公訴機(jī)關(guān)新絳縣人民檢察院。
被告人馮某某，男，漢族，小學(xué)文化。2016年9月14日，因涉嫌交通肇事罪被新絳縣公安局刑事拘留，同年9月27日被批準(zhǔn)逮捕，現(xiàn)羈押于新絳縣看守所。

新絳縣人民檢察院以新檢公訴刑訴[2016]127號(hào)起訴書指控被告人馮某某犯交通肇事罪，于2016年12月13日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。新絳縣人民檢察院指派檢察員任楊軍出庭支持公訴，被告人馮某某到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年9月13日15時(shí)25分許，被告人馮某某駕駛解放牌重型半掛牽引車牽引掛號(hào)駿通牌重型罐式半掛車從臨汾準(zhǔn)備返回新絳縣威頓水泥廠，沿華新線自南向北行駛至新絳縣三泉鎮(zhèn)古堆村“龍泉加油站”北口路段，在超速行進(jìn)過程中與加某某無證駕駛的無號(hào)牌時(shí)風(fēng)農(nóng)用三輪車（乘坐王某某）在自北向東左拐彎過程中相撞肇事，造成雙方車輛不同程度損壞，加某某當(dāng)場死亡，王某某受傷。后王某某經(jīng)搶救無效與2016年9月14日凌晨死亡，形成一般死亡道路交通事故。經(jīng)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，被告人馮某某應(yīng)承擔(dān)此事故的主要責(zé)任，加某某承擔(dān)事故的次要責(zé)任，王某某無責(zé)任。
另查明，事故發(fā)生后，馮某某在撥打報(bào)警電話后到交警大隊(duì)投案;本案在審理過程中，被告人馮某某家屬、車主王某甲、事故車輛所投保險(xiǎn)公司與受害人家屬就民事賠償達(dá)成調(diào)解協(xié)議，馮某某取得被害人家屬的諒解。
上述事實(shí)，公訴機(jī)關(guān)有下列證據(jù)予以證實(shí)：
（一）、書證、物證
1、新絳縣公安局扣押物品文件清單、發(fā)還物品憑證兩份，以證實(shí)事故發(fā)生后扣押、發(fā)還事故車輛的事實(shí)。
2、馮某某所駕駛機(jī)動(dòng)車、駕駛證信息查詢結(jié)果單，以證實(shí)馮某某駕駛證信息及所駕車輛的信息情況。
3、馮某某的戶籍證明一份，以證實(shí)馮某某具有完全刑事責(zé)任能力。
4、馮某某到案情況說明一份，證實(shí)事故發(fā)生后，被告人馮某某主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)投案的事實(shí)。
（二）、證人證言
1、證人王某甲的詢問筆錄，證實(shí)被告人系其雇傭的司機(jī)，2016年9月13日下午，馮某某打電話稱其在三泉鎮(zhèn)古堆村與一輛三輪車發(fā)生交通事故。
2、證人行某某的詢問筆錄，證實(shí)其系新絳縣人民醫(yī)院急診科醫(yī)生，發(fā)生事故當(dāng)天其在醫(yī)院值班，接到急診120電話后趕到事故現(xiàn)場將一名女性受害人拉到醫(yī)院進(jìn)行搶救、消防官兵對(duì)另一名受害人員進(jìn)行搶救的事實(shí)。
3、證人喬某某的詢問筆錄，證實(shí)事故發(fā)生當(dāng)天，其與馮某某分別駕駛半掛車?yán)鄿?zhǔn)備往古縣送貨，馮某某駕駛車輛在前行駛，其駕駛車輛途徑三泉鎮(zhèn)古堆村時(shí)，看見馮某某所駕車輛發(fā)生事故，其在現(xiàn)場配合馮某某撥打報(bào)警、救援電話并開車將馮某某拉到交警隊(duì)投案的事實(shí)。
（三）、被告人的供述與辯解
馮某某詢問筆錄、訊問筆錄，其供述，2016年9月13日15時(shí)25分許，其駕駛解放牌重型半掛牽引車牽引掛號(hào)駿通牌重型罐式半掛車從臨汾準(zhǔn)備返回新絳縣威頓水泥廠，沿華新線自南向北行駛至新絳縣三泉鎮(zhèn)古堆村“龍泉加油站”北口路段，在超速行進(jìn)過程中與一輛三輪車相撞肇事，造成雙方車輛不同程度損壞，一人當(dāng)場死亡，一人被送往醫(yī)院搶救的道路交通事故。事故發(fā)生后，其撥打報(bào)警電話后到交警大隊(duì)投案。經(jīng)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，其承擔(dān)此事故的主要責(zé)任。
（四）、鑒定意見
1、新絳縣公安司法鑒定中心（新）公（司法）鑒（尸）字【2016】第0901號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)分析意見書一份，證實(shí)加某某系鈍性外力作用于頭面部和胸部致顱腦損傷并胸腔臟器損傷死亡。
2、新絳縣公安司法鑒定中心（新）公（司法）鑒（尸）字【2016】第0902號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)分析意見書一份，證實(shí)王某某系鈍性外力作用于頭部致閉合性顱腦損傷死亡。
3、山西省侯馬司法鑒定中心晉侯司鑒中心【2016】交鑒字第148號(hào)司法鑒定意見書一份，證實(shí)發(fā)生事故時(shí)，馮某某駕駛事故車輛的時(shí)速為85-90km/h,以及兩輛事故車的行駛方向、相撞部位。
4、新絳縣公安局交警大隊(duì)新公交認(rèn)字【2016】第160019號(hào)道路交通事故認(rèn)定書一份，被告人馮某某應(yīng)承擔(dān)事故的主要責(zé)任加某某承擔(dān)事故的次要責(zé)任，王某某無責(zé)任。
5、加某某的酒精檢測鑒定意見書，證實(shí)其血液中未檢出酒精。
（五）、勘驗(yàn)筆錄
現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄一份、現(xiàn)場勘驗(yàn)圖、現(xiàn)場照片及勘驗(yàn)照片，以證實(shí)事故現(xiàn)場的狀況。
上述證據(jù)，經(jīng)當(dāng)庭舉證質(zhì)證，且能相互印證，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，被告人馮某某違反道路交通安全法的有關(guān)規(guī)定，駕駛機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故，致二人死亡，且負(fù)事故的主要責(zé)任，公訴機(jī)關(guān)指控被告人馮某某犯交通肇事罪，事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，指控成立。馮某某在案發(fā)后主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)投案、如實(shí)供述犯罪事實(shí)，應(yīng)認(rèn)定為自首。馮某某在庭審中能夠自愿認(rèn)罪，又積極賠償受害人家屬的經(jīng)濟(jì)損失，得到了受害人家屬的諒解，結(jié)合其自首等情節(jié)，可從輕或減輕處罰。本院決定對(duì)馮某某減輕處罰。經(jīng)洪洞縣司法局對(duì)被告人馮某某的調(diào)查評(píng)估，可對(duì)其依法適用緩刑。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款的規(guī)定，判決如下：

被告人馮某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年零十個(gè)月，緩刑二年。
（緩刑考驗(yàn)期，從判決確定之日起計(jì)算）；
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向運(yùn)城市中級(jí)人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本五份。

審判長　樊　樹 審判員　王小堅(jiān) 審判員　羅　建

書記員：衛(wèi)曉紅