延津縣人民檢察院
河南省錦繡智某置業(yè)有限公司
邰某某
王文興（河南法盾律師事務(wù)所）

原公訴機關(guān)延津縣人民檢察院。
上訴人河南省錦繡智某置業(yè)有限公司，
法定代表人陰某甲。
訴訟代理人席順國、張勤，河南宇華大眾律師事務(wù)所律師。
上訴人（原審被告人）邰某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，高中文化。因涉嫌交通肇事犯罪，于2014年4月2日被延津縣公安局刑事拘留，2014年4月11日轉(zhuǎn)逮捕?，F(xiàn)羈押于延津縣看守所。
辯護人王文興，河南法盾律師事務(wù)所律師。
原審附帶民事訴訟原告人靳某甲，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。系死者靳某乙之父。
原審附帶民事訴訟原告人陰某乙，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族。系死者靳某乙之母。
原審附帶民事訴訟原告人靳某丙，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族。系死者靳某乙之女。
原審附帶民事訴訟被告人李某甲，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。系豫G62XXX號駕駛?cè)恕?br/>原審附帶民事訴訟被告人中國大地財產(chǎn)保險股份有限公司新鄉(xiāng)中心支公司。住所地新鄉(xiāng)市化工路14號，法定代表人宋某某，系公司總經(jīng)理。
原審附帶民事訴訟被告人陳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。系豫G62XXX號車主。
延津縣人民法院審理延津縣人民檢察院指控原審被告人邰某某犯交通肇事罪、原審附帶民事訴訟原告人靳某甲、陰某乙、靳某丙提起附帶民事訴訟一案，于2015年1月28日作出（2014）延刑初字第195號刑事附帶民事判決。宣判后，原審附帶民事訴訟被告人河南省錦繡智某置業(yè)有限公司和原審被告人邰某某均不服，提出上訴。本院受理后，依法組成合議庭，經(jīng)過閱卷，訊問上訴人邰某某，聽取上訴人河南省錦繡智某置業(yè)有限公司訴訟代理人和邰某某辯護人的意見，認為本案事實清楚，決定不開庭審理，現(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認定:2014年2月19日，被告人邰某某駕駛本單位的豫G7SXXX號轎車與本單位員工靳某乙到河南省封丘縣參加其公司在封丘縣一項目的簽約儀式。中午，在封丘就餐。當(dāng)天下午，在返回河南省錦繡智某置業(yè)有限公司登封項目部途中。被告人酒后駕車行駛至省道227線延津縣僧固鄉(xiāng)小輝燈飾衛(wèi)浴大全門市部門前時，與由東向西停于公路右側(cè)李某甲駕駛的豫G62XXX號貨車發(fā)生追尾相撞，造成豫G7SXXX號轎車乘車人靳某乙死亡、邰某某受傷，兩車不同程度損壞的道路交通事故。經(jīng)延津縣公安局交警大隊道路交通事故認定書認定，被告人邰某某應(yīng)承擔(dān)此事故的主要責(zé)任。案發(fā)后，被告人邰某某支付被害人家屬喪葬費17000元。
認定上述事實的證據(jù)有:
1、被告人邰某某的供述，證實他在河南省錦繡智某置業(yè)有限公司登封項目部工作，2014年2月19日15時許，他在封丘吃飯喝了二兩白酒，飯后他駕駛豫G7SXXX號轎車載著他同事靳某乙回延津，在沿省道227線由東向西行駛至延津縣僧固鄉(xiāng)大橋東邊時與一輛停在公路北側(cè)的貨車發(fā)生了碰撞，他和靳某乙受傷了，雙方車輛都有損壞，他看到靳某乙受傷了，他沒有停車直接向后倒了一下車，開著向西走了，向西行駛了大概有100米左右，他的車走不動了，他就打了120，打過之后就下車通知他單位的人，他感覺他的手機信號不好，就斜著向北邊的河堤上走，他想站的高點信號可能好點，到河堤上后他邊向南邊大路上走邊打電話，正往南走時貨車司機追上他，怕他跑了，拽著他不讓走，之后他就跟貨車司機回現(xiàn)場了，后來靳某乙經(jīng)搶救無效死亡了。
2、證人李某甲證言，證實2014年2月19日下午3點左右，他駕駛豫G62XXX號低速貨車從原陽齊街拉了一車土準(zhǔn)備往延津僧固鄉(xiāng)去送，他從齊街走到延津小布村后，又往東走到僧固鄉(xiāng)又往左上到227線，自東向西行駛到僧固街西邊，他把車停到路右邊準(zhǔn)備卸土，他剛從車上下來還沒走到那一家門口呢，只聽到一聲響，他趕緊往他車跟前去看，還沒到跟前時，看見有一輛轎車往后倒車，就往西邊跑了，然后他就跑著去追，追上后那個開車的司機下來就跑，他又追到大橋河堤上追上他了，把他拉住，又回去一看轎車?yán)锩嬗幸粋€傷員，他就讓轎車司機打電話，先報警救人了。
3、證人李某乙的證言，證實2014年2月19日早上邰某某駕駛公司豫G7SXXX號轎車由登封出發(fā)將他送到延津縣城后到留光鎮(zhèn)簽約，并約定下午由邰某某簽約后來延津縣城接他回登封。后來聽說邰某某下午來延津路上發(fā)生交通事故了。
4、證人靳某丙證言，證實她聽家里人說她父親靳某乙出事故了，當(dāng)時她父親在副駕駛坐著，司機開車與一輛車追尾了，事故發(fā)生后她父親死亡了。
5.證人熊某某證言，證實事故發(fā)生前他和邰某某、靳某乙等一共九個人一起在封丘縣幸福路“寧夏羊肉湯”飯店吃的飯，吃飯時邰某某喝了有三兩左右的白酒，吃過飯后邰某某開車載著靳某乙從封丘縣回延津縣了，后來他聽說邰某某開車在延津縣僧固鄉(xiāng)大橋東邊出事了，等他到現(xiàn)場后已經(jīng)沒有人了，現(xiàn)場已經(jīng)撤了。
6、附帶民事訴訟被告人陳某某陳述陳述，證實豫G62XXX號貨車系李某甲實際出資購買，并用陳某某的身份證登記到陳某某的名下，與他本人沒有關(guān)系。
7、新鄉(xiāng)新延法醫(yī)臨床司法鑒定所新延司鑒所（2014）第7號鑒定意見書載明:被鑒定人靳某乙因重度顱腦損傷死亡。
8、新鄉(xiāng)醫(yī)學(xué)院司法鑒定中心豫新鄉(xiāng)醫(yī)學(xué)院司鑒中心（2014）毒檢字第227號司法鑒定檢驗報告書載明:邰某某血液中乙醇定量檢測為40.42mg／100mL。
9、延津縣公安局交通警察大隊延公交認字（2014）第083號道路交通事故認定書，證實被告人邰某某應(yīng)承擔(dān)此事故的主要責(zé)任，李某甲應(yīng)承擔(dān)此事故的次要責(zé)任。
10、現(xiàn)場勘察筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片，證實案發(fā)現(xiàn)場情況。
11、到案經(jīng)過，證實被告人邰某某系傳喚到案。
12、被告人基本信息，證實被告人身份情況并達到法定刑事責(zé)任年齡。
13、機動車交通事故責(zé)任強制保險單，證實車牌號為豫G62XXX貨車交通事故責(zé)任強制保險投保公司為中國大地財產(chǎn)保險股份有限公司新鄉(xiāng)中心支公司。
14、居民死亡醫(yī)學(xué)證明書、火化單、注銷證明，證實被害人靳某乙死亡及其戶口已經(jīng)注銷。
15、證明及戶口本、身份證復(fù)印件，證實陰某乙與靳某乙系母子關(guān)系，靳某甲與靳某乙系父子關(guān)系，靳某丙與靳某乙系父女關(guān)系。
16、鄭州市金水區(qū)人民法院民事調(diào)解書，證明1999年11月9日經(jīng)鄭州市金水區(qū)人民法院調(diào)解，朱某某與靳某乙離婚。
根據(jù)上述事實和證據(jù)，延津縣人民法院認定:被告人邰某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年零三個月；中國大地財產(chǎn)保險股份有限公司新鄉(xiāng)中心支公司于本判決生效后十日內(nèi)支付附帶民事訴訟原告人靳某甲、陰某乙、靳某丙110000元；河南省錦繡智某置業(yè)有限公司于本判決生效后十日內(nèi)支付附帶民事訴訟原告人靳某甲、陰某乙、靳某丙319934.5元，被告人邰某某承擔(dān)連帶責(zé)任；被告人李某甲于本判決生效后十日內(nèi)支付附帶民事訴訟原告人靳某甲、陰某乙、靳某丙84233.6元。
上訴人河南省錦繡智某置業(yè)有限公司上訴及其訴訟代理人的意見稱，原審追加其為附帶民事訴訟被告人并判令其承擔(dān)責(zé)任于法無據(jù)，程序錯誤；原審認定邰某某酒后駕駛機動車在道路上行使發(fā)生交通事故系職務(wù)行為缺乏證據(jù)支持，應(yīng)系其個人行為。
上訴人邰某某及其辯護人的意見稱，邰某某在駕車返回登封項目部屬職務(wù)行為，發(fā)生交通事故所產(chǎn)生的民事賠償責(zé)任應(yīng)由河南省錦繡智某置業(yè)有限公司承擔(dān)，不應(yīng)由其承擔(dān)。
經(jīng)本院二審審理查明的事實和證據(jù)與原審相同，且本案證據(jù)均經(jīng)原審法院當(dāng)庭舉證、質(zhì)證，查明屬實，本院予以確認。
關(guān)于上訴人河南省錦繡智某置業(yè)有限公司的上訴理由，經(jīng)查，《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國刑事訴訟法》的解釋》第一百六十三條 ?規(guī)定“人民法院審理附帶民事訴訟案件，除刑法、刑事訴訟法以及刑事司法解釋已有規(guī)定的以外，適用民事法律的有關(guān)規(guī)定”和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十二條 ?規(guī)定“必須共同進行訴訟的當(dāng)事人沒有參加訴訟的，人民法院應(yīng)當(dāng)通知其參加訴訟?！奔啊蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用《中華人民共和國刑事訴訟法》的解釋》第七十三條 ?規(guī)定“必須共同進行訴訟的當(dāng)事人沒有參加訴訟的，人民法院應(yīng)當(dāng)依照民事訴訟法第一百三十二條 ?的規(guī)定，通知其參加；當(dāng)事人也可以向人民法院申請追加。人民法院對當(dāng)事人提出的申請，應(yīng)當(dāng)進行審查，申請理由不成立的，裁定駁回；申請理由成立的，書面通知被追加的當(dāng)事人參加訴訟?！惫试瓕彿ㄔ焊鶕?jù)原審被告人邰某某的申請，追加河南省錦繡智某置業(yè)有限公司為附帶民事訴訟被告人的做法，符合法律規(guī)定。另外，邰某某作為河南省錦繡智某置業(yè)有限公司登封項目部負責(zé)人因工作需要在封丘參加其所在公司留光項目部簽約儀式后，在返回登封的途中經(jīng)延津接同事李某乙的過程中發(fā)生交通事故的事實由其本人供述、證人李某乙證言等證據(jù)予以證實，屬履行職務(wù)的行為。故上訴人河南省錦繡智某置業(yè)有限公司的上訴理由不能成立。
關(guān)于上訴人邰某某的上訴理由，經(jīng)查，根據(jù)法律規(guī)定，雇員在從事雇傭活動中致人損害的，雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任，雇員因故意或重大過失致人損害的，應(yīng)當(dāng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。上訴人邰某某喝酒后駕駛汽車，發(fā)生交通事故，存在重大過失。故原審法院根據(jù)此規(guī)定作出由邰某某承擔(dān)連帶責(zé)任的判決，適用法律正確。上訴人邰某某的上訴理由不能成立。
本院認為，原審被告人邰某某違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。被告人邰某某在執(zhí)行職務(wù)的過程中造成他人的人身傷亡且承擔(dān)事故的主要責(zé)任，該行為所造成的損失應(yīng)由其所在單位河南省錦繡智某置業(yè)有限公司承擔(dān)賠償責(zé)任。被告人酒后駕駛機動車有重大過失，應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任。附帶民事訴訟被告人李某甲，系豫G62XXX號肇事貨車車輛駕駛?cè)撕蛙囕v實際所有人，在設(shè)有禁停標(biāo)志的路段停車后離開車輛，應(yīng)承擔(dān)此次事故的次要責(zé)任。附帶民事訴訟被告人中國大地財產(chǎn)保險股份有限公司新鄉(xiāng)中心支公司，系肇事車輛交納交強險的公司，應(yīng)當(dāng)在交強險限額內(nèi)足額賠償，不足部分由附帶民事訴訟被告人河南省錦繡智某置業(yè)有限公司承擔(dān)80%的賠償責(zé)任，附帶民事訴訟被告人李某甲承擔(dān)20%的賠償責(zé)任。上訴人河南省錦繡智某置業(yè)有限公司和其訴訟代理人的上訴和代理意見不能成立，不予采納。上訴人邰某某的上訴理由和其辯護人的辯護意見不能成立，不予采納。原判認定事實清楚和適用法律正確，定罪準(zhǔn)確，量刑適當(dāng)，民事賠償符合法律規(guī)定，審判程序合法。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百二十五條 ?第一款 ?第（一）項 ?之規(guī)定，裁定如下:
駁回上訴，維持原判。
本裁定為終審裁定。

本院認為，原審被告人邰某某違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。被告人邰某某在執(zhí)行職務(wù)的過程中造成他人的人身傷亡且承擔(dān)事故的主要責(zé)任，該行為所造成的損失應(yīng)由其所在單位河南省錦繡智某置業(yè)有限公司承擔(dān)賠償責(zé)任。被告人酒后駕駛機動車有重大過失，應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任。附帶民事訴訟被告人李某甲，系豫G62XXX號肇事貨車車輛駕駛?cè)撕蛙囕v實際所有人，在設(shè)有禁停標(biāo)志的路段停車后離開車輛，應(yīng)承擔(dān)此次事故的次要責(zé)任。附帶民事訴訟被告人中國大地財產(chǎn)保險股份有限公司新鄉(xiāng)中心支公司，系肇事車輛交納交強險的公司，應(yīng)當(dāng)在交強險限額內(nèi)足額賠償，不足部分由附帶民事訴訟被告人河南省錦繡智某置業(yè)有限公司承擔(dān)80%的賠償責(zé)任，附帶民事訴訟被告人李某甲承擔(dān)20%的賠償責(zé)任。上訴人河南省錦繡智某置業(yè)有限公司和其訴訟代理人的上訴和代理意見不能成立，不予采納。上訴人邰某某的上訴理由和其辯護人的辯護意見不能成立，不予采納。原判認定事實清楚和適用法律正確，定罪準(zhǔn)確，量刑適當(dāng)，民事賠償符合法律規(guī)定，審判程序合法。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百二十五條 ?第一款 ?第（一）項 ?之規(guī)定，裁定如下:

駁回上訴，維持原判。

審判長：吳俊喜
審判員：溫曉雯
審判員：李延年

書記員：鄭澤華