河南省新野縣人民檢察院
楊某某
楊振飛（河南同心德律師事務(wù)所）

原公訴機(jī)關(guān)河南省新野縣人民檢察院。
上訴人（原審被告人）楊某某，男，xxxx年xx月xx日出生。因涉嫌交通肇事犯罪于2011年2月13日被新野縣公安局刑事拘留，經(jīng)新野縣人民檢察院批準(zhǔn)，于同年2月14日被新野縣公安局執(zhí)行逮捕。現(xiàn)羈押于新野縣看守所。
辯護(hù)人楊振飛，河南同心德律師事務(wù)所律師。
河南省新野縣人民法院審理河南省新野縣人民檢察院指控被告人楊某某犯交通肇事罪一案，于二○一一年六月十四日作出（2011）新刑初字第073號刑事附帶民事調(diào)解書。后又于二○一一年六月二十日作出（2011）新刑初字第073號刑事判決，原審被告人楊某某不服一審判決，提出上訴。本院依法組成合議庭，經(jīng)過閱卷，訊問原審被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，認(rèn)為事實清楚，決定不開庭審理?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院查明，2011年2月11日5時40分許，在鄭新線新野縣城郊鄉(xiāng)蔡莊公路處，被告人楊某某駕駛豫R46653小型普通客車由南向北行駛，與步行人陶榮敏發(fā)生碰撞、掛擦、拖行（約1500米），造成陶榮敏死亡的重大交通事故；事故發(fā)生后，被告人楊某某將陶榮敏從車下拉出，棄于路旁并駕車逃逸。經(jīng)鑒定，陶榮敏系交通事故致創(chuàng)傷性休克死亡。2011年2月13日被告人楊某某主動到公安機(jī)關(guān)投案，如實供述了自己的罪行。經(jīng)交警部門認(rèn)定，被告人楊某某負(fù)此事故的全部責(zé)任，陶榮敏在此事故中無責(zé)任。
本院認(rèn)為，上訴人（原審被告人）楊某某違章駕駛機(jī)動車輛，致一人死亡，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，且肇事后逃逸。楊某某作案后自動投案，如實供述自己的罪行，系自首，可以從輕處罰。楊某某積極賠償被害人家屬經(jīng)濟(jì)損失，取得了被害人家屬的諒解，并請求對其判處緩刑。楊某某案發(fā)后認(rèn)罪悔罪，沒有再犯危險，對楊某某判處緩刑也不會對其所居住的社區(qū)造成重大不良影響。楊某某及其辯護(hù)人辯稱其投案自首、積極賠償被害人親屬的理由，與查明的事實相符，予以支持。楊某某請求法院減輕處罰的理由不予采納，其辯護(hù)人請求判處緩刑的理由成立，予以支持。原判事實清楚，證據(jù)確實充分，定罪準(zhǔn)確，量刑在法定幅度之內(nèi)，但綜合本案各種情節(jié)予以考慮，判處緩刑更為適當(dāng)。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第一款 ?、第七十二條 ?第一款 ?、第七十三條 ?第二、三款和《最高人民法院關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條 ?第一款 ?第（一）項 ?、第三條 ?，以及《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百八十九條 ?第（一）、（二）項之規(guī)定，判決如下:
一、維持河南省新野縣人民法院（2011）新刑初字第073號刑事判決中對原審被告人楊某某的定罪部分。
二、撤銷河南省新野縣人民法院（2011）新刑初字第073號刑事判決中對原審被告人楊某某的量刑部分。
二、上訴人（原審被告人）楊某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑三年。
（緩刑的考驗期限，自本判決確定之日起計算。）
本判決為終審判決。

本院認(rèn)為，上訴人（原審被告人）楊某某違章駕駛機(jī)動車輛，致一人死亡，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，且肇事后逃逸。楊某某作案后自動投案，如實供述自己的罪行，系自首，可以從輕處罰。楊某某積極賠償被害人家屬經(jīng)濟(jì)損失，取得了被害人家屬的諒解，并請求對其判處緩刑。楊某某案發(fā)后認(rèn)罪悔罪，沒有再犯危險，對楊某某判處緩刑也不會對其所居住的社區(qū)造成重大不良影響。楊某某及其辯護(hù)人辯稱其投案自首、積極賠償被害人親屬的理由，與查明的事實相符，予以支持。楊某某請求法院減輕處罰的理由不予采納，其辯護(hù)人請求判處緩刑的理由成立，予以支持。原判事實清楚，證據(jù)確實充分，定罪準(zhǔn)確，量刑在法定幅度之內(nèi)，但綜合本案各種情節(jié)予以考慮，判處緩刑更為適當(dāng)。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第一款 ?、第七十二條 ?第一款 ?、第七十三條 ?第二、三款和《最高人民法院關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條 ?第一款 ?第（一）項 ?、第三條 ?，以及《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百八十九條 ?第（一）、（二）項之規(guī)定，判決如下:

一、維持河南省新野縣人民法院（2011）新刑初字第073號刑事判決中對原審被告人楊某某的定罪部分。
二、撤銷河南省新野縣人民法院（2011）新刑初字第073號刑事判決中對原審被告人楊某某的量刑部分。
二、上訴人（原審被告人）楊某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑三年。
（緩刑的考驗期限，自本判決確定之日起計算。）

審判長：張慶江
審判員：徐建淮
審判員：劉樂

書記員：陳陽