公訴機(jī)關(guān)慶陽市西峰區(qū)人民檢察院。
被告人王某，男，（基本情況略）。2012年7月5日因聚眾斗毆罪被慶陽市西峰區(qū)人民法院判處有期徒刑二年，緩刑三年。因涉嫌交通肇事罪于2013年2月16日被慶陽市公安局西峰分局取保候?qū)?。?jīng)本院決定于2013年11月4日被逮捕，因病于同日被取保候?qū)彙?/p>

慶陽市西峰區(qū)人民檢察院以慶西檢刑訴字（2013）234號起訴書指控被告人王某犯交通肇事罪，于2013年8月12日向本院提起公訴。本院于同日立案后，依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。慶陽市西峰區(qū)人民檢察院指派檢察員王錄平出庭支持公訴，被告人王某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
審理查明，2013年2月14日19時許，被告人王某醉酒后駕駛甘M35710號“帕薩特”小型轎車，沿慶陽市西峰區(qū)董北公路由西向東行駛至3KM處（馮堡路口），躲避路面坑槽時駛?cè)胱蟮雷灿诼繁睒渖?，致車上乘坐人張某某?dāng)場死亡，被告人王某及乘坐人任某某、劉某某、脫某某受傷。
慶陽市公安局西峰分局交通警察大隊(duì)責(zé)任認(rèn)定，王某負(fù)本起事故的全部責(zé)任，張某某、劉某某、任某某、脫某某無責(zé)任。
甘肅隴通司法鑒定所慶陽分所鑒定，王某血液中酒精含量為164.7mg/100ml；張某某系交通肇事致其胸、腹腔臟器損傷死亡。
慶陽市西峰區(qū)公安司法鑒定中心鑒定，劉某某系交通肇事致雙肺挫傷屬輕傷。
2013年2月14日，劉某某入住慶陽市人民醫(yī)院治療，被診斷為胸外傷、雙肺挫傷、腹部閉合性損傷、急性胃擴(kuò)張、顏面部皮膚擦傷、多處軟組織挫傷。至2013年2月26日出院?；ㄈメt(yī)療費(fèi)5879.80元。
2013年2月23日被告人王某與被害人張某某的親屬達(dá)成協(xié)議，由被告人王某一次性賠償張某某的親屬因張某某死亡所造成的喪葬費(fèi)、死亡賠償金、精神損害撫慰金等一切經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)38萬元。已履行。被害人張某某的親屬對被告人王某的行為表示諒解，并請求從輕處罰。
本案附帶民事訴訟部分，經(jīng)本院主持調(diào)解，附帶民事訴訟原告人劉某某與被告人王某自愿達(dá)成如下協(xié)議，即被告人王某賠償附帶民事訴訟原告人劉某某的醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、交通費(fèi)等一切經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)8000元。已履行。
經(jīng)本院告知并征求被害人任某某、脫某某的意見，其二人放棄對被告人王某提起附帶民事訴訟的請求。
上述認(rèn)定事實(shí),有經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證明。
1、被害人劉某某、任某某、脫某某的陳述，證明其乘坐王某酒后駕駛的小轎車，在慶陽市西峰區(qū)董北公路馮堡路口肇事受傷的事實(shí)。
2、證人馮育文的證言，證明案發(fā)當(dāng)日王某與張某某、劉某某、任某某、脫某某等人在其家中飲酒、吃飯后，王某駕車在馮堡路口肇事的事實(shí)；馮某某的證言，證明一輛小轎車撞于其家門前“十”字路口，四人受傷，一人死亡的事實(shí)。
3、現(xiàn)場勘查筆錄及拍照，證明當(dāng)時肇事現(xiàn)場的情況；張某某的尸體勘驗(yàn)筆錄、尸檢照片、戶籍證明，證實(shí)被害人張某某傷情、死亡及各被害人身份等情況；住院病歷復(fù)印件、診斷證明書、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)，證實(shí)劉某某受傷住院治療的事實(shí)；駕駛證、行駛證復(fù)印件、機(jī)動車信息查詢單、戶籍證明，證實(shí)被告人王某的駕駛、車輛信息及個人身份等基本情況；協(xié)議書、刑事附帶民事調(diào)解筆錄、領(lǐng)據(jù)、諒解書等書證，證明被害人張某某的親屬及劉某某分別與被告人王某達(dá)成調(diào)解協(xié)議并已履行，均請求對被告人王某從輕處罰的事實(shí)；刑事判決書，證明被告人王某曾因犯罪被判處緩刑且在緩刑考驗(yàn)期間又犯罪的事實(shí)。
4、鑒定意見，證實(shí)張某某系交通肇事致其胸、腹腔臟器損傷死亡，劉某某系交通肇事致雙肺挫傷屬輕傷，被告人王某達(dá)到醉酒程度等事實(shí)；交通事故認(rèn)定書，證明王某負(fù)本起事故的全部責(zé)任，張某某、劉某某、任某某、脫某某無責(zé)任的事實(shí)。
5、被告人王某的供述，與以上證據(jù)相互印證。

本院認(rèn)為，被告人王某違反道路交通運(yùn)輸管理法規(guī)，醉酒后駕駛機(jī)動車輛，未保持安全車速，發(fā)生重大事故，致一人死亡、多人受傷，其中一人輕傷，且負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為已觸犯刑律，構(gòu)成交通肇事罪。被告人王某在緩刑考驗(yàn)期內(nèi)又犯新罪，依法應(yīng)當(dāng)撤銷緩刑，實(shí)行數(shù)罪并罰。被告人王某如實(shí)供述犯罪事實(shí)，認(rèn)罪、悔罪，積極賠償因被害人傷、亡所造成的經(jīng)濟(jì)損失，已取得諒解。根據(jù)最高人民法院《關(guān)于貫徹寬嚴(yán)相濟(jì)刑事政策的若干意見》第二十三條之規(guī)定，可酌定從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第七十七條第一款、第六十九條第一款、第六十七條第三款之規(guī)定，判決如下：

被告人王某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年；與撤銷原判有期徒刑二年，緩刑三年的緩刑部分，執(zhí)行有期徒刑二年，數(shù)罪并罰。決定執(zhí)行有期徒刑二年六個月。
（刑期從判決確定之日起計(jì)算，判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。)
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向慶陽市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)交上訴狀正本一份、副本二份。

審判長 吳姿敏
審判員 付良剛
人民陪審員 趙婭妮

書記員： 白振興