公訴機(jī)關(guān)吉林省扶余市人民檢察院。
被告人王某甲，住扶余市。曾因犯故意傷害罪于2000年3月20日被原扶余縣人民法院判處有期徒刑三年緩刑四年?，F(xiàn)因涉嫌犯交通肇事罪，經(jīng)扶余市公安局決定，于2015年9月8日被取保候?qū)?。?jīng)扶余市人民檢察院決定，于2016年5月25日繼續(xù)對(duì)其取保候?qū)徲诰幼〉亍?/p>

吉林省扶余市人民檢察院以扶檢刑檢刑訴［2016］169號(hào)起訴書(shū)指控被告人王某甲犯交通肇事罪，于2016年6月12日向本院提起公訴。本院依法適用簡(jiǎn)易程序，實(shí)行獨(dú)任審判，于2016年6月21日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。扶余市人民檢察院指派副檢察長(zhǎng)王延聲出庭支持公訴，被告人王某甲到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2015年8月3日17時(shí)50分許，被告人王某甲無(wú)駕駛證駕駛無(wú)籍豪爵牌普通二輪摩托車(chē)，沿149縣道由西向東行駛至扶余市蔡家溝鎮(zhèn)農(nóng)電所西側(cè)彎路處時(shí)，將車(chē)輛駛?cè)氲缆繁眰?cè)小橋下，致王某甲受傷，車(chē)上乘人劉某甲當(dāng)場(chǎng)死亡，車(chē)輛損壞。經(jīng)扶余市公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定，王某甲負(fù)事故的全部責(zé)任，乘人劉某甲無(wú)責(zé)任。經(jīng)法醫(yī)鑒定，劉某甲系胸外傷、右側(cè)肋骨多發(fā)骨折導(dǎo)致死亡。
另查明，被告人王某甲曾因犯故意傷害罪于2000年3月20日被原扶余縣人民法院判處有期徒刑三年緩刑四年。
又查明，2015年9月8日，被告人與被害人劉某甲的兒子劉某乙就賠償問(wèn)題達(dá)成和解協(xié)議，被告人已一次性賠償被害人家屬與本次事故相關(guān)的所有費(fèi)用人民幣8萬(wàn)元，且已履行完畢，被害人家屬已對(duì)被告人表示諒解。且該協(xié)議已經(jīng)松原市仲裁委員會(huì)確認(rèn)。
上述事實(shí)，有下列經(jīng)當(dāng)庭舉證、質(zhì)證，本院予以確認(rèn)的證據(jù)證實(shí)：
被告人王某甲的供述：我叫王某甲，46歲，漢族，小學(xué)文化，現(xiàn)住扶余市三岔河鎮(zhèn)郊石頭城子村2社。2015年8月3日下午六點(diǎn)來(lái)鐘，具體時(shí)間我不知道了，劉某甲領(lǐng)我去蔡家溝那邊河北村一個(gè)女的家喝的酒，劉某甲和那女的是朋友，喝完酒后下午四點(diǎn)左右，劉某甲要去蔡家溝，我就騎我摩托車(chē)馱他往蔡家溝走，是沿公路南側(cè)路面由西向東行駛，行駛至蔡家溝鎮(zhèn)農(nóng)電所西側(cè)彎路處時(shí)，道上有一個(gè)磚頭子，我車(chē)的前輪壓到磚頭子上了，我就啥也不知道了。等我清醒時(shí)就在長(zhǎng)春醫(yī)院了。后來(lái)家人說(shuō)我騎摩托車(chē)掉蔡家溝農(nóng)電所西側(cè)小橋底下了，劉某甲當(dāng)時(shí)就死亡了。不知道誰(shuí)報(bào)的警。我騎的摩托車(chē)是豪爵牌二輪摩托車(chē)，沒(méi)有車(chē)號(hào)，沒(méi)有駕駛證，沒(méi)有保險(xiǎn)，沒(méi)有年檢，案發(fā)時(shí)車(chē)速是四、五十邁那樣。車(chē)是我兩、三個(gè)月前在個(gè)人手里買(mǎi)的，我找人去交警隊(duì)落籍了，現(xiàn)在也沒(méi)拿到行駛證。我當(dāng)時(shí)沒(méi)戴頭盔，喝了二、三兩白酒左右，有三、四十度那樣。我2000年3月20日因犯故意傷害罪被原扶余縣人民法院判處有期徒刑三年緩刑四年。
2、證人劉某乙的證言，證實(shí)我父親叫劉某甲，54歲，住蔡家溝鎮(zhèn)，戶(hù)籍所在地是黑龍江省克東縣昌盛鄉(xiāng)民富村3組，他在蔡家溝居住10多年了，以殺牛殺馬為生。2015年8月3日晚上八點(diǎn)多鐘，我朋友王猛給我打電話(huà)說(shuō)讓我快點(diǎn)回扶余，說(shuō)別人騎摩托車(chē)馱我父親在蔡家溝小橋那出事了，我就從鶴崗趕回了扶余。我到扶余時(shí)是8月4日早上八點(diǎn)多鐘，我聽(tīng)說(shuō)我父親在殯儀館，我就去殯儀館了。馱我父親的那個(gè)人我不認(rèn)識(shí)，聽(tīng)說(shuō)是轉(zhuǎn)長(zhǎng)春醫(yī)院了。
3、扶余市公安局交通警察大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書(shū)一份，證實(shí)被告人王某甲負(fù)事故的全部責(zé)任，乘人劉某甲無(wú)責(zé)任。
4、尸體檢驗(yàn)報(bào)告一份，證實(shí)劉某甲系胸外傷、右側(cè)肋骨多發(fā)骨折導(dǎo)致死亡。
5、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、交通事故現(xiàn)場(chǎng)平面圖、事故照片及尸檢照片。
6、交通事故死亡證明書(shū)，證實(shí)劉某甲于2015年8月3日在扶余市蔡家溝鎮(zhèn)農(nóng)電所西小橋處因交通事故死亡。
7、2015年9月8日松原仲裁委員會(huì)調(diào)解書(shū)一份、和解協(xié)議書(shū)一份、收條一枚，證實(shí)被告人已與被害人劉某甲兒子劉某乙達(dá)成和解協(xié)議，被告人已一次性賠償被害人家屬與本次事故相關(guān)的所有費(fèi)用人民幣8萬(wàn)元，且已履行完畢，被害人家屬已對(duì)被告人表示諒解。且該協(xié)議已經(jīng)仲裁委員會(huì)確認(rèn)。
8、原扶余縣人民法院（1999）扶刑初字第260號(hào)刑事判決書(shū)、扶余市看守所證明及現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)證明各一份，證實(shí)被告人王某甲曾因犯故意傷害罪于2000年3月20日被原扶余縣人民法院判處有期徒刑三年緩刑四年。
9、到案經(jīng)過(guò)，證實(shí)扶余市交警大隊(duì)接警經(jīng)過(guò)及劉某甲當(dāng)場(chǎng)死亡，被告人因受傷而被取保候?qū)彽氖聦?shí)。
10、公民戶(hù)籍信息證明，證實(shí)被告人身份信息及應(yīng)負(fù)刑事責(zé)任的年齡。
綜上事實(shí)與證據(jù)，被告人王某甲對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱，并有證人劉某乙證言、事故認(rèn)定書(shū)、尸體檢驗(yàn)報(bào)告等予以證實(shí)，且被告人供述與證人證言及其它書(shū)證證實(shí)的內(nèi)容等均相吻合，被告人王某甲對(duì)上述證據(jù)均無(wú)異議，認(rèn)定無(wú)異，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，被告人王某甲違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，忽視交通安全，酒后無(wú)駕駛證駕駛無(wú)籍機(jī)動(dòng)車(chē)上路行駛，造成一人死亡的嚴(yán)重后果，且負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為構(gòu)成交通肇事罪。犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)及罪名成立，本院予以支持。因被告人與被害人家屬已達(dá)成賠償和解協(xié)議，并已履行完畢，被告人的行為已取得了被害人家屬的諒解，且被告人認(rèn)罪態(tài)度較好，故對(duì)被告人可酌情從輕處罰。經(jīng)社區(qū)矯正機(jī)構(gòu)考察后認(rèn)為被告人王某甲可以實(shí)行社區(qū)矯正，判處緩刑對(duì)居住地沒(méi)有不良影響，故對(duì)被告人王某甲適用緩刑。結(jié)合被告人的認(rèn)罪態(tài)度、前科情況及犯罪性質(zhì)、情節(jié)等，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款之規(guī)定，判決如下：

被告人王某甲犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年六個(gè)月，緩刑二年(緩刑考驗(yàn)期自判決確定之日起計(jì)算)。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向吉林省松原市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本八份。

審判員　　呂秀賢

書(shū)記員：劉媛媛