黑龍江省密山市人民檢察院
人劉某某
唐守玉（黑龍江密山法律援助中心）
暨附帶民事訴訟
張某甲

公訴機關(guān)黑龍江省密山市人民檢察院。
被告人暨附帶民事訴訟
原告人劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，小學文化。
2014年8月6日因涉嫌危險駕駛被密山市公安局決定取保候?qū)彙?br/>辯護人唐守玉，黑龍江省密山市法律援助中心律師。
被告人張某甲，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，初中三年文化。
2014年5月7日至2014年5月22日因本案被密山市公安局行政拘留，2014年11月10日因涉嫌交通肇事被密山市公安局刑事拘留，2014年11月20日經(jīng)密山市人民檢察院以涉嫌交通肇事罪批準逮捕，次日由密山市公安局執(zhí)行。
黑龍江省密山市人民檢察院以黑密檢公訴刑訴（2015）14號起訴書指控被告人劉某某犯危險駕駛罪、張某甲犯交通肇事罪，于2015年1月23日向本院提起公訴。
本院受理后，依法適用普通程序，組成合議庭，于2015年3月24日公開開庭審理了本案。
密山市人民檢察院代理檢察員牟強出庭支持公訴。
被告人劉某某及其辯護人唐守玉、被告人張某甲到庭參加訴訟。
本案于2015年4月8日經(jīng)審判委員會討論決定。
現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為，被告人劉某某在道路上醉酒駕駛機動車，其行為已構(gòu)成危險駕駛罪。
密山市人民檢察院以危險駕駛罪追究劉某某刑事責任的起訴意見，事實清楚，證據(jù)確實、充分，予以采納。
劉某某雖不具有自首情節(jié)，但是如實供述自己的罪行，可以從輕處罰。
鑒于劉某某犯罪情節(jié)較輕、有悔罪表現(xiàn)、沒有再犯罪的危險、宣告緩刑對所居住社區(qū)沒有重大不良影響，可以宣告緩刑，依法對劉某某實行社區(qū)矯正。
被告人張某甲違反交通運輸管理法規(guī)，無證駕駛無牌號機動車輛，因而發(fā)生重大事故，致一人重傷，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。
密山市人民檢察院以交通肇事罪追究張某甲刑事責任的起訴意見，事實清楚，證據(jù)確實、充分，予以采納。
張某甲雖不具有自首情節(jié)，但是如實供述自己的罪行，可以從輕處罰。
張某甲駕駛的錢江牌二輪摩托車未投保機動車交通事故責任強制保險，應在機動車交通事故責任強制保險的范圍內(nèi)承擔賠償責任。
被告人暨附帶民事訴訟原告人劉某某請求賠償?shù)暮侠聿糠?，應依法予以保護，其請求的交通費是去哈爾濱治療急性黃疸型肝炎，劉某某無證據(jù)證明該病病因與本案有關(guān)，故交通費的請求不予保護。
營養(yǎng)費請求按照每天30元的標準無證據(jù)支持，本院酌情按照每天10元予以保護。
依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?之一、第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第三款 ?、第四十五條 ?、第四十七條 ?、第七十二條 ?第一款 ?、第七十三條 ?第一款 ?、第三款 ?《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第十六條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條 ?第一款 ?、《機動車交通事故責任強制保險條例》第二十三條 ?第一款 ?的規(guī)定，判決如下:
一、被告人劉某某犯危險駕駛罪，判處拘役三個月，緩刑一年，并處罰金人民幣五千元，罰金于判決生效后十日內(nèi)繳納。
（緩刑的考驗期限，從判決確定之日起計算。
）
二、被告人張某甲犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年六個月。
（有期徒刑的刑期，從判決執(zhí)行之日起計算；判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。
即從2014年11月10日起至2016年4月24日止。
）
三、附帶民事訴訟原告人劉某某的經(jīng)濟損失127199.37元，由被告人張某甲在機動車交通事故責任強制保險限額內(nèi)賠償醫(yī)療費10000元，賠償傷殘賠償金44598.26元，合計54598.26元。
四、被告人暨附帶民事訴訟原告人劉某某其余損失由劉某某承擔21780.33元，張某甲承擔50820.78元。
上述三、四項于判決生效后十日內(nèi)履行給付義務(wù)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向黑龍江省雞西市中級人民法院提出上訴。
書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本三份。

本院認為，被告人劉某某在道路上醉酒駕駛機動車，其行為已構(gòu)成危險駕駛罪。
密山市人民檢察院以危險駕駛罪追究劉某某刑事責任的起訴意見，事實清楚，證據(jù)確實、充分，予以采納。
劉某某雖不具有自首情節(jié)，但是如實供述自己的罪行，可以從輕處罰。
鑒于劉某某犯罪情節(jié)較輕、有悔罪表現(xiàn)、沒有再犯罪的危險、宣告緩刑對所居住社區(qū)沒有重大不良影響，可以宣告緩刑，依法對劉某某實行社區(qū)矯正。
被告人張某甲違反交通運輸管理法規(guī)，無證駕駛無牌號機動車輛，因而發(fā)生重大事故，致一人重傷，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。
密山市人民檢察院以交通肇事罪追究張某甲刑事責任的起訴意見，事實清楚，證據(jù)確實、充分，予以采納。
張某甲雖不具有自首情節(jié)，但是如實供述自己的罪行，可以從輕處罰。
張某甲駕駛的錢江牌二輪摩托車未投保機動車交通事故責任強制保險，應在機動車交通事故責任強制保險的范圍內(nèi)承擔賠償責任。
被告人暨附帶民事訴訟原告人劉某某請求賠償?shù)暮侠聿糠郑瑧婪ㄓ枰员Ｗo，其請求的交通費是去哈爾濱治療急性黃疸型肝炎，劉某某無證據(jù)證明該病病因與本案有關(guān)，故交通費的請求不予保護。
營養(yǎng)費請求按照每天30元的標準無證據(jù)支持，本院酌情按照每天10元予以保護。

依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?之一、第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第三款 ?、第四十五條 ?、第四十七條 ?、第七十二條 ?第一款 ?、第七十三條 ?第一款 ?、第三款 ?《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第十六條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條 ?第一款 ?、《機動車交通事故責任強制保險條例》第二十三條 ?第一款 ?的規(guī)定，判決如下:
一、被告人劉某某犯危險駕駛罪，判處拘役三個月，緩刑一年，并處罰金人民幣五千元，罰金于判決生效后十日內(nèi)繳納。
（緩刑的考驗期限，從判決確定之日起計算。
）
二、被告人張某甲犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年六個月。
（有期徒刑的刑期，從判決執(zhí)行之日起計算；判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。
即從2014年11月10日起至2016年4月24日止。
）
三、附帶民事訴訟原告人劉某某的經(jīng)濟損失127199.37元，由被告人張某甲在機動車交通事故責任強制保險限額內(nèi)賠償醫(yī)療費10000元，賠償傷殘賠償金44598.26元，合計54598.26元。
四、被告人暨附帶民事訴訟原告人劉某某其余損失由劉某某承擔21780.33元，張某甲承擔50820.78元。
上述三、四項于判決生效后十日內(nèi)履行給付義務(wù)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

審判長：楊運華
審判員：盧秋影
審判員：夏慧英

書記員：管云敏