湖北省棗陽市人民檢察院
黃某某
田某某

公訴機關(guān)湖北省棗陽市人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人黃某某。
被告人田某某。
湖北省棗陽市人民檢察院以棗檢公訴刑訴（2014）160號起訴書指控被告人田某某犯交通肇事罪，于2014年7月8日向本院提起公訴。在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人黃某某以要求被告人田某某賠償經(jīng)濟損失為由，向本院提起附帶民事訴訟。本院在審理過程中，附帶民事訴訟原告人與被告人達成賠償協(xié)議，現(xiàn)申請撤回要求被告人田某某民事賠償?shù)脑V訟請求。

本院認為，附帶民事訴訟原告人黃某某撤回附帶民事訴訟的申請符合法律規(guī)定，根據(jù)最高人民法院《關(guān)于執(zhí)行《中華人民共和國刑事訴訟法》若干問題的解釋》第一百六十三條 ?條和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條 ?第一款 ?、第一百五十四條 ?第一款 ?第（五）項 ?之規(guī)定，裁定如下:
準予附帶民事訴訟原告人黃某某撤回要求被告人田某某民事賠償?shù)脑V訟請求。

本院認為，附帶民事訴訟原告人黃某某撤回附帶民事訴訟的申請符合法律規(guī)定，根據(jù)最高人民法院《關(guān)于執(zhí)行《中華人民共和國刑事訴訟法》若干問題的解釋》第一百六十三條 ?條和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條 ?第一款 ?、第一百五十四條 ?第一款 ?第（五）項 ?之規(guī)定，裁定如下:

準予附帶民事訴訟原告人黃某某撤回要求被告人田某某民事賠償?shù)脑V訟請求。

審判長：李有保
審判員：耿安波
審判員：趙義明

書記員：張倩君