原公訴機關(guān)通城縣人民檢察院。
上訴人（原審附帶民事訴訟被告人）劉佳，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省通城縣人，無固定職業(yè)，住通城縣。
原審附帶民事訴訟原告人吳某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省通城縣人，通城縣水利局百丈潭水電管理處職工，住通城縣。因本案經(jīng)醫(yī)治無效于2016年2月12日死亡。
委托代理人吳宜兵，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省通城縣人，住通城縣，系吳某弟弟。
原審被告人肖某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省通城縣人，初中文化，無固定職業(yè)，住通城縣,現(xiàn)租住于通城縣。因本案于2014年11月1日被刑事拘留，同月6日經(jīng)通城縣人民檢察院批準逮捕，次日由通城縣公安局執(zhí)行。
委托代理人黎明，湖北泰元律師事務(wù)所律師。

通城縣人民法院審理通城縣人民檢察院指控原審被告人肖某犯交通肇事罪一案，于2016年2月4日作出〔2015〕鄂通城刑初字第00070號刑事附帶民事判決，宣判后，原審被告人肖某服判，不上訴，檢察機關(guān)在法定期限內(nèi)未提起抗訴。本案刑事部分的判決已經(jīng)發(fā)生法律效力。原審附帶民事訴訟被告人劉佳不服，提出上訴。本院依法組成合議庭，經(jīng)過閱卷，訊問原審被告人，詢問上訴人劉佳及其委托代理人，聽取原審附帶民事訴訟原告人吳某的委托代理人的意見，本案經(jīng)合議庭評議，現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，因原審附帶民事訴訟原告人吳某在本院審理期間死亡，賠償請求的主體及事實發(fā)生變化，附帶民事部分事實不清。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百二十五條第一款第（三）項和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第（三）項的規(guī)定，裁定如下：

一、撤銷通城縣人民法院〔2015〕鄂通城刑初字第00070號刑事附帶民事判決中附帶民事判決部分；
二、本案附帶民事訴訟部分發(fā)回通城縣人民法院重新審判。
本裁定為終審裁定。

審判長　　汪擁軍 審判員　　裴紅杰 審判員　　沈朝明

書記員：李雨秋