蘄春縣人民檢察院
張某甲
任某
汪永明（湖北永銘律師事務(wù)所）
郭某
萬?。ê焙嗟下蓭熓聞?wù)所）

公訴機關(guān)蘄春縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人張某甲。系被害人父親。
附帶民事訴訟原告人任某。系被害人母親。
委托代理人汪永明，湖北永銘律師事務(wù)所律師。執(zhí)業(yè)證號14211199110601892。
被告人郭某。2014年11月26日因涉嫌交通肇事罪被蘄春縣公安局刑事拘留。2014年10月10日經(jīng)蘄春縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，同日由蘄春縣公安局執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于蘄春縣看守所。
辯護人萬隆，湖北亨迪律師事務(wù)所律師。執(zhí)業(yè)證號14211200910984322。
蘄春縣人民檢察院以蘄檢刑訴（2015）32號起訴書指控被告人郭某犯交通肇事罪，于2015年3月4日向本院提起公訴。本院受理后，于同日立案，在訴訟過程中刑事附帶民事訴訟原告人張某甲、任某依法向本院提起附帶民事訴訟，本院依法組成合議庭適用普通程序公開開庭審理了本案。蘄春縣人民檢察院指派代檢察員方沙出庭支持公訴。附帶民事訴訟原告人張某甲、任某全權(quán)委托代理人汪永明、被告人郭某及辯護人萬隆到庭參加訴訟。2015年5月15日，本院依法提請黃岡市中級人民法院決定延期審理三個月。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
蘄春縣人民檢察院指控:2014年11月26日早上，被告人郭某無證駕駛無號牌三輪摩托車由蘄春縣漕河鎮(zhèn)往浠水縣方向行駛，06時許，該車行駛至橫車鎮(zhèn)三店村十一組路段時，因視線不良，處置措施不當(dāng)?shù)仍颍瑢⒂仪胺铰愤咈T自行車的被害人張某乙撞倒后，致其當(dāng)場死亡。經(jīng)認(rèn)定，郭某負(fù)此次事故的全部責(zé)任。
公訴機關(guān)當(dāng)庭出示和宣讀了被告人的供述；證人證言；書證材料；鑒定意見書等證據(jù)證實上述指控。公訴機關(guān)認(rèn)為，被告人郭某的行為已構(gòu)成交通肇事罪。提請本院依法判處。
被告人郭某對指控的事實及罪名均無異議。
辯護人辯稱:1、被告人應(yīng)負(fù)事故的主要責(zé)任，發(fā)生事故時沒有第三者在場，事故的原因是因為遠(yuǎn)光燈的部分原因，交警鑒定應(yīng)有選擇性；2、被告人系自首；3、被告人已拿出全部家產(chǎn)賠償被害人損失；綜上，建議對被告人適用非監(jiān)禁刑或從輕處罰。
附帶民事訴訟原告人張某甲、任某請求依法追究被告人郭某交通肇事罪的刑事責(zé)任，并判令賠償喪葬費19360元、死亡賠償金458120元、被撫養(yǎng)人生活費165375元、誤工費5000元、差旅費5000元，共計652855元。
附帶民事訴訟原告人張某甲、任某向法庭出示如下證據(jù):1、附帶民事訴訟原告人張某甲、任某身份證復(fù)印件二份；2、鄂托克旗烏蘭鎮(zhèn)派出所出具的二原告人與被害人張某乙之間關(guān)系及原告人子女情況；3、鄂爾多斯市衛(wèi)生學(xué)校附屬醫(yī)院診斷書原件、鄂托克旗烏蘭鎮(zhèn)都斯圖社區(qū)證明原件證明原告人任玉鄭的身體情況；4、附帶民事原告人張某甲、任某及被害人張某乙戶口復(fù)印件三份，證明原告人及被害人系非農(nóng)業(yè)戶口。
對于附帶民事訴訟原告人的訴訟請求，被告人的辯護人辯稱:對原告人提出的證據(jù)一、二無異議；對證據(jù)三認(rèn)為與本案沒有關(guān)聯(lián)性；對證據(jù)四，要求核實其原件。
本院認(rèn)為，被告人郭某違反交通運輸管理法規(guī)，引發(fā)交通事故，致使一人死亡，負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為構(gòu)成交通肇事罪。公訴機關(guān)指控的罪名成立。被告人案發(fā)后主動報警，到案如實供述犯罪事實，是自首，依法可從輕或減輕處罰。
被告人郭某因交通肇事罪造成被害人死亡，應(yīng)對附帶民事訴訟原告人損失承擔(dān)賠償責(zé)任。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十七條 ?、第二十八條 ?、第二十九條 ?的規(guī)定，判決如下:
被告人郭某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年六個月。（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年11月26日起至2016年5月25日止。）
被告人郭某賠償附帶民事訴訟原告人張某甲、任某喪葬費、死亡賠償金、被撫養(yǎng)人生活費等各項經(jīng)濟損失共計630，855.00元。限被告人郭某在判決生效后十日內(nèi)履行。
駁回附帶民事訴訟原告人張某甲、任某其他訴訟請求。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向湖北省黃岡市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

本院認(rèn)為，被告人郭某違反交通運輸管理法規(guī)，引發(fā)交通事故，致使一人死亡，負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為構(gòu)成交通肇事罪。公訴機關(guān)指控的罪名成立。被告人案發(fā)后主動報警，到案如實供述犯罪事實，是自首，依法可從輕或減輕處罰。
被告人郭某因交通肇事罪造成被害人死亡，應(yīng)對附帶民事訴訟原告人損失承擔(dān)賠償責(zé)任。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十七條 ?、第二十八條 ?、第二十九條 ?的規(guī)定，判決如下:

被告人郭某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年六個月。（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年11月26日起至2016年5月25日止。）
被告人郭某賠償附帶民事訴訟原告人張某甲、任某喪葬費、死亡賠償金、被撫養(yǎng)人生活費等各項經(jīng)濟損失共計630，855.00元。限被告人郭某在判決生效后十日內(nèi)履行。
駁回附帶民事訴訟原告人張某甲、任某其他訴訟請求。

審判長：張雙全
審判員：程明先
審判員：吳祖如

書記員：李燕