公訴機關(guān)河北省灤南縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人孟某,女,1966年9月28日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住址:河北省唐山市灤南縣。系被害人李某1之妻。
附帶民事訴訟原告人李某2,男,1990年9月1日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住址:河北省唐山市灤南縣。系被害人李某1之子。
以上二附帶民事訴訟原告人共同委托代理人鄭令瑞,河北揚清律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)代理。
附帶民事訴訟原告人鄭某,女,1944年11月23日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住址:河北省唐山市灤南縣。系被害人李某1之母。
委托代理人鄭令瑞,河北揚清律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)代理。
委托代理人李瑞銀,女,1968年8月1日出生,漢族,現(xiàn)住址:河北省唐山市灤南縣。代理權(quán)限為特別授權(quán)代理。
被告人孟維海,男,1965年12月26日出生,公民身份號碼:×××,漢族,初中文化,農(nóng)民,戶籍所在地及現(xiàn)住址:河北省唐山市灤南縣號。因涉嫌交通肇事罪,2018年1月25日被灤南縣公安局取保候?qū)彛?月10日被灤南縣人民檢察院取保候?qū)?,同?月12日被本院取保候?qū)彛?月3日由本院決定,次日由灤南縣公安局執(zhí)行逮捕。現(xiàn)羈押于灤南縣看守所。
灤南縣人民檢察院以灤南檢公訴刑訴[2018]87號起訴書指控被告人孟維海犯交通肇事罪,于2018年4月10日向本院提起公訴。在訴訟過程中,附帶民事訴訟原告人孟某、鄭某、李某2于2018年4月13日向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭,于2018年6月8日公開開庭進(jìn)行了合并審理。灤南縣人民檢察院指派檢察員鄭擁軍出庭支持公訴,三附帶民事訴訟原告人共同委托代理人鄭令瑞、附帶民事訴訟原告人鄭某委托代理人李瑞銀、被告人孟維海到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:2018年1月2日15時18分許,被告人孟維海醉酒駕駛×××小型面包車,沿長大線公路由東向西行駛至葛各莊村東公路限寬處時,因操作不當(dāng)導(dǎo)致車輛刮碰限寬后側(cè)翻發(fā)生重大交通事故,致乘員被害人李某1受傷,后經(jīng)搶救無效死亡。經(jīng)灤南縣公安交通警察大隊認(rèn)定,孟維海承擔(dān)事故的全部責(zé)任。
本次事故給三附帶民事訴訟原告人造成以下經(jīng)濟(jì)損失:醫(yī)療費3468.16元、死亡賠償金257620元、喪葬費32633元、被扶養(yǎng)人生活費24584元、處理喪葬事宜的誤工費及合理的交通費2000元,共計320305.16元。被告人孟維海已支付喪葬費30000元。
上述事實,有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)予以證實。
1、書證:機動車信息查詢結(jié)果單、行駛證及駕駛證復(fù)印件、出院證、診斷證明等。
2、證人李某2證言,證實本案相關(guān)情節(jié)。
3、被告人孟維海供述與辯解。
4、灤南縣公安交通警察大隊道路交通事故認(rèn)定書,認(rèn)定被告人孟維海承擔(dān)事故的全部責(zé)任。
5、唐山物證司法鑒定中心車輛痕跡鑒定意見書、天津市天永法醫(yī)司法鑒定所司法鑒定意見書、湖北崇新司法鑒定中心司法鑒定意見書,分別證實×××牌號面包車痕跡系與路面設(shè)施接觸形成;被害人李某1符合交通傷致顱腦損傷合并創(chuàng)傷性休克死亡;孟維海血液中檢出乙醇成分,含量為89.34mg100ml等情節(jié)。
6、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖及照片,證實案發(fā)現(xiàn)場的情況。
7、戶籍證明信,證實被告人孟維海案發(fā)時已經(jīng)達(dá)到刑事責(zé)任年齡。
8、附帶民事訴訟原告人提交的村民委員會證明、醫(yī)療費票據(jù)等。
本院認(rèn)為,被告人孟維海違反交通運輸管理法規(guī),因而發(fā)生重大交通事故,致一人死亡,且負(fù)事故的全部責(zé)任,其行為已構(gòu)成交通肇事罪。被告人孟維海當(dāng)庭自愿認(rèn)罪,并部分賠償被害人親屬經(jīng)濟(jì)損失,可酌情從輕處罰。公訴機關(guān)指控被告人孟維海犯交通肇事罪的事實清楚,證據(jù)確實、充分,指控的罪名成立,適用法律意見正確,予以支持。因被告人孟維海的犯罪行為給三附帶民事訴訟原告人造成的合理經(jīng)濟(jì)損失,被告人孟維海應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。三附帶民事訴訟原告人請求精神損害撫慰金理據(jù)不足,本院不予支持。本院為維護(hù)交通運輸安全,根據(jù)被告人孟維海犯罪的事實、犯罪的性質(zhì)、情節(jié)及對于社會的危害程度,依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第三十六條、《中華人民共和國刑事訴訟法》第九十九條、《最高人民法院關(guān)于適用
的解釋》第一百三十八條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十七條、第二十八條、第二十九條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人孟維海犯交通肇事罪,判處有期徒刑一年六個月。
(刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行之前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2018年7月4日起至2020年1月3日止)
二、被告人孟維海賠償三附帶民事訴訟原告人經(jīng)濟(jì)損失320305.16元,扣除已支付的30000元,尚需賠付290305.16元(本判決生效之日起十日內(nèi)履行。
三、駁回附帶民事訴訟原告人孟某、李某2、鄭某的其他訴訟請求。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向河北省唐山市中級人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本三份。
審判長 劉彥鎖
人民陪審員 高彩香
人民陪審員 盧建
書記員: 劉愛靜
成為第一個評論者