公訴機(jī)關(guān)丹江口市人民檢察院。
被告人程某某，女，xxxx年xx月xx日出生于湖北省丹江口市，漢族，初中文化，系個(gè)體司機(jī)。因涉嫌犯交通肇事罪，于2013年7月30日被武當(dāng)山旅游經(jīng)濟(jì)特區(qū)公安局監(jiān)視居住。2014年4月28日經(jīng)本院決定對(duì)其取保候?qū)彙，F(xiàn)在家候?qū)彙?br/>指定辯護(hù)人程濤，湖北遇真律師事務(wù)所律師。

丹江口市人民檢察院以丹檢公訴刑訴（2014）77號(hào)起訴書指控被告人程某某犯交通肇事罪，于2014年4月28日向本院提起公訴。本院依法組成由審判員馮偉擔(dān)任審判長并主審，代理審判員柯明飛、人民陪審員邢小麗參加的合議庭，于2014年5月21日公開開庭審理了本案。丹江口市人民檢察院指派代理檢察員王勇、崔彬出庭支持公訴，被告人程某某及其辯護(hù)人程濤到庭參加了訴訟。本案經(jīng)合議庭評(píng)議，本院審判委員會(huì)討論并作出決定。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2013年7月21日6時(shí)許，被告人程某某受雇駕駛鄂C8Ⅹ370號(hào)福田輕型貨車（核載5人）到武當(dāng)山旅游經(jīng)濟(jì)特區(qū)（以下簡稱：武當(dāng)山特區(qū)）殯儀館為他人送葬，完畢返回途中，送葬人員陸續(xù)上到福田輕型貨車車廂乘車，該車實(shí)載27人沿丹江口市武當(dāng)山旅游經(jīng)濟(jì)特區(qū)老營宮村1組通往村林場專用便道由北向南方向行駛，途經(jīng)便道右轉(zhuǎn)彎陡坡處時(shí)，車輛翻入路左側(cè)13.3米高坎下，造成乘車人王某丙（歿年50歲）、王某?。{年19歲）當(dāng)場死亡，乘車人饒某經(jīng)搶救無效死亡（歿年49歲），乘車人王世紅等23人不同程度受傷的道路交通事故。經(jīng)交警部門認(rèn)定：程某某負(fù)事故的全部責(zé)任。
另查明：在交通事故發(fā)生后，乘車人王世紅等23人向辦案機(jī)關(guān)明確表示不作傷情鑒定。經(jīng)十堰市太和醫(yī)院診斷：被告人程某某胸椎骨折并截癱。
在本案偵查階段，經(jīng)武當(dāng)山特區(qū)政府協(xié)調(diào)，被告人程某某與被害人王某丙、饒某、王某丁的親屬達(dá)成民事賠償協(xié)議，由被告人程某某賠償被害人王某丙、饒某的親屬各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失500000元；賠償被害人王某丁的親屬各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失380000元；賠償被害人王某戊經(jīng)濟(jì)損失35000元；賠償王文花經(jīng)濟(jì)損失20000元；賠償王某乙經(jīng)濟(jì)損失40000元；賠償王文興經(jīng)濟(jì)損失60000元；賠償朱永紅經(jīng)濟(jì)損失80000元；賠償饒宗秀經(jīng)濟(jì)損失30000元；賠償王文中經(jīng)濟(jì)損失10000元；賠償王文蘭經(jīng)濟(jì)損失10000元。上述賠償款已經(jīng)全部履行。
上述事實(shí)，被告人程某某在開庭審理過程中亦無異議，且有證人王某甲、張某、王某乙、萬某等21人的證言、現(xiàn)場勘驗(yàn)檢查筆錄、現(xiàn)場示意圖及照片、交通事故車輛技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告、武當(dāng)山特區(qū)公安局物證鑒定室法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書、道路交通事故認(rèn)定書、十堰市太和醫(yī)院病情診斷證明書、到案經(jīng)過、被害人傷情鑒定情況說明、接受刑事案件登記表、賠償協(xié)議、戶籍證明等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為：被告人程某某在駕駛車輛行駛的過程中，違反道路交通安全法的有關(guān)規(guī)定，致使發(fā)生重大交通事故致三人死亡，負(fù)事故全部責(zé)任，其行為構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人程某某犯交通肇事罪的事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，罪名成立，本院予以確認(rèn)。案發(fā)后，被告人程某某如實(shí)供述犯罪事實(shí)；歸案后認(rèn)罪態(tài)度較好，積極賠償被害人的經(jīng)濟(jì)損失，加之被告人程某某本人在事故中造成胸椎骨折并截癱，生活不能自理，具有法定和酌定從輕處罰情節(jié)。其辯護(hù)人提出“被告人認(rèn)罪態(tài)度好，無犯罪前科；被告人及其家屬與部分被害人達(dá)成賠償協(xié)議，且已履行；被告人在事故中受傷造成高位截癱，生活不能自理，家庭困難，被告人程某某具有從輕處罰情節(jié)”的辯護(hù)意見，與庭審查明的事實(shí)一致，本院予以采納。在本案審理過程中，被告人程某某戶籍所在地的社區(qū)矯正機(jī)構(gòu)審前社會(huì)調(diào)查并書面建議對(duì)被告人程某某適用非監(jiān)禁刑，對(duì)此本院予以采納。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款之規(guī)定，判決如下：
被告人程某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑五年（緩刑考驗(yàn)期限，自本判決確定之日起計(jì)算）。

審　判　長　　馮　偉 代理審判員　　柯明飛 人民陪審員　　邢小麗

書記員：王藝瑋