瀏陽市人民檢察院
彭X

公訴機關瀏陽市人民檢察院。
被告人彭X，男，1985年1月22日出生于湖南省瀏陽市，身份證號碼430XXXXXXXXXXXXX，漢族，中專文化，農(nóng)民，住瀏陽市蕉溪鄉(xiāng)XX村XX片XX組X號。因本案于2012年11月5日自動投案，2012年11月7日被刑事拘留，2012年11月19日由瀏陽市公安局取保候?qū)彙?br/>瀏陽市人民檢察院以瀏檢刑訴[2013]614號起訴書指控被告人彭X犯交通肇事罪，于2013年10月11日向本院提起公訴。本院依法適用簡易程序，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。瀏陽市人民檢察院代理檢察員胡海軍，被告人彭X均到庭參加了訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
瀏陽市人民檢察院指控，2012年11月5日17時56分，被告人彭X駕駛湘A8XXXX小型普通客車沿G319線由西往東行駛至1108KM+200M路段“丁”字路口時，欲左轉(zhuǎn)彎駛?cè)虢断l(xiāng)集鎮(zhèn)方向，遇北盛鎮(zhèn)XX村村民羅XX未取得機動車駕駛證，駕駛未依法注冊登記的普通兩輪摩托車，搭乘張XX沿G319線由東往西行駛。由于被告人彭X駕車左轉(zhuǎn)彎時未讓直行車輛先行，致使兩車相撞，造成張XX受傷經(jīng)醫(yī)院搶救無效于次日死亡、羅XX受重傷及兩車受損的交通事故。
事故發(fā)生后，被告人彭X于當日19時許自動到公安機關投案并如實供述了以上事實。之后，又分別與兩被害人家屬達成調(diào)解協(xié)議，賠償張XX家屬人民幣22.8萬元，賠償羅XX家屬人民幣28萬元，得到被害人家屬諒解。
案發(fā)后，經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人張XX系道路交通事故致特重型顱腦損傷死亡；經(jīng)碰撞痕跡鑒定，湘A8XXXX微型普通客車前保險杠碰撞破損痕跡、右前翼子板碰撞擠壓變形痕跡、右前門擠壓變形痕跡，與無號牌二輪摩托車前輪輪轂扭曲破損痕跡、前擋泥板擠壓變形痕跡、雙前叉管向后變形痕跡、前大燈外殼破損痕跡處碰撞接觸可以形成。經(jīng)瀏陽市公安局交通警察大隊事故認定，被告人彭X駕車左轉(zhuǎn)彎時未讓直行車輛先行，是造成本次事故的主要原因，承擔主要責任；羅XX未戴安全頭盔未取得機動車駕駛證駕駛未依法注冊登記的普通兩輪摩托車上路且臨危措施不當，是造成本次事故的次要原因，承擔次要責任；張XX乘坐普通兩輪摩托車未戴安全頭盔，也是造成本次事故的次要原因，承擔自身損害的次要責任。
同時，經(jīng)進行社情民意及監(jiān)管環(huán)境考察，被告人彭X所在的基層組織證實被告人彭X平時表現(xiàn)較好，且對其具有監(jiān)管幫教條件。
上述事實，被告人彭X在開庭審理過程中均無異議，并有書證道路交通事故認定書、歸案經(jīng)過、常住人口信息表、無違法犯罪行為證明、機動車駕駛證、行駛證、保險單、行政強制措施憑證、被害人家屬信息、戶口注銷證明、火化證明、診斷證明、調(diào)解協(xié)議、收條、請求不追究刑事責任報告等書證；證人羅茂X、邵國X證言；鑒定意見；現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片等證據(jù)證明，足以認定。
本院認為，被告人彭X違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡、一人重傷，且負事故的主要責任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，公訴機關指控的罪名成立。被告人彭X犯罪以后自動投案并如實供述自己的罪行，系自首，可以從輕處罰。同時，被告人彭X積極賠償了被害人或被害人親屬的經(jīng)濟損失，得到被害人及親屬的諒解，亦可酌情從輕處罰。此外，被告人彭X所在基層組織均證明對其具備監(jiān)管幫教條件，可對其適用緩刑，并責令被告人彭X接受社區(qū)矯正，服從其所在社區(qū)矯正組織的管理教育。公訴機關建議本院對被告人彭X在有期徒刑一年以下量刑的意見，本院予以采納。據(jù)此，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?，第六十七條 ?第一款 ?，第七十二條 ?第一款 ?，第七十三條 ?第二、三款之規(guī)定，判決如下:
被告人彭X犯交通肇事罪，判處有期徒刑七個月，宣告緩刑一年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向湖南省長沙市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。

本院認為，被告人彭X違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡、一人重傷，且負事故的主要責任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，公訴機關指控的罪名成立。被告人彭X犯罪以后自動投案并如實供述自己的罪行，系自首，可以從輕處罰。同時，被告人彭X積極賠償了被害人或被害人親屬的經(jīng)濟損失，得到被害人及親屬的諒解，亦可酌情從輕處罰。此外，被告人彭X所在基層組織均證明對其具備監(jiān)管幫教條件，可對其適用緩刑，并責令被告人彭X接受社區(qū)矯正，服從其所在社區(qū)矯正組織的管理教育。公訴機關建議本院對被告人彭X在有期徒刑一年以下量刑的意見，本院予以采納。據(jù)此，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?，第六十七條 ?第一款 ?，第七十二條 ?第一款 ?，第七十三條 ?第二、三款之規(guī)定，判決如下:

被告人彭X犯交通肇事罪，判處有期徒刑七個月，宣告緩刑一年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算）。

審判長：周如意

書記員：周彩平