湯陰縣人民檢察院
劉某某

公訴機關(guān)湯陰縣人民檢察院。
被告人劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年12月30日被湯陰縣公安局取保候?qū)彙?016年1月27日經(jīng)本院決定，由湯陰縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?br/>湯陰縣人民檢察院以安湯檢公刑訴（2016）24號起訴書指控被告人劉某某犯交通肇事罪，于2016年1月27日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。湯陰縣人民檢察院指派檢察員許珊珊出庭支持公訴，被告人劉某某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
湯陰縣人民檢察院指控，2015年12月27日20時20分許，被告人劉某某駕駛豫EPXXXX號小型面包車，沿302省道由西向東行駛至湯陰縣古賢鎮(zhèn)北周流路段時，與沿302省道南側(cè)由東向西行走的行人陳某某相撞，造成車輛損壞、陳某某死亡的重大交通事故。經(jīng)鑒定，被害人陳某某符合車禍致顱腦損傷死亡。經(jīng)認定，被告人劉某某在該事故中負全部過錯責(zé)任。案發(fā)后民事部分已調(diào)解。
針對上述事實，公訴機關(guān)當(dāng)庭出示、宣讀的證據(jù)有被告人供述、證人證言、現(xiàn)場勘查筆錄、鑒定意見、書證、現(xiàn)場照片等。公訴機關(guān)認為被告人劉某某違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。提請本院依法判處。
被告人劉某某對公訴機關(guān)的指控供認不諱。
上述犯罪事實，有經(jīng)法庭質(zhì)證、認證的下列證據(jù)證實:
1．書證:被告人劉某某的戶籍信息。
2．書證:湯陰縣公安局接處警信息表、受理案件登記表。
3．書證:湯陰縣公安交通管理大隊出具的劉某某到案證明和無違法犯罪記錄證明。
4．書證:豫EPXXXX號機動車登記信息；劉某某的駕駛證信息。
5．書證:湯陰縣公安交通管理大隊湯公交認字（2015）第443號道路交通事故認定書，劉某某在該事故中負全部過錯責(zé)任。
6．湯陰縣公安局物證鑒定室（湯陰）公（法醫(yī)）鑒（尸檢）字（2015）081號法醫(yī)學(xué)尸體檢驗意見書:陳某某符合車禍致顱腦損傷死亡。
7．現(xiàn)場勘驗筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片。
8．和解協(xié)議書。
9．證人鄧某某的證言:2015年12月27日20時20分許，我和陳某某在村聽完戲后沿302省道最南邊由東向西回家走，我在前面走，陳某某在后面距離我大約1米遠，快到陳某某家的胡同的時候，從西往東過來一輛面包車，我躲了一下沒有被撞到，但陳某某被撞到了。然后那輛面包車上一男一女下了車。不知道是誰報的警，我們等了一會兒120還沒有到，鄰居鄧小孬找了一輛車把陳某某送到了縣醫(yī)院，那輛肇事車的司機也和我們一起去了縣醫(yī)院。
10．證人劉某甲的證言:2015年12月27日20時20分許，我和丈夫劉某某在湯陰縣古賢鎮(zhèn)洗完澡后，劉某某駕駛豫EPXXXX號小型面包車沿302省道由西向東行駛回家。走到北周流路段的時候，當(dāng)時沒有路燈，路上特別黑。對面有來車，怎么出的事我不知道，碰到人后，我和劉某某下車查看情況，劉某某打了120和110。圍觀的群眾找了一輛車，劉某某和群眾一起把傷者送到了縣醫(yī)院。
11．被告人劉某某的供述:2015年12月27日晚上20時20分許，我駕駛豫EPXXXX號小型普通客車沿302省道由西向東行駛至湯陰縣古賢鎮(zhèn)北周流村路段，我躲避對面過來的一輛大車時，與馬路南邊的一個行人發(fā)生了交通事故。我打了110和120后和受傷的人一起去了縣人民醫(yī)院。交通事故發(fā)生時我的車右前面與對方身體接觸了。碰撞前我沒有看見對方。
本院認為，被告人劉某某違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生重大事故，致一人死亡，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機關(guān)指控罪名成立。案發(fā)后，被告人劉某某撥打報警電話后積極搶救受害人，自動投案，如實供述自己的犯罪事實，系自首，且積極賠償了被害人經(jīng)濟損失，民事部分已調(diào)解，可從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第一款 ?、第七十二條 ?第一款 ?、第七十三條 ?、最高人民法院《關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條第一款之規(guī)定，判決如下:
被告人劉某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向安陽市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

上述犯罪事實，有經(jīng)法庭質(zhì)證、認證的下列證據(jù)證實:
1．書證:被告人劉某某的戶籍信息。
2．書證:湯陰縣公安局接處警信息表、受理案件登記表。
3．書證:湯陰縣公安交通管理大隊出具的劉某某到案證明和無違法犯罪記錄證明。
4．書證:豫EPXXXX號機動車登記信息；劉某某的駕駛證信息。
5．書證:湯陰縣公安交通管理大隊湯公交認字（2015）第443號道路交通事故認定書，劉某某在該事故中負全部過錯責(zé)任。
6．湯陰縣公安局物證鑒定室（湯陰）公（法醫(yī)）鑒（尸檢）字（2015）081號法醫(yī)學(xué)尸體檢驗意見書:陳某某符合車禍致顱腦損傷死亡。
7．現(xiàn)場勘驗筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片。
8．和解協(xié)議書。
9．證人鄧某某的證言:2015年12月27日20時20分許，我和陳某某在村聽完戲后沿302省道最南邊由東向西回家走，我在前面走，陳某某在后面距離我大約1米遠，快到陳某某家的胡同的時候，從西往東過來一輛面包車，我躲了一下沒有被撞到，但陳某某被撞到了。然后那輛面包車上一男一女下了車。不知道是誰報的警，我們等了一會兒120還沒有到，鄰居鄧小孬找了一輛車把陳某某送到了縣醫(yī)院，那輛肇事車的司機也和我們一起去了縣醫(yī)院。
10．證人劉某甲的證言:2015年12月27日20時20分許，我和丈夫劉某某在湯陰縣古賢鎮(zhèn)洗完澡后，劉某某駕駛豫EPXXXX號小型面包車沿302省道由西向東行駛回家。走到北周流路段的時候，當(dāng)時沒有路燈，路上特別黑。對面有來車，怎么出的事我不知道，碰到人后，我和劉某某下車查看情況，劉某某打了120和110。圍觀的群眾找了一輛車，劉某某和群眾一起把傷者送到了縣醫(yī)院。
11．被告人劉某某的供述:2015年12月27日晚上20時20分許，我駕駛豫EPXXXX號小型普通客車沿302省道由西向東行駛至湯陰縣古賢鎮(zhèn)北周流村路段，我躲避對面過來的一輛大車時，與馬路南邊的一個行人發(fā)生了交通事故。我打了110和120后和受傷的人一起去了縣人民醫(yī)院。交通事故發(fā)生時我的車右前面與對方身體接觸了。碰撞前我沒有看見對方。
本院認為，被告人劉某某違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生重大事故，致一人死亡，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機關(guān)指控罪名成立。案發(fā)后，被告人劉某某撥打報警電話后積極搶救受害人，自動投案，如實供述自己的犯罪事實，系自首，且積極賠償了被害人經(jīng)濟損失，民事部分已調(diào)解，可從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第一款 ?、第七十二條 ?第一款 ?、第七十三條 ?、最高人民法院《關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條第一款之規(guī)定，判決如下:

被告人劉某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。）

審判長：張吉政
審判員：范衛(wèi)東
審判員：杜軍艷

書記員：王華5