公訴機(jī)關(guān)河南省新密市人民檢察院。
被告人任某，農(nóng)民。因涉嫌犯交通肇事罪，于2015年5月8日被新密市公安局刑事拘留，于同年5月22日經(jīng)新密市人民檢察院批準(zhǔn)，于同年5月22日由新密市公安局執(zhí)行逮捕，于同年7月24日被新密市人民檢察院取保候?qū)?，于同?月14日被本院決定逮捕，同年8月14日由新密市公安局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于新密市看守所。

新密市人民檢察院以新密檢公訴刑訴（2015）267號(hào)起訴書指控被告人任某犯交通肇事罪，向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。新密市人民檢察院指派檢察員馬書軍出庭支持公訴。被告人任某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2015年4月30日2時(shí)30分左右，被告人任某醉酒后駕駛豫A×××××號(hào)兩輪摩托車由西向東行駛到新密市劉寨鎮(zhèn)蘇河橋東頭處時(shí)，與被害人劉某駕駛無號(hào)牌兩輪摩托車由東向西行駛到該路段時(shí)相撞，致劉某當(dāng)場死亡，劉某及摩托車乘坐人崔某受傷，經(jīng)血醇檢驗(yàn)鑒定，任某血液中的血醇含量為88.89mg／100ml。經(jīng)新密市公安局交巡警大隊(duì)認(rèn)定，任某負(fù)此事故的主要責(zé)任。2015年5月8日被告人任某被傳喚到案。
上述事實(shí)，有經(jīng)開庭審理查證屬實(shí)的下列證據(jù)予以證實(shí)：
1、被告人任某的供述，證實(shí)2015年4月30日其騎著其的豫A×××××兩輪摩托車回家，由西向東行駛到劉寨鎮(zhèn)宋寨村蘇河橋東頭處時(shí)發(fā)生了交通事故，具體與什么相撞其也不知道，發(fā)生事故時(shí)，其行駛在公路右側(cè)，在事故前其在礦上吃飯時(shí)自己喝了一瓶金星新一代啤酒，其沒有摩托車駕駛證。
2、證人周某的證言，證實(shí)其兒子給其打電話說其丈夫騎摩托車發(fā)生事故讓其趕緊回家，其接完電話就回家了。
3、證人呂某的證言，證實(shí)2015年4月30日2時(shí)30分左右，其駕車回家去由西向東行駛到劉寨鎮(zhèn)宋寨村蘇河橋西頭還沒行駛到橋上，其就通過其車前大燈光看到地上躺著兩輛摩托車，一輛摩托車緊靠公路北側(cè)路邊，距橋東頭北側(cè)護(hù)欄有一米多遠(yuǎn)，還有一輛摩托車靠公路中間一點(diǎn)，在事故現(xiàn)場東邊，兩輛摩托車相距有多遠(yuǎn)其沒有注意，除摩托車還有兩個(gè)人在地上躺著，靠東橋頭處有一個(gè)人在地上躺著，頭下面有血跡，兩輛摩托車中間還有一個(gè)人在地上趴著，其還聽到北側(cè)橋下還有一個(gè)人在喊救命，這時(shí)其拿出手機(jī)撥打了110。
4、證人侯某的證言，證實(shí)2015年4月30日2時(shí)59到達(dá)事故現(xiàn)場看到，有兩輛摩托車東西在地上翻著，相距有多遠(yuǎn)其沒有注意，北側(cè)路邊趴著一個(gè)人叫任某，緊靠橋處有一個(gè)人在地上躺著，其檢查后確定當(dāng)時(shí)呼吸心跳已停止，頭下面還有血跡，這個(gè)人東側(cè)還坐著一個(gè)人，在地上坐著的這個(gè)人其不知道叫啥，他被新密市新華醫(yī)院拉走了，任某和剩下的那個(gè)人接入其院。
5、證人崔某的證言，證實(shí)2015年4月29日20時(shí)左右，劉某駕駛摩托車載著其和張偉濤從家里出發(fā)到劉寨村新區(qū)門口夜市攤吃飯，吃完飯張偉濤走著回家去，劉某載著其回家，大概是4月30號(hào)2時(shí)左右，劉某駕駛摩托車。其在后邊坐著行駛到劉寨村蘇河橋東頭處時(shí)，因?yàn)槌燥垥r(shí)啤酒喝多了，劉某停住摩托車，從摩托車上下來站到公路邊（北側(cè)）解手尿尿，正在這時(shí)，由西向東行駛過來一輛車把其倆人撞倒了，然后我就昏迷了，后來發(fā)生了什么事其就不知道了。
6、現(xiàn)場勘查筆錄，證實(shí)對(duì)交通事故現(xiàn)場的勘查情況。
7、事故責(zé)任認(rèn)定書，證實(shí)被告人任某負(fù)事故主要責(zé)任。
8、法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)報(bào)告書，證實(shí)劉某系交通事故所致顱腦損傷死亡。
9、賠償協(xié)議書、收到條及諒解書，證實(shí)被告人任某親屬于案發(fā)后已賠償被害方損失，并取得了被害方的諒解，
10、血醇鑒定意見書，證實(shí)檢驗(yàn)出任某靜脈血液酒精含量為88.89mg／100ml。
12、到案經(jīng)過，證實(shí)被告人任某系被傳喚到案。
13、戶籍證明，證實(shí)被告人任某的個(gè)人基本情況。

本院認(rèn)為，被告人任某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，負(fù)事故主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。新密市人民檢察院指控被告人任某犯交通肇事罪，罪名成立，本院予以支持。
被告人任某犯交通肇事罪行，依法應(yīng)當(dāng)在“三年以下有期徒刑或者拘役”的法定刑幅度內(nèi)量刑處罰。被告人任某到案后如實(shí)供述自己的罪行，依法可對(duì)其從輕處罰。被告人任某親屬于案發(fā)后已賠償被害方損失，并取得了被害方的諒解，可酌情對(duì)其從輕處罰。
依據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款之規(guī)定，判決如下：

被告人任某犯交通肇事罪，判處有期徒刑七個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年8月14日起至2015年12月27日止。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向河南省鄭州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本五份。

審　判　長　　韓軍營 代理審判員　　潘雪濤 人民陪審員　　海萬順

書記員：謝震