衡東縣人民檢察院

公訴機關衡東縣人民檢察院。
被告人胡某某，男，漢族，小學文化，司機，因涉嫌犯交通肇事罪，2012年7月4日由衡東縣公安局決定監(jiān)視居住，2013年1月7日經衡東縣人民檢察院決定取保候審，同年3月21日由本院決定取保候審。
衡東縣人民檢察院以湘衡東檢刑訴（2013）22號起訴書，指控被告人胡某某犯交通肇事罪，于2013年3月21日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。衡東縣人民檢察院代理檢察員袁建軍、被告人胡某某到庭參加訴訟。本案現已審理終結。
本院認為，被告人胡某某違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生重大事故，致一人死亡，其行為已構成交通肇事罪。公訴機關指控被告人的犯罪事實清楚，證據確實、充分，本院予以支持。被告人在交通肇事后積極搶救傷者，向公安機關報告，應認定為自動投案，并如實供述自己的犯罪事實，應認定為自首，可從輕處罰。公訴機關提出建議對被告人在拘役三個月以上四個月以下處刑的建議恰當，本院予以采納。本院委托衡東縣司法局對被告人是否實行社區(qū)矯正進行社會調查評估。衡東縣司法局經調查了解，被告人平時為人老實憨厚、無不良惡習，具備較好的社區(qū)矯正環(huán)境，建議對被告人實行社區(qū)矯正。本院綜合被告人的認罪、悔罪表現，對衡東縣司法局的建議予以采納，對被告人宣告緩刑。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第一款 ?、第七十二條 ?第一款 ?、第七十三條 ?第一、三款之規(guī)定，判決如下:
被告人胡某某犯交通肇事罪，判處拘役四個月，緩刑六個月。（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向湖南省衡陽市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。

本院認為，被告人胡某某違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生重大事故，致一人死亡，其行為已構成交通肇事罪。公訴機關指控被告人的犯罪事實清楚，證據確實、充分，本院予以支持。被告人在交通肇事后積極搶救傷者，向公安機關報告，應認定為自動投案，并如實供述自己的犯罪事實，應認定為自首，可從輕處罰。公訴機關提出建議對被告人在拘役三個月以上四個月以下處刑的建議恰當，本院予以采納。本院委托衡東縣司法局對被告人是否實行社區(qū)矯正進行社會調查評估。衡東縣司法局經調查了解，被告人平時為人老實憨厚、無不良惡習，具備較好的社區(qū)矯正環(huán)境，建議對被告人實行社區(qū)矯正。本院綜合被告人的認罪、悔罪表現，對衡東縣司法局的建議予以采納，對被告人宣告緩刑。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第一款 ?、第七十二條 ?第一款 ?、第七十三條 ?第一、三款之規(guī)定，判決如下:

被告人胡某某犯交通肇事罪，判處拘役四個月，緩刑六個月。（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。）

審判長：陳志華
審判員：劉江云
審判員：袁云荷

書記員：陳小麗