河南省鄭州市二七區(qū)人民檢察院
王星霞
王春雷（河南王洪玉律師事務(wù)所）

公訴機(jī)關(guān)河南省鄭州市二七區(qū)人民檢察院。
被告人王星霞，男，1984年10月21日出生。因涉嫌交通肇事于2011年5月9日被鄭州市公安局二七第一分局刑事拘留，因涉嫌犯交通肇事罪于2011年5月18日被鄭州市公安局二七第一分局逮捕?，F(xiàn)羈押于鄭州市第二看守所。
辯護(hù)人王春雷，河南王洪玉律師事務(wù)所律師。
河南省鄭州市二七區(qū)人民檢察院以鄭二檢刑訴（2011）444號(hào)起訴書指控被告人王星霞犯交通肇事罪，于2011年7月15日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。河南省鄭州市二七區(qū)人民檢察院代理檢察員吳弘??、被笅芩王懈[技捌潯緇と送醮豪椎酵ゲ渭恿慫咚稀Ｏ忠焉罄碇戰(zhàn)帷

本院認(rèn)為:被告人王星霞違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，且負(fù)事故主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。事故發(fā)生后，被告人王星霞主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)投案，如實(shí)交代自己的犯罪事實(shí)，且當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，其行為應(yīng)認(rèn)定為自首。公訴機(jī)關(guān)指控被告人王星霞犯交通肇事罪且系自首的意見成立，本院予以支持。
被告人的辯護(hù)人提出的被告人王星霞有自首情節(jié)，且被告人王星霞已對被害人家屬賠償了25500元，建議對其從輕處罰的辯護(hù)意見，經(jīng)查證屬實(shí)，本院予以采納。
我國刑法規(guī)定，違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致人死亡的，處三年以下有期徒刑或者拘役。被告人王星霞違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，且負(fù)事故主要責(zé)任，依法應(yīng)在上述量刑幅度內(nèi)判處刑罰。在量刑時(shí)，本院同時(shí)又考慮了以下法定和酌定的量刑情節(jié):1、被告人王星霞系自首，可對其從輕處罰；2、被告人王星霞已對被害人家屬進(jìn)行了了部分賠償，可對其酌定從輕處罰。
依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第一款 ?和《最高人民法院關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條 ?第一款 ?第（一）項(xiàng) ?之規(guī)定，判決如下:
被告人王星霞犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年零四個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2011年5月9日起至2012年9月8日止。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向河南省鄭州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

本院認(rèn)為:被告人王星霞違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，且負(fù)事故主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。事故發(fā)生后，被告人王星霞主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)投案，如實(shí)交代自己的犯罪事實(shí)，且當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，其行為應(yīng)認(rèn)定為自首。公訴機(jī)關(guān)指控被告人王星霞犯交通肇事罪且系自首的意見成立，本院予以支持。
被告人的辯護(hù)人提出的被告人王星霞有自首情節(jié)，且被告人王星霞已對被害人家屬賠償了25500元，建議對其從輕處罰的辯護(hù)意見，經(jīng)查證屬實(shí)，本院予以采納。
我國刑法規(guī)定，違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致人死亡的，處三年以下有期徒刑或者拘役。被告人王星霞違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，且負(fù)事故主要責(zé)任，依法應(yīng)在上述量刑幅度內(nèi)判處刑罰。在量刑時(shí)，本院同時(shí)又考慮了以下法定和酌定的量刑情節(jié):1、被告人王星霞系自首，可對其從輕處罰；2、被告人王星霞已對被害人家屬進(jìn)行了了部分賠償，可對其酌定從輕處罰。
依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第一款 ?和《最高人民法院關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條 ?第一款 ?第（一）項(xiàng) ?之規(guī)定，判決如下:

被告人王星霞犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年零四個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2011年5月9日起至2012年9月8日止。

審判長：陳君
審判員：金永毅
審判員：張鳳杰

書記員：王廣平