豐寧滿族自治縣人民檢察院
王光某
徐某某

公訴機關豐寧滿族自治縣人民檢察院。
被告人王光某，男，xxxx年xx月xx日出生于河南省寶豐縣，漢族，農民，初中文化，住寶豐縣。2013年7月11日因涉嫌交通肇事被豐寧滿族自治縣公安局刑事拘留，同年7月25日被依法逮捕，現羈押于豐寧滿族自治縣看守所。
被告人徐某某，男，xxxx年xx月xx日出生于河南省寶豐縣，漢族，農民，初中文化，住寶豐縣。2013年7月11日因未取得有效機動車駕駛證、使用偽造、變造的機動車駕駛證駕駛機動車被豐寧滿族自治縣公安局行政拘留20日。2013年7月31日因涉嫌交通肇事被豐寧滿族自治縣公安局取保候審，同年12月20日被豐寧滿族自治縣人民法院取保候審。
豐寧滿族自治縣人民檢察院以豐檢刑訴（2013）118號起訴書指控被告人王光某、徐某某犯交通肇事罪，于2013年12月20日向本院提起公訴，本院受理后依法組成合議庭，于2014年2月26日公開開庭審理了本案。豐寧滿族自治縣人民檢察院指派檢察員王海濱出庭支持公訴，被告人王光某、徐某某到庭參加訴訟，本案現已審理終結。

本院認為:被告人王光某無機動車駕駛證駕駛未定期檢驗的機動車上路行駛，未保證行車安全，發(fā)生交通事故致二人死亡且負事故全部責任的行為構成交通肇事罪。被告人徐某某明知被告人王光某無機動車駕駛證仍指使其駕駛未定期檢驗的機動車上路行駛，引發(fā)交通事故的行為構成交通肇事罪。公訴機關指控被告人王光某、徐某某犯交通肇事罪，罪名成立。案發(fā)后被告人王光某、徐某某能夠認罪，取得被害人張某某親屬的諒解，有悔罪表示，可以從輕處罰。依據《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第七十二條 ?、《最高人民法院關于審理交通肇事刑事案件具體應用法律若干問題的解釋》第七條 ?、第二條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告人王光某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑五年；
（緩刑考驗期自判決確定之日起計算。）
二、被告人徐某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑二年，緩刑三年。
（緩刑考驗期自判決確定之日起計算。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內通過本院或直接向承德市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應提交上訴狀正本一份，副本三份。

本院認為:被告人王光某無機動車駕駛證駕駛未定期檢驗的機動車上路行駛，未保證行車安全，發(fā)生交通事故致二人死亡且負事故全部責任的行為構成交通肇事罪。被告人徐某某明知被告人王光某無機動車駕駛證仍指使其駕駛未定期檢驗的機動車上路行駛，引發(fā)交通事故的行為構成交通肇事罪。公訴機關指控被告人王光某、徐某某犯交通肇事罪，罪名成立。案發(fā)后被告人王光某、徐某某能夠認罪，取得被害人張某某親屬的諒解，有悔罪表示，可以從輕處罰。依據《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、第七十二條 ?、《最高人民法院關于審理交通肇事刑事案件具體應用法律若干問題的解釋》第七條 ?、第二條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告人王光某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑五年；
（緩刑考驗期自判決確定之日起計算。）
二、被告人徐某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑二年，緩刑三年。
（緩刑考驗期自判決確定之日起計算。）

審判長：劉云
審判員：王久利
審判員：劉海英

書記員：楊慧敬