公訴機(jī)關(guān)天水市秦州區(qū)人民檢察院。被告人杜某某，男，漢族，天水市秦州區(qū)人。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年11月9日被取保候?qū)?。辯護(hù)人宋紀(jì)平，甘肅德璽律師事務(wù)所律師。

天水市秦州區(qū)人民檢察院指控，2017年10月3日12時(shí)47分，被告人杜某某駕駛×××號(hào)重型自卸貨車沿省道306線天水市秦州區(qū)平南鎮(zhèn)高樓村路段由東向西行駛，與相向張某駕駛的×××號(hào)大型普通客車發(fā)生碰撞，形成道路交通事故，致張某搶救無(wú)效后當(dāng)日死亡。杜某某承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任。針對(duì)指控的事實(shí)，公訴人當(dāng)庭出示了相關(guān)證據(jù)予以證實(shí)。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人杜某某的行為觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條的規(guī)定，應(yīng)以交通肇事罪追究刑事責(zé)任，并建議對(duì)杜某某判處一年六個(gè)月以下有期徒刑，可適用緩刑。被告人杜某某對(duì)指控交通肇事的事實(shí)供認(rèn)，表示自愿認(rèn)罪，并請(qǐng)求對(duì)其從輕處罰。辯護(hù)人宋繼平的辯護(hù)意見(jiàn)為，對(duì)本案定性和事實(shí)無(wú)異議，但被告人杜某某有以下從輕、減輕的情節(jié)：1、被告人杜某某在事故發(fā)生后主動(dòng)報(bào)警，歸案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，應(yīng)認(rèn)定為自首；2、被告人杜某某賠償了被害人家屬經(jīng)濟(jì)損失，取得了諒解；3、被告人杜某某平時(shí)一貫表現(xiàn)良好，系初犯，社會(huì)危害較小。綜上，建議對(duì)被告人杜某某從輕處罰，并適用緩刑。經(jīng)審理查明，2017年10月3日12時(shí)許，被告人杜某某在天水市秦州區(qū)平南鎮(zhèn)某村新農(nóng)村工地務(wù)工時(shí)，因下雨工地?zé)o法開(kāi)工，遂駕駛×××號(hào)重型自卸貨車從某村新農(nóng)村工地出發(fā)由東向西沿省道306線回家，途經(jīng)平南鎮(zhèn)高樓村路段時(shí)，與相對(duì)方向張某（男，生于1971年9月24日）駕駛的×××號(hào)大型普通客車發(fā)生碰撞，造成張某受傷，車輛受損的交通事故。事故發(fā)生后杜某某撥打110電話報(bào)警，并撥打120急救電話，后張某被120救護(hù)車送往天水市第一人民醫(yī)院搶救，當(dāng)天經(jīng)搶救無(wú)效死亡。之后，杜某某在事故現(xiàn)場(chǎng)被天水市公安局秦州分局郊區(qū)交警大隊(duì)民警傳喚到案，并如實(shí)供述了交通肇事的事實(shí)。經(jīng)天水市第一人民醫(yī)院診斷：張某休克，胸部損傷，上肢損傷，下肢損傷，循環(huán)衰竭，呼吸衰竭，左上臂毀損傷。經(jīng)甘肅中科司法物證技術(shù)鑒定中心鑒定：×××號(hào)重型自卸貨車安全技術(shù)狀況在發(fā)生事故時(shí)工作性能正常，該車在發(fā)生交通事故時(shí)的行駛速度推算為52-54km/h；×××號(hào)大型普通客車在發(fā)生事故時(shí)工作性能正常，該車在發(fā)生事故時(shí)的行駛速度推算為44-46km/h。經(jīng)天水市公安局秦州分局郊區(qū)交警大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定：杜某某駕駛機(jī)動(dòng)車上道路行駛時(shí)，雨天未降低車速，未靠道路右側(cè)行駛，是造成本次事故的直接原因，應(yīng)承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任，張某在本次事故中無(wú)責(zé)任。經(jīng)甘肅中泰司法鑒定所鑒定：張某系道路交通事故造成胸腹部重要臟器損傷，創(chuàng)傷性失血性休克，呼吸循環(huán)衰竭死亡。案發(fā)后，被告人杜某某和被害人張某家屬劉某就民事賠償達(dá)成如下協(xié)議：由杜某某賠償張某家屬經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)60萬(wàn)元，已履行，并賠償×××號(hào)大型普通客車產(chǎn)生的維修費(fèi)、施救費(fèi)。張某家屬劉某等人對(duì)杜某某表示諒解，并請(qǐng)求對(duì)其從輕處罰。上述事實(shí)，被告人杜某某在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，并有122接警記錄單，天水市120電話受理記錄單，受理案件登記表，立案決定書(shū)，事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄及照片，天水市第一人民醫(yī)院門診病歷，死亡證明，車輛技術(shù)檢驗(yàn)意見(jiàn)書(shū)，甘肅中泰司法鑒定所司法鑒定意見(jiàn)書(shū)，道路交通事故認(rèn)定書(shū)，調(diào)解協(xié)議書(shū)，收條，諒解書(shū)，戶籍證明，到案經(jīng)過(guò)等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
天水市秦州區(qū)人民檢察院以天秦檢公訴刑訴（2018）11號(hào)起訴書(shū)指控被告人杜某某犯交通肇事罪，于2018年1月22日向本院提起公訴。本院于2018年1月25日立案，依法適用簡(jiǎn)易程序，實(shí)行獨(dú)任審判，于2018年1月30日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。天水市秦州區(qū)人民檢察院指派檢察員馬建軍出庭支持公訴，被告人杜某某，辯護(hù)人宋紀(jì)平到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，被告人杜某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，駕駛機(jī)動(dòng)車上道路行駛時(shí)，雨天未降低車速，未靠道路右側(cè)行駛，發(fā)生交通事故，致一人死亡，并負(fù)事故全部責(zé)任，其行為構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪成立。被告人杜某某在事故發(fā)生后能撥打電話報(bào)警，撥打120電話搶救被害人，并在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)等待，抓捕時(shí)無(wú)抗拒行為，歸案后能如實(shí)供述犯罪事實(shí)，應(yīng)認(rèn)定為自首，審理中自愿認(rèn)罪，賠償了被害人家屬經(jīng)濟(jì)損失，取得了諒解，確有悔罪表現(xiàn)，故可從輕處罰并適用緩刑。辯護(hù)人的辯護(hù)意見(jiàn)予以采納。公訴機(jī)關(guān)的量刑建議予以采納。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款、《最高人民法院關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條第一款第（一）項(xiàng)、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百七十九條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)刑事訴訟法〉的解釋》第五百零五條第一款的規(guī)定，判決如下：

被告人杜某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年六個(gè)月。（緩刑考驗(yàn)期限從判決確定之日起計(jì)算）。如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向甘肅省天水市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。