公訴機(jī)關(guān)慶陽(yáng)市西峰區(qū)人民檢察院。
被告人白某某，男，（基本情況略）。因涉嫌交通肇事罪于2013年8月10日被慶陽(yáng)市公安局西峰分局刑事拘留，同年9月10日被逮捕?，F(xiàn)羈押于慶陽(yáng)市西峰區(qū)看守所。

慶陽(yáng)市西峰區(qū)人民檢察院以慶西檢刑訴字（2013）281號(hào)起訴書指控被告人白某某犯交通肇事罪，于2013年10月15日向本院提起公訴。本院于同日立案后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。慶陽(yáng)市西峰區(qū)人民檢察院指派檢察員王芳出庭支持公訴，被告人白某某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
審理查明，2013年8月9日20時(shí)50分，被告人白某某駕駛其甘MH7529號(hào)“東風(fēng)日產(chǎn)”牌小型普通客車，沿慶陽(yáng)市西峰區(qū)北京大道由南向北行駛至慶陽(yáng)市老年醫(yī)院附近綠籬帶豁口處左轉(zhuǎn)彎時(shí)，與沿北京大道由北向南行駛的李某某駕駛的無(wú)號(hào)牌“宗申”150型正三輪摩托車相碰撞，致摩托車側(cè)翻，造成三輪摩托車乘坐人閆某某（李某某的母親）、王某某（李某某的姐夫）及李某某受傷。王某某經(jīng)慶陽(yáng)市人民醫(yī)院搶救無(wú)效于當(dāng)日21時(shí)40分死亡。經(jīng)慶陽(yáng)市人民醫(yī)院診斷，閆某某為：閉合性顱腦損傷（重型）、胸外傷、呼吸功能衰竭、失血性貧血、電解質(zhì)紊亂；李某某為：右膝關(guān)節(jié)損傷、右側(cè)副韌帶損傷、外側(cè)半月板損傷、多處軟組織損傷。
慶陽(yáng)市公安局西峰分局交警大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定，白某某負(fù)本起事故主要責(zé)任，李某某負(fù)本起事故的次要責(zé)任，閆某某、王某某無(wú)責(zé)任。
甘肅隴通司法鑒定所司法鑒定，王某某系肇事致其顱腦、胸、腹部臟器損傷死亡；李某某右膝關(guān)節(jié)損傷及閆某某頭部損傷均屬重傷。
2013年8月19日，被告人白某某的親屬與死者王某某的親屬就民事賠償問(wèn)題達(dá)成一致協(xié)議，由被告人白某某一次性賠償被害人王某某的一切經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)240000元。已履行。
2013年10月11日，被告人白某某的親屬與被害人閆某、李某某就民事賠償問(wèn)題達(dá)成一致協(xié)議，由被告人白某某一次性賠償閆某某、李某某的醫(yī)藥費(fèi)、誤工費(fèi)等一切經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)240000元。已履行。
被告人白某某的親屬與被害人民事賠償達(dá)成協(xié)議并履行后，被害人及其親屬對(duì)被告人白某某的行為均表示諒解，請(qǐng)求不再追究被告人白某某的刑事責(zé)任。
上述認(rèn)定事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)提交，并經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證明。
1、證人白歲琴的證言，證明其乘坐被告人白某某駕駛的小轎車行至肇事路段，聽見“咚”的一聲，停車后其下車發(fā)現(xiàn)三個(gè)人躺在路面上受傷，白某某撥打“120”急救電話，后急救車將三名傷者送往醫(yī)院的事實(shí)；證人李某某的證言，證明其駕駛“宗申”150型正三輪摩托車?yán)似淠赣H閆某某及其姐夫王某某行駛至肇事路段與白某某駕駛的小轎車相撞致摩托車側(cè)翻，其與閆某、王某某受傷的事實(shí)。
2、慶陽(yáng)市公安局西峰分局交通警察大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書，證明被告人白某某負(fù)事故的主要責(zé)任，李某某負(fù)事故的次要責(zé)任，閆某某、王某某無(wú)責(zé)任；甘肅隴通司法鑒定所司法鑒定意見書，證明被害人王某某的死亡原因及被害人閆某某、李某某損傷程度屬重傷的事實(shí)。
3、道路事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄及照片，證實(shí)案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)情況；死亡通知單，證明被害人王某某的死亡時(shí)間為2013年8月9日21時(shí)40分的事實(shí)；醫(yī)院診斷證明，證實(shí)被害人閆某某、李某某的受傷情況；交通事故處理協(xié)議書、收領(lǐng)據(jù)及諒解書，證明本案民事賠償問(wèn)題已調(diào)解處理并履行及被害人及其親屬對(duì)被告人白某某諒解的事實(shí)；戶籍證明，證實(shí)被告人白某某的身份情況。
4、被告人白某某的供述，與上述證據(jù)相互印證。

本院認(rèn)為，被告人白某某違反道路交通運(yùn)輸安全管理法規(guī)，駕駛機(jī)動(dòng)車輛發(fā)生交通事故，致一人死亡、二人重傷，負(fù)事故的主要責(zé)任，其行為已觸犯刑律，構(gòu)成交通肇事罪。被告人白某某賠償了被害人的經(jīng)濟(jì)損失，并取得了被害人及其親屬的諒解，自愿認(rèn)罪，確有悔罪表現(xiàn)，依據(jù)最高人民法院《關(guān)于貫徹寬嚴(yán)相濟(jì)刑事政策的若干意見》第二十三條之規(guī)定，可對(duì)被告人白某某酌定從輕處罰。肇事車甘MH7529號(hào)“東風(fēng)日產(chǎn)”牌DFL6430MBCI小型普通客車及“宗申”150型正三輪摩托車分別為被告人白某某和李某某的財(cái)產(chǎn)，依法應(yīng)予退還。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款、第七十二條第一款、第六十四條之規(guī)定，判決如下：

被告人白某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑二年，緩刑三年。
（緩刑考驗(yàn)期限自判決確定之日起計(jì)算。)
隨案移送“宗申”150型正三輪摩托車一輛，退李某某；甘MH7529號(hào)“東風(fēng)日產(chǎn)”牌DFL6430MBCI小型普通客車一輛及該車行駛證一本，退被告人白某某。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向慶陽(yáng)市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)交上訴狀正本一份、副本二份。

審判長(zhǎng) 孫述偉
審判員 付良剛
人民陪審員 吳曉金

書記員： 白振興