仙桃市人民檢察院
謝某某

公訴機關仙桃市人民檢察院。
被告人謝某某，男，1973年2月9日出生，漢族，湖北省潛江市人。因涉嫌犯交通肇事罪，2014年6月3日被羈押，2014年6月4日被仙桃市公安局刑事拘留，2014年6月18日被逮捕，現(xiàn)羈押于仙桃市看守所。
仙桃市人民檢察院以仙檢公訴刑訴（2014）334號起訴書指控被告人謝某某犯交通肇事罪，于2014年8月7日向本院提起公訴，本院依法適用普通程序組成合議庭，于2014年8月26日公開開庭進行了審理。仙桃市人民檢察院指派檢察員蔡燕出庭支持公訴，被告人謝某某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機關指控:2014年6月3日上午，被告人謝某某駕駛鄂N07593“馳樂”牌重型罐式貨車行至318國道1047KM＋700M處時，貨車撞到騎“王派”牌電動車橫過公路的鄧某某，致鄧當場死亡。經(jīng)仙桃市公安司法鑒定中心鑒定，鄧某某因胸部碾壓致多臟器破裂死亡。經(jīng)仙桃市公安局交通警察支隊認定，謝某某負此事故的主要責任，鄧東風負此事故的次要責任。
公訴機關向本院移送了指控被告人謝某某犯交通肇事罪的書證、證人證言等證據(jù)。公訴機關認為，被告人謝某某違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?的規(guī)定，應當以交通肇事罪追究被告人謝某某的刑事責任，被告人謝某某系自首，提請本院依法判處。
被告人謝某某對起訴指控的事實和罪名均無異議。
本院認為:被告人謝某某違反交通運輸管理法規(guī)，駕車時造成重大交通事故，致一人死亡，并負事故的主要責任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，應當負刑事責任。公訴機關起訴指控的罪名成立。被告人謝某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，系自首，依法可以從輕處罰。被告人謝某某所駕駛的車輛在中國太平洋財產(chǎn)保險有限公司荊州中心支公司的保額能足額賠付被害人鄧某某親屬的各項損失366650.70元，可酌情從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?，第六十七條 ?第一款 ?之規(guī)定，判決如下:
被告人謝某某犯交通肇事罪，判處拘役五個月（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2014年6月3日起至2014年11月2日止）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向湖北省漢江中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。

本院認為:被告人謝某某違反交通運輸管理法規(guī)，駕車時造成重大交通事故，致一人死亡，并負事故的主要責任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，應當負刑事責任。公訴機關起訴指控的罪名成立。被告人謝某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，系自首，依法可以從輕處罰。被告人謝某某所駕駛的車輛在中國太平洋財產(chǎn)保險有限公司荊州中心支公司的保額能足額賠付被害人鄧某某親屬的各項損失366650.70元，可酌情從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?，第六十七條 ?第一款 ?之規(guī)定，判決如下:

被告人謝某某犯交通肇事罪，判處拘役五個月（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2014年6月3日起至2014年11月2日止）。

審判長：鄒容
審判員：楊麗蓉
審判員：湯家銀

書記員：殷翩翩