公訴機關(guān)仙桃市人民檢察院。
被告人何某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省洪湖市人，大專文化，無職業(yè)，因涉嫌犯交通肇事罪，2015年11月23日被仙桃市公安局羈押，2015年11月24日被刑事拘留，2015年12月9日被取保候?qū)彙?/p>

仙桃市人民檢察院以仙檢公訴刑訴（2016）235號起訴書指控被告人何某犯交通肇事罪，于2016年6月17日向本院提起公訴。本院依法適用簡易程序，實行獨任審判，于2016年6月28日公開開庭審理了本案。仙桃市人民檢察院指派檢察員王敏出庭支持公訴。被告人何某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2015年11月23日晚上7時30分許，被告人何某駕駛號牌為鄂A55W70海馬牌小型轎車搭載妻子伍某沿仙桃市紡織大道由北向南行駛至旺旺食品有限責任公司門前路段處時，遇劉某某由東向西步行橫過道路，當劉某某站在道路西側(cè)行車道上等候車輛通過時，何某因觀察不力、采取措施不及時而導(dǎo)致海馬牌小型轎車左前部碰撞劉某某，致劉某某當場死亡。事故發(fā)生后，何某撥打電話報警，并向出警的仙桃市公安局交通警察支隊民警自動投案。2015年11月24日，經(jīng)湖北省仙桃市公安司法鑒定中心鑒定，劉某某因頭部外傷致顱骨骨折、顱內(nèi)出血死亡。2015年11月30日，經(jīng)仙桃市公安局交通警察支隊認定，何某負該交通事故的全部責任。
經(jīng)審理還查明：2015年12月3日，經(jīng)仙桃市公安局交通警察支隊調(diào)解，被告人何某的親屬與被害人劉某某的親屬達成協(xié)議，補償被害人劉某某的親屬108000元，被害人劉某某的親屬對被告人何某予以諒解。被害人劉某某的親屬于2016年1月11日向本院提起民事訴訟，本院于2016年3月29日作出（2016）鄂9004民初181號民事判決，由中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司洪湖支公司支付被害人劉某某的親屬574325.37元。
上述事實，被告人何某在開庭審理過程中亦無異議，且有證人金某某的證言；證人伍某的證言；證人周某某的證言；證人陳某的證言；被告人何某的供述和辯解；仙桃市公安局交通警察支隊出具的到案經(jīng)過；仙桃市公安局交通警察支隊出具的辦案說明；仙桃市公安局交通警察支隊道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄，交通事故現(xiàn)場圖，交通事故照片；被告人何某的駕駛證復(fù)印件；號牌為鄂A55W70海馬牌小型轎車的行駛證復(fù)印件；仙桃市第一人民醫(yī)院心電圖報告；湖北省仙桃市公安司法鑒定中心仙公法交鑒字（2015）第168號法醫(yī)學(xué)尸體檢驗鑒定報告；火化證復(fù)印件；武漢大學(xué)醫(yī)學(xué)院法醫(yī)司法鑒定所武醫(yī)法（2015）毒化檢字第772號法醫(yī)毒物司法鑒定檢驗報告書；湖北平安行道路交通事故司法鑒定所平安行司鑒所（2015）交鑒字第1322號司法鑒定意見書；仙桃市公安局交通警察支隊仙公交認字（2015）第A149號道路交通事故認定書；仙桃市公安局交通警察支隊交通事故損害賠償調(diào)解書，交通事故經(jīng)濟補償支付憑證；諒解書；本院（2016）鄂9004民初181號民事判決書；被告人何某的戶籍信息證明。事實清楚，證據(jù)確實、充分，足以認定。
本院認為：被告人何某違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，并負該交通事故的全部責任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，應(yīng)當負刑事責任。公訴機關(guān)起訴指控的罪名成立。被告人何某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，是自首，依法可以從輕處罰。被告人何某的親屬補償被害人劉某某的親屬108000元，被害人劉某某的親屬對被告人何某予以諒解，可以酌情對被告人何某從輕處罰。綜合考慮被告人何某的犯罪情節(jié)、悔罪表現(xiàn)及社會危險性，可以對被告人何某宣告緩刑。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二款和第三款，《最高人民法院﹤關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋﹥》第一條、第二條第一款第（一）項、第八條第一款之規(guī)定，判決如下：
被告人何某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，宣告緩刑一年（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算）。

審判員　　李玲

書記員：昌龍