公訴機關(guān)武穴市人民檢察院。
被告人高宗賢，男，xxxx年xx月xx日出生于安徽省安慶市，公民身份號碼xxxx，漢族，初中文化，駕駛員，住安慶市宿松縣孚玉鎮(zhèn)玉龍社區(qū)中心組15號。因涉嫌犯交通肇事罪于2013年11月17日被刑事拘留，同年11月28日被逮捕，2013年12月27日經(jīng)武穴市公安局決定取保候?qū)彙?014年8月22日經(jīng)本院決定逮捕，同日由武穴市公安局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于武穴市看守所。

武穴市人民檢察院以武檢訴刑訴（2014）92號起訴書指控被告人高宗賢犯交通肇事罪，于2014年8月11日向本院提起公訴。本院于當(dāng)日立案，適用簡易程序，并依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。武穴市人民檢察院指派代檢察員劉鳴出庭支持公訴，被告人高宗賢到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2013年11月17日下午4時30分許，被告人高宗賢駕駛一輛超載煤炭的鄂J31760號牌中型自卸貨車由湖北省陽新縣至安徽省宿松縣。當(dāng)車行至武穴市石佛寺鎮(zhèn)李四英村路口（梅武線20KM＋800M）時，遇蘇沾恩駕駛的電動三輪車載蘇加恩由西往東橫過公路。高宗賢即向右側(cè)避讓，因操作不當(dāng)，其駕駛的貨車撞到東側(cè)路邊排水溝并發(fā)生側(cè)翻，貨車上的煤炭將電動三輪車掩埋，造成被害人蘇沾恩、蘇加恩當(dāng)場死亡的重大交通事故。經(jīng)交警部門認(rèn)定，被告人高宗賢負(fù)本次事故的全部責(zé)任。經(jīng)法醫(yī)鑒定，蘇沾恩系車禍嚴(yán)重的壓碾致顱腦嚴(yán)重挫裂傷，顱骨骨折、煤炭掩埋全身導(dǎo)致顱腦損傷及窒息而死亡。蘇加恩系車禍嚴(yán)重的壓碾傷致顱腦廣泛性、開放性粉碎性骨折、腦組織外濺導(dǎo)致去大腦而死亡。
案發(fā)后，被告人高宗賢主動到公安機關(guān)投案，且賠償了被害人家屬經(jīng)濟損失476528元。
上述事實，被告人高宗賢在開庭審理過程中亦無異議，且有道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場照片、交通事故現(xiàn)場圖；武穴市公安局交警大隊交通事故認(rèn)定書；機動車駕駛證、行車證；歸案經(jīng)過證明、尸檢報告；人民調(diào)解協(xié)議書、諒解書、道路交通事故經(jīng)濟賠償憑證；被告人戶籍證明及供述和辯解證據(jù)證實，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人高宗賢違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大交通事故，致二人死亡，且負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為構(gòu)成交通肇事罪。公訴機關(guān)指控被告人高宗賢的罪名成立。被告人高宗賢犯罪后自動投案，如實供述自己的罪行，是自首，量刑時依法減輕處罰。被告人高宗賢積極賠償被害人家屬經(jīng)濟損失并取得諒解，量刑時均酌情從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款之規(guī)定，判決如下：
被告人高宗賢犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年二個月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年8月22日起至2015年9月10日止。）

審　判　長　　宋　剛 審　判　員　　鐘　強 人民陪審員　　陳曉玲

書記員：陳媛