公訴機(jī)關(guān)寧安市人民檢察院。
被告人黃某某，男，1986年7月6日出生，漢族，住所地寧安市。2015年7月17日因毆打他人被寧安市公安局行政拘留六日。2016年5月30日因本案被刑事拘留，同年6月21日被轉(zhuǎn)為取保候?qū)彙，F(xiàn)于居住地取保候?qū)彙?/p>

寧安市人民檢察院以黑寧檢訴刑訴（2017）57號(hào)起訴書指控被告人黃某某犯交通肇事罪，于2017年5月9日向本院提起公訴。本院于當(dāng)日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，實(shí)行獨(dú)任審判，于2017年5月23日公開開庭進(jìn)行了審理。寧安市人民檢察院指派檢察員張彬出庭支持公訴，被告人黃某某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為：被告人黃某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，酒后駕駛車輛，發(fā)生交通事故，致一人死亡，且負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。寧安市人民檢察院的指控事實(shí)和指控罪名成立。被告人犯罪后能夠自首，已賠償被害人大部分經(jīng)濟(jì)損失，取得被害人諒解，可依法和酌情從輕處罰。檢察機(jī)關(guān)建議判處被告人有期徒刑一年以下，可適用緩刑的量刑建議，本院酌情采納。考慮被告人雖曾因毆打他人被行政拘留，但鑒于其本次犯罪為過失犯罪，已取得被害人諒解，其居住社區(qū)亦同意在本社區(qū)矯正的意見，可對(duì)其適用緩刑。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、三款之規(guī)定，判決如下：

被告人黃某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年六個(gè)月，緩刑二年。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向牡丹江市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)
當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審判員　　辛春榮

法官助理鄧妍 書記員趙國(guó)英 黑龍江省寧安市人民法院 刑事附帶民事調(diào)解書 （2017）黑1084刑初第58-1號(hào) 公訴機(jī)關(guān)寧安市人民檢察院。 附帶民事訴訟原告人牛朋波，男，1963年3月21日出生于黑龍江省寧安市，居民身份證號(hào)碼231084196303210813，漢族，初中文化，寧安市東京城農(nóng)業(yè)生產(chǎn)資料公司下崗職工，住所地寧安市渤海鎮(zhèn)2委2組，系被害人曹桂英丈夫。 被告人黃純江，男，1986年7月6日出生于黑龍江省寧安市，居民身份證號(hào)碼231084198607060817，漢族，初中文化，農(nóng)民，住所地寧安市渤海鎮(zhèn)拐彎子村。2015年7月17日因毆打他人被寧安市公安局行政拘留六日。2016年5月30日因本案被刑事拘留，同年6月21日被轉(zhuǎn)為取保候?qū)彙，F(xiàn)于居住地取保候?qū)彙?擔(dān)保人武秀茹，女，1956年11月1日出生于黑龍江省寧安市，居民身份證號(hào)碼231084195611010843，漢族，高中文化，牡丹江市水利局青年電站退休職工，住所地寧安市渤海鎮(zhèn)6委1組，系被告人黃純江親屬。 被告人黃純江交通肇事一案，本院受理后，經(jīng)審查查明，在公安環(huán)節(jié)，經(jīng)交警部門調(diào)解，雙方當(dāng)事人已達(dá)成了賠償協(xié)議。被告人黃純江賠償附帶民事訴訟原告人牛朋波經(jīng)濟(jì)損失50萬元，已給付30萬元（其他親屬應(yīng)得份額，已用此款給付完畢），余款20萬元，于2018年2月1日和2019年2月1日分別給付10萬元。逾期不能給付由擔(dān)保人武秀茹承擔(dān)給付責(zé)任。上述協(xié)議，三方認(rèn)可，本院予以確認(rèn)。被告人黃純江尚待履行義務(wù)本院確認(rèn)如下： 一、被告人黃純江于2018年2月1日給付附帶民事訴訟原告人牛朋波賠償款10萬元，逾期不能履行給付義務(wù)，由擔(dān)保人武秀茹承擔(dān)給付責(zé)任。 二、被告人黃純江于2019年2月1日給付附帶民事訴訟原告人牛朋波賠償款10萬元；逾期不能履行給付義務(wù)，由擔(dān)保人武秀茹承擔(dān)給付責(zé)任。 上述協(xié)議，不違反法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。 本調(diào)解書經(jīng)雙方當(dāng)事人簽收后，即具有法律效力。 審判員辛春榮 二Ｏ一七年五月二十五日 法官助理鄧妍 書記員趙國(guó)英