淇縣人民檢察院
王峰杰

公訴機關(guān)淇縣人民檢察院。
被告人王峰杰，男，1986年10月26日出生，漢族，初中文化程度，河南省?？h小河鎮(zhèn)王下灘村農(nóng)民，住該村。因涉嫌交通肇事犯罪于2011年7月15日被淇縣公安局刑事拘留，同年7月28日被逮捕，2011年9月30日被淇縣人民檢察院取保候?qū)彛?011年11月18日被本院取保候?qū)彙?br/>淇縣人民檢察院以淇檢刑訴（2011）119號起訴書指控被告人王峰杰犯交通肇事罪，于2011年11月15日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，于2011年11月29日公開開庭進(jìn)行了審理。淇縣人民檢察院指派檢察員高棟軍出庭支持公訴，被告人王峰杰到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
淇縣人民檢察院指控:
2011年7月14日4時42分許，被告人王峰杰駕駛豫F53026號貨車，沿107國道由南向北行駛至107國道608KM＋860M處，與衛(wèi)心和騎的人力三輪車發(fā)生碰撞，造成衛(wèi)心和當(dāng)場死亡的交通事故，后王峰杰駕車逃逸。經(jīng)查，王峰杰負(fù)事故的全部責(zé)任。
公訴機關(guān)認(rèn)為，被告人王峰杰的行為已構(gòu)成交通肇事罪。提請本院依法懲處。
被告人王峰杰對起訴書指控的犯罪事實及罪名均無異議。
上述犯罪事實，有下列證據(jù)證實:
1、被告人王峰杰供述:2011年7月14日3時許，我開車和丁現(xiàn)廣從?？h到淇縣鐵西拉石料，行駛至107國道淇縣思德橋北邊時，聽到“嘭”的一聲，我也沒有在意，就開車走了。
2、證人關(guān)XX證言:2011年7月14日4時50分許，我從家出來往西走，快到107國道時，聽到“嘭”的一聲，我趕緊往跟前跑，我看見一輛紅色前四后八輪貨車往北走了，一個老頭倒在公路東邊，三輪車都碾碎了。我就打110報了警。
3、證人丁XX證言:證明2011年7月14日4時許，王峰杰開車從浚縣到淇縣鐵西拉石料。
4、淇縣公安局交通警察大隊交通事故認(rèn)定書:王峰杰負(fù)事故的全部責(zé)任。
5、淇縣公安局受案登記表。
6、淇縣公安局現(xiàn)場勘驗筆錄附照片。
7、淇縣公安局扣押物品清單:人力三輪車一輛；豫F53026號貨車；王峰杰駕駛證；豫F53026號貨車行駛證。
8、淇縣公安局車輛痕跡鑒定附照片:證明現(xiàn)場提取車輛碎片及脫落物系所扣押大貨車上脫落。
9、淇縣公安局法醫(yī)學(xué)尸體檢驗報告:衛(wèi)心和系車禍致顱腦損傷死亡。
10、淇縣高村鎮(zhèn)二郎廟村委會證明:證明衛(wèi)心和有兩個兒子衛(wèi)習(xí)勝、衛(wèi)習(xí)明。
11、委托書:被害人衛(wèi)心和之子衛(wèi)習(xí)勝、衛(wèi)習(xí)明委托王舉亮作為處理事故的全權(quán)代理人。
12、交通事故損害賠償調(diào)解書、經(jīng)濟(jì)賠償憑證:證明被告人賠償被害人經(jīng)濟(jì)損失10萬元。
13、淇縣公安局破案報告:證明2011年7月15日將被告人王峰杰抓獲歸案。
14、被告人王峰杰戶籍證明、強制措施證明。
經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證，被告人王峰杰對上述證據(jù)證明的主要情節(jié)均無異議。公訴機關(guān)所提供的證據(jù)來源合法，證明的內(nèi)容客觀真實，相互關(guān)聯(lián)，本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:被告人王峰杰違反交通運輸安全法規(guī)，發(fā)生交通事故，致一人死亡，負(fù)事故全部責(zé)任，且肇事后逃逸，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。淇縣人民檢察院指控成立。鑒于被告人王峰杰認(rèn)罪態(tài)度較好，且能賠償被害人的經(jīng)濟(jì)損失，可酌情從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第七十二條 ?第一款 ?、第七十三條 ?第二、三款的規(guī)定，判決如下:
被告人王峰杰犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑四年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。）
如不服本判決，可自收到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向鶴壁市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。

上述犯罪事實，有下列證據(jù)證實:
1、被告人王峰杰供述:2011年7月14日3時許，我開車和丁現(xiàn)廣從?？h到淇縣鐵西拉石料，行駛至107國道淇縣思德橋北邊時，聽到“嘭”的一聲，我也沒有在意，就開車走了。
2、證人關(guān)XX證言:2011年7月14日4時50分許，我從家出來往西走，快到107國道時，聽到“嘭”的一聲，我趕緊往跟前跑，我看見一輛紅色前四后八輪貨車往北走了，一個老頭倒在公路東邊，三輪車都碾碎了。我就打110報了警。
3、證人丁XX證言:證明2011年7月14日4時許，王峰杰開車從浚縣到淇縣鐵西拉石料。
4、淇縣公安局交通警察大隊交通事故認(rèn)定書:王峰杰負(fù)事故的全部責(zé)任。
5、淇縣公安局受案登記表。
6、淇縣公安局現(xiàn)場勘驗筆錄附照片。
7、淇縣公安局扣押物品清單:人力三輪車一輛；豫F53026號貨車；王峰杰駕駛證；豫F53026號貨車行駛證。
8、淇縣公安局車輛痕跡鑒定附照片:證明現(xiàn)場提取車輛碎片及脫落物系所扣押大貨車上脫落。
9、淇縣公安局法醫(yī)學(xué)尸體檢驗報告:衛(wèi)心和系車禍致顱腦損傷死亡。
10、淇縣高村鎮(zhèn)二郎廟村委會證明:證明衛(wèi)心和有兩個兒子衛(wèi)習(xí)勝、衛(wèi)習(xí)明。
11、委托書:被害人衛(wèi)心和之子衛(wèi)習(xí)勝、衛(wèi)習(xí)明委托王舉亮作為處理事故的全權(quán)代理人。
12、交通事故損害賠償調(diào)解書、經(jīng)濟(jì)賠償憑證:證明被告人賠償被害人經(jīng)濟(jì)損失10萬元。
13、淇縣公安局破案報告:證明2011年7月15日將被告人王峰杰抓獲歸案。
14、被告人王峰杰戶籍證明、強制措施證明。
經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證，被告人王峰杰對上述證據(jù)證明的主要情節(jié)均無異議。公訴機關(guān)所提供的證據(jù)來源合法，證明的內(nèi)容客觀真實，相互關(guān)聯(lián)，本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:被告人王峰杰違反交通運輸安全法規(guī)，發(fā)生交通事故，致一人死亡，負(fù)事故全部責(zé)任，且肇事后逃逸，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。淇縣人民檢察院指控成立。鑒于被告人王峰杰認(rèn)罪態(tài)度較好，且能賠償被害人的經(jīng)濟(jì)損失，可酌情從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第七十二條 ?第一款 ?、第七十三條 ?第二、三款的規(guī)定，判決如下:

被告人王峰杰犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑四年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。）

審判長：和利強
審判員：王士清
審判員：李盈

書記員：李樹霞