公訴機(jī)關(guān)婁煩縣人民檢察院。
被告人董某某，因涉嫌犯交通肇事罪于2016年10月24日被刑事拘留，同年11月7日被逮捕，現(xiàn)羈押于太原市第一看守所。

婁煩縣人民檢察院以婁檢刑監(jiān)刑訴〔2016〕51號起訴書指控被告人董某某犯交通肇事罪，于2016年12月9日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。婁煩縣人民檢察院指派檢察員李晉軍出庭支持公訴，被告人董某某到庭參加訴訟，現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年10月24日11時53分許，被告人董某某駕駛晉09.07552變形拖拉機(jī)沿婁煩縣城南大街由東向西行駛至婁煩縣安監(jiān)局門口路段時，將前方騎電動自行車摔倒在地上的王某甲及乘坐電動自行車的王某乙、王某丙碾壓，造成王某丙（出生于2010年6月2日）送醫(yī)院搶救無效死亡，王某甲、王某乙受傷住院治療，兩車部分損壞的交通事故。
經(jīng)婁煩縣交警大隊責(zé)任認(rèn)定，董某某負(fù)事故的主要責(zé)任，王某甲負(fù)次要責(zé)任，王某丙、王某乙無責(zé)任。
2016年10月27日，經(jīng)太原市道路交通事故司法鑒定中心鑒定，被害人王某丙系因胸部碾壓致閉合性重度胸腔臟器損傷，經(jīng)醫(yī)院搶救治療無效死亡。
另查明，案發(fā)后，被告人董某某與被害人及其家屬就損害賠償，達(dá)成了調(diào)解協(xié)議：
1、董某某自愿賠償給王某甲、王某?。ㄍ跄潮赣H）、劉某某（王某丙母親）、王某乙因王某丙死亡的死亡賠償金、喪葬費(fèi)，王某甲、王某乙醫(yī)藥費(fèi)、誤工費(fèi)、陪侍費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、交通費(fèi)等各項費(fèi)用共計32萬元人民幣。
2、付款方式：被告人在協(xié)議簽訂后先付王某甲、王某丁、劉某某、王某乙20萬元，剩余款項于2017年7月1日前給付7萬元，2017年12月31日前付5萬元。如被告人在上述時間未能給付被害人及其家屬應(yīng)付款項，被告人自愿以自己在婁家莊村所有的一套平房做抵押，由被害人及其家屬依法拍賣后優(yōu)先收取上述未付款項。
3、本協(xié)議所涉及的賠償是一次性終結(jié)賠償，被告人支付王某甲、王某丁、劉某某、王某乙費(fèi)用后，王某甲、王某丁、劉某某、王某乙不得以任何理由向被告人主張任何權(quán)利，被告人不再負(fù)有任何賠償責(zé)任。
4、本協(xié)議自雙方簽字后生效，甲乙雙方各持一份。
協(xié)議簽訂后，王某甲、王某丁、劉某某出具了諒解書，建議對被告人從輕處罰。
證明以上事實的證據(jù)有：
1、受案登記表、受理事故案件登記表證實，本案由京女士（匿名）打電話報案后偵破。
2、現(xiàn)場勘查筆錄及現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片證實，事故地點(diǎn)位于婁煩縣城南大街安監(jiān)局門口路段，道路呈東西走向，路面平坦，視線良好，路寬1385cm,道路中間有雙黃分割線，路邊劃有停車位，路面因下雪由積水?，F(xiàn)場有時風(fēng)牌晉09.07552號車和紅色綠駒電動車，被告人董某某在現(xiàn)場。
3、強(qiáng)制措施憑證證實，婁煩縣公安局交警大隊扣留了晉09.07552變形拖拉機(jī)及行駛證，并扣留了董某某的駕駛證。
4、常住人口基本信息證實，董某某具備法定刑事責(zé)任年齡。王某甲出生于1951年6月24日。王某乙出生于2007年6月23日，王某丙出生于2010年6月2日。
5、駕駛證、行駛證信息證實，董某某駕駛證準(zhǔn)駕車型為G，初次領(lǐng)證日期為2009年5月4日，檢驗有效期至2015年5月4日。晉09.07552變形拖拉機(jī)所有人為尹建兵。
6、太原市道路交通事故司法鑒定中心并交通事故司鑒中心[2016]痕鑒字第B100184號道路交通事故痕跡鑒定司法鑒定意見書證實，晉09.07552變形拖拉機(jī)右前保險杠的碰撞痕跡、右前腳踏板的碰撞痕跡與綠駒牌兩輪電動車后行李箱碰撞破裂脫落、右后護(hù)杠兩處的凹陷劃痕痕跡，二者具有造痕體與承痕體互為因果關(guān)系的痕跡形特征、在高度上吻合。根據(jù)以上車輛痕跡的位置、形狀、分布，并結(jié)合簡要案情，上述痕跡是晉09.07552變形拖拉機(jī)前部右側(cè)與倒地后綠駒牌兩輪電動車后部右側(cè)及人體相碰撞碾壓形成。
7、太原市道路交通事故司法鑒定中心并交通事故司鑒中心[2016]車鑒字第A100350號機(jī)動車安全技術(shù)鑒定司法鑒定意見書證實，晉09.07552號車行駛系不符合GB7258-2012《機(jī)動車運(yùn)行安全技術(shù)條件》。
8、太原市道路交通事故司法鑒定中心尸體檢驗意見書證實，被害人王某丙系因胸部碾壓致閉合性重度胸腔臟器損傷，經(jīng)醫(yī)院搶救治療無效死亡。
9、婁煩縣公安局交警大隊呼氣酒精測試結(jié)果確認(rèn)書證實，董某某未飲酒。
10、尿樣檢測報告證實，董某某嗎啡、甲基安非他明均呈陰性。
11、婁煩縣公安局交警大隊并公交認(rèn)字【2016】第00066號道路交通事故書認(rèn)定，董某某負(fù)事故的主要責(zé)任，王某甲負(fù)次要責(zé)任，王某丙、王某乙無責(zé)任。
14、被告人董某某的供述，王某甲陳述，王某丁的證言，證實案發(fā)經(jīng)過。
15、調(diào)解協(xié)議書、諒解書證實，案發(fā)后，被告人董某某與被害人及其家屬就損害賠償，達(dá)成了調(diào)解協(xié)議：
（1）董某某自愿賠償給王某甲、王某?。ㄍ跄潮赣H）、劉某某（王某丙母親）、王某乙因王某丙死亡的死亡賠償金、喪葬費(fèi)，王某甲、王某乙醫(yī)藥費(fèi)、誤工費(fèi)、陪侍費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、交通費(fèi)等各項費(fèi)用共計32萬元人民幣。
（2）付款方式：被告人在協(xié)議簽訂后先付王某甲、王某丁、劉某某、王某乙20萬元，剩余款項于2017年7月1日前給付7萬元，2017年12月31日前付5萬元。如被告人在上述時間未能給付被害人及其家屬應(yīng)付款項，被告人自愿以自己在婁家莊村所有的一套平房做抵押，由被害人及其家屬依法拍賣后優(yōu)先收取上述未付款項。
（3）本協(xié)議所涉及的賠償是一次性終結(jié)賠償，被告人支付王某甲、王某丁、劉某某、王某乙費(fèi)用后，王某甲、王某丁、劉某某、王某乙不得以任何理由向被告人主張任何權(quán)利，被告人不再負(fù)有任何賠償責(zé)任。
（4）本協(xié)議自雙方簽字后生效，甲乙雙方各持一份。
協(xié)議簽訂后，王某甲、王某丁、劉某某出具了諒解書，建議對被告人從輕處罰。
以上證據(jù)經(jīng)法庭調(diào)查核實，相互印證，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人董某某駕駛車輛違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，發(fā)生交通事故，致一人死亡，負(fù)事故的主要責(zé)任，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，構(gòu)成交通肇事罪。婁煩縣人民檢察院的指控事實清楚，證據(jù)確實充分，適用法律意見正確，應(yīng)予支持。被告人董某某當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，且積極賠償被害人家屬并得到諒解，依法酌情從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第七十二條第一款之規(guī)定，判決如下：

被告人董某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑二年。
（緩刑考驗期限從判決確定之日起計算）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向太原市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。

審　判　長　　劉珊瑛 審　判　員　　馮　勇 人民陪審員　　蘇同生

書記員：王佳