7日至2026年3月7日；晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車機(jī)動(dòng)車所有人張某甲；黨某甲準(zhǔn)駕車型B2，有效期限2013年7月11日至2023年7月11日；晉JXXXXX轎車所有人閆某甲；張某乙準(zhǔn)駕車型A2，有效期限2012年2月14日起有效期限10年；晉AXXXXX轎車所有人段某甲。
5、血樣提取登記表，證明2016年7月27日分別對(duì)王某甲、黨某甲、武某甲、張某乙在交城縣人民醫(yī)院提取了血樣。
6、司法鑒定檢驗(yàn)報(bào)告書，證明從王某甲、黨某甲、武某甲、張某乙的血樣中均未檢出乙醇。
7、事故車輛車體痕跡司法鑒定檢驗(yàn)報(bào)告書，證明（一）經(jīng)山西省文水司法鑒定中心鑒定，晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車變形損壞痕跡特征符合其前部右中段與晉JXXXXX號(hào)小型轎車追尾碰撞后，在逆時(shí)針?lè)较蛐D(zhuǎn)過(guò)程中其右側(cè)面與晉AAXXXX號(hào)重型自卸貨車前部左段及左側(cè)面發(fā)生碰撞，最后其左側(cè)面中段又被晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車有前角碰撞接觸所形成的痕跡特征。（二）1、晉AAXXXX號(hào)重型自卸貨車變形損壞痕跡特征符合前部左段及左前側(cè)與晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車右前側(cè)碰撞后，其左后側(cè)又被晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車右后側(cè)碰撞致其向右側(cè)側(cè)翻所形成的痕跡特征。2、排除與晉JXXXXX號(hào)小型轎車及晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車發(fā)生過(guò)碰撞的可能。（三）1、晉JXXXXX號(hào)小型轎車變形損壞痕跡特征符合被晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車追尾碰撞后致其逆時(shí)針?lè)较蜣D(zhuǎn)動(dòng)過(guò)程中，其右前角及右前側(cè)又與晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車左側(cè)面中段碰撞接觸形成的痕跡特征。2、排除與晉AAXXXX號(hào)重型自卸貨車發(fā)生過(guò)碰撞的可能。（四）1、晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車變形損壞痕跡特征符合運(yùn)動(dòng)過(guò)程中其左側(cè)面中段與晉JXXXXX號(hào)小型轎車右前角及右前側(cè)碰撞后，其右前角又與晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車左側(cè)面中段碰撞接觸所形成的痕跡特征。
8、事故車輛車速司法鑒定意見書，證明經(jīng)山西省文水司法鑒定中心鑒定，晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車制動(dòng)前的行駛速度為82

2（km/h）;晉AAXXXX號(hào)重型自卸貨車制動(dòng)前的行駛速度為79

2（km/h）;晉JXXXXX號(hào)重型自卸貨車制動(dòng)前的行駛速度為23

2（km/h）;晉AXXXXX號(hào)重型自卸貨車制動(dòng)前的行駛速度為60

2（km/h）。
9、法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)報(bào)告書，證明經(jīng)交城縣公安司法鑒定中心鑒定，武某甲系交通事故致顱腦損傷伴創(chuàng)傷性出血性休克而死亡。
10、道路交通事故認(rèn)定書，證明經(jīng)山西省交城縣公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定，王某甲負(fù)本起事故的主要責(zé)任；黨某甲、武某甲、張某乙共同承擔(dān)次要責(zé)任。
11、提取記錄，證明2016年7月27日公安民警在交城縣交警大隊(duì)指揮中心提取2016年7月27日20時(shí)07分307國(guó)道廣興南測(cè)速點(diǎn)的監(jiān)控視頻。
12、機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制險(xiǎn)保險(xiǎn)單復(fù)印件、機(jī)動(dòng)車保險(xiǎn)單復(fù)印件，證明被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車晉JXXXXX客車在安誠(chéng)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司山西分公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)；保險(xiǎn)有效期自2016年1月15日起至2017年1月14日止；被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車晉AXXXXX自卸貨車在中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司太原市中心支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn)。交強(qiáng)險(xiǎn)有效期自2016年3月29日起至2017年3月28日止，商業(yè)險(xiǎn)自2016年5月27日起至2017年5月26日止。
13、證人張某甲的證言，證明他是晉AXXXXX車的車主。該車輛是2010年5月份從清徐縣榮翔汽貿(mào)公司租賃下的。2016年7月27日下午，司機(jī)王某甲給他打電話說(shuō)是發(fā)生事故了，后他趕到事故現(xiàn)場(chǎng)，王某甲不在，后經(jīng)電話聯(lián)系知道王某甲去了醫(yī)院，他又趕到了交城縣人民醫(yī)院。當(dāng)時(shí)王某甲駕駛車輛從文水往太原小店區(qū)送石子。
14、證人張某乙的證言，證明2016年7月27日16時(shí)55分許，他駕駛晉AXXXXX號(hào)自卸貨車沿307國(guó)道由北向南行駛至交城縣廣興村轉(zhuǎn)盤南路段，看見有一輛貨車和一輛轎車在路中間旋轉(zhuǎn)，后他車撞到了路中間的旋轉(zhuǎn)的貨車上，并與小轎車也發(fā)生了碰撞。他下車搶救掉落的駕駛員，撥打了110、120電話。路西還側(cè)翻著一輛貨車。他當(dāng)時(shí)從文水拉上石子沿307國(guó)道去往清徐志海攪拌站。晉AXXXXX號(hào)貨車登記車主是段某甲，實(shí)際車主是梁某甲，他給梁某甲開車，梁某甲給他發(fā)工資。該車投有全保險(xiǎn)。
15、證人黨某甲的證言，證明晉J36521號(hào)轎車的實(shí)際車主是他。2016年7月27日17時(shí)許，他駕駛晉JXXXXX號(hào)轎車由南向北沿國(guó)道307線行駛，因手機(jī)掉落到座下，他變道并減速撿手機(jī)，后方同向行駛的貨車突然撞到他車尾部，他車失去控制向左轉(zhuǎn)圈，轉(zhuǎn)圈途中一輛由北向南行駛的貨車右側(cè)又與他車右前側(cè)發(fā)生碰撞，他停車后立即撥打了報(bào)警電話。
16、被告人王某甲的供述，證明2016年7月27日16時(shí)50分許，他駕駛晉AXXXXX貨車沿307國(guó)道由南向北行駛至廣興村段時(shí)，前方與他同行的一輛轎車走的非常慢，當(dāng)時(shí)他手機(jī)響了，他拿上手機(jī)后趕緊剎車，剎車剎不住，他就向左打方向，車的右前角撞到了小車的尾部，后方向失控，車?yán)^續(xù)向左滑，與相對(duì)方向的兩輛貨車發(fā)生了碰撞。晉AXXXXX號(hào)貨車的實(shí)際車主是清徐的張某甲。
二、附帶民事訴訟原告人提供的證據(jù)
1、身份證、戶口簿復(fù)印件、文水縣開柵鎮(zhèn)開柵村民委員會(huì)證明，證明武某甲與師某甲育有二子，長(zhǎng)子武某乙、次子武某丙，均系農(nóng)戶。
2、個(gè)人租房合同，證明師某甲2013年6月8日起居住于文水縣城關(guān)鎮(zhèn)南關(guān)村幸福街五巷12號(hào)，并與韓某甲簽訂了租房合同。
3、死亡注銷戶口證明，證明武某甲因道路交通事故于2016年7月27日死亡。
4、證明，文水縣城關(guān)鎮(zhèn)南關(guān)村民委員會(huì)、王某甲、侯某甲證言均證明武某甲、師某甲夫妻從2013年6月8日在文水縣城關(guān)鎮(zhèn)南關(guān)村幸福街五巷12號(hào)院內(nèi)居住。
5、機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制險(xiǎn)保險(xiǎn)單復(fù)印件，證明被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車晉AXXXXX貨車在中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司太原市中心支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)，保險(xiǎn)有效期自2015年10月17日起至2016年10月16日止。
三、經(jīng)本院支持調(diào)解取得的證據(jù)
1、刑事附帶民事調(diào)解書、領(lǐng)條、諒解書、證明經(jīng)本院主持調(diào)解，附帶民事訴訟原告人師某甲方與被告人王某甲、附帶民事訴訟被告人張某甲在相互諒解的情況下。雙方自愿達(dá)成了賠償協(xié)議，由被告人王某甲賠償了附帶民事訴訟原告方25000元整、由附帶民事訴訟被告人張某甲賠償了附帶民事訴訟原告人方75000元整，現(xiàn)已履行完畢；師某甲方對(duì)被告人王某甲的行為予以諒解。
上列證據(jù)合法有效，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，被告人王某甲無(wú)視國(guó)法，違反道路交通安全法的有關(guān)規(guī)定，發(fā)生交通事故致一人死亡，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪成立，罪名適當(dāng)，本院予以支持。被告人王某甲在庭審中能夠如實(shí)供述自己的犯罪行為，可以從輕處罰。被告人王某甲對(duì)造成被害人的經(jīng)濟(jì)損失已調(diào)解處理且取得了被害人家屬的諒解，酌情可以從輕處罰。附帶民事訴訟原告人師某甲方的訴訟請(qǐng)求及當(dāng)庭出示的證據(jù)有事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù)的，本院予以采納。附帶民事訴訟原告人所訴要求賠償?shù)乃劳鲑r償金、喪葬費(fèi)符合法律規(guī)定，本院予以支持；所訴要求賠償?shù)慕煌ㄙM(fèi)、誤工費(fèi)，本院酌情予以考慮；所訴要求賠償?shù)木駬嵛拷?，不屬于刑事附帶民事賠償范圍，故本院不予支持;所訴要求賠償?shù)拇媸M(fèi)、衛(wèi)生費(fèi)，不符合法律規(guī)定，故本院不予支持。附帶民事訴訟被告人黨某甲的辯解及安誠(chéng)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司山西分公司訴訟代理人的代理意見與庭審查明的事實(shí)不符，本院不予采納。被告人王某甲的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人師某甲方造成的損失包括：死亡賠償金515650元、喪葬費(fèi)26480元、誤工費(fèi)2125元、交通費(fèi)2000元，共計(jì)人民幣546255元。由于被告人王某甲的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人造成的經(jīng)濟(jì)損失，被告人王某甲應(yīng)當(dāng)按70%承擔(dān)主要賠償責(zé)任，附帶民事訴訟被告人張某丙系肇事車（晉AXXXXX號(hào)）車主，張某甲與王某甲系雇傭關(guān)系，被告人王某甲在本起事故中存在重大過(guò)失，故被告人王某甲與附帶民事訴訟被告人張某甲承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。在審理過(guò)程中,經(jīng)本院主持調(diào)解，附帶民事訴訟原告人師某甲方與被告人王某甲、附帶民事訴訟被告人張某甲在相互諒解的情況下，雙方自愿達(dá)成了賠償協(xié)議，由被告人王某甲賠償附帶民事訴訟原告人師某甲方25000元整、由附帶民事訴訟被告人張某甲賠償附帶民事訴訟原告人師某甲方75000元整，該款已履行完畢,本院予以確認(rèn)。附帶民事訴訟被告人張某乙受雇于梁某甲，故由雇主梁某甲在共同次要責(zé)任范圍內(nèi)按10%承擔(dān)賠償責(zé)任，因附帶民事訴訟被告人梁某甲所有的晉A68359號(hào)重型貨車在中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司太原中心支公司投有商業(yè)險(xiǎn)，故由附帶民事訴訟被告人中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司太原中心支公司在商業(yè)險(xiǎn)范圍內(nèi)承擔(dān)10%賠償責(zé)任；附帶民事訴訟被告人黨某甲在共同次要責(zé)任范圍內(nèi)按10%承擔(dān)賠償責(zé)任。被害人武某甲在共同次要責(zé)任范圍內(nèi)自行承擔(dān)10%的責(zé)任。附帶民事訴訟被告人中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司太原中心支公司應(yīng)在投保人所入的保險(xiǎn)的限額內(nèi)按相關(guān)法律規(guī)定承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。附帶民事訴訟被告人安誠(chéng)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司山西分公司應(yīng)當(dāng)在其承保的交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任，仍有不足的部分，由附帶民事訴訟被告人黨某甲承擔(dān)賠償責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條、第七十三條、《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十五條、《中華人民共和國(guó)道理交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第九條、第十七條、第二十條、第二十二條、第二十七條、第二十九條、《機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)條例》第二十一條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人王某甲犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑二年。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。）
二、被告人王某甲的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人師某甲方造成的損失，由附帶民事訴訟被告人中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司太原市中心支公司在投保人（晉A91183）所入交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人師某甲方110000元。由附帶民事訴訟被告人中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司太原市中心支公司在投保人（晉A68359）所入交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人師某甲方110000元。由附帶民事訴訟被告人中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司太原市中心支公司在投保人（晉A68359）所入商業(yè)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人師某甲方21625.5元。
三、附帶民事訴訟被告人黨某甲賠償附帶民事訴訟原告人師某甲方死亡賠償金21625.5元。
四、附帶民事訴訟被告人安誠(chéng)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司山西分公司在投保人所入交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人師某甲方110000元。
（上述賠付款項(xiàng)，于判決書生效之日起十五日內(nèi)付清。）
五、駁回附帶民事訴訟原告人師某甲方的其它訴訟請(qǐng)求。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向山西省呂梁市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本十五份。

審判長(zhǎng)　劉曉楠 審判員賈麗紅 審判員岳治德

書記員：任 昊