公訴機(jī)關(guān)河北省承德市雙灤區(qū)人民檢察院。
被告人劉某某，男，住河北省廊坊市。因涉嫌犯交通肇事罪，于2013年4月9日被承德市公安局取保候?qū)彙?/p>

承德市雙灤區(qū)人民檢察院以雙灤檢刑訴（2013）40號(hào)起訴書指控被告人劉某某犯交通肇事罪，于2013年6月9日向本院提起公訴。本院依法適用簡(jiǎn)易程序，實(shí)行獨(dú)任審判，于2013年6月26日公開開庭審理了本案。承德市雙灤區(qū)人民檢察院指派檢察員張曉宇出席法庭支持公訴，被告人劉某某到庭參加訴訟，現(xiàn)已審理終結(jié)。
另查明，肇事后被告人劉某某受傷被送往承德市中心醫(yī)院搶救，被診斷為：1、左股骨干骨折；2、左髖骨骨折；3、左colles骨折；4、左小指近節(jié)指骨開放性骨折；5、左小腿皮膚軟組織挫裂傷；6、頭面部開放傷：頭面部軟組織挫裂傷、右側(cè)眶內(nèi)壁骨折、眶下壁骨折、右側(cè)上頜竇前壁骨折、右側(cè)上頜竇后外側(cè)壁骨折、右側(cè)鼻骨骨折、右側(cè)額突骨折、鼻中隔骨折；7、雙肺挫裂傷。后從承德市中心醫(yī)院轉(zhuǎn)入廊坊市大城縣醫(yī)院治療。因劉某某患有嚴(yán)重疾病正在治療中，2013年4月9日，承德市交警支隊(duì)直屬三大隊(duì)事故室與承德市公安交警支隊(duì)事故處、法制處共同到廊坊市為被告人劉某某辦理了取保候?qū)徥掷m(xù)。
2012年9月6日，被害人張某某的父親張某就本案民事賠償部分向承德市雙灤區(qū)人民法院提起民事訴訟，經(jīng)法院主持調(diào)解，原告張某與被告劉某某達(dá)成了調(diào)解協(xié)議，被告劉某某自愿賠償因交通事故致張某某死亡給原告張某造成的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)人民幣18萬元，劉某某于2012年12月31日前給付原告張某3萬元，于2013年6月30日前給付10萬元，于2013年12月31日前給付5萬元。
上述事實(shí)，被告人劉某某在開庭審理過程中亦無異議，并有被告人劉某某的供述、接受刑事案件登記表、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、交通事故現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片、交通事故痕跡鑒定書、法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)報(bào)告書、居民死亡醫(yī)學(xué)證明書、血液酒精檢驗(yàn)報(bào)告、交通事故責(zé)任認(rèn)定書、道路交通事故認(rèn)定復(fù)核結(jié)論、承德市雙灤區(qū)人民法院（2012）雙灤民初字第2080號(hào)民事調(diào)解書、劉某某疾病診斷證明書、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、機(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果單、機(jī)動(dòng)車行駛證、駕駛證復(fù)印件以及被告人劉某某的戶籍證明、公安機(jī)關(guān)的辦案說明等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人劉某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，無證駕駛無牌照車輛，發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，在事故中負(fù)主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，公訴機(jī)關(guān)指控罪名成立。案發(fā)后，被告人劉某某如實(shí)供述犯罪事實(shí)，與被害人的親屬達(dá)成了調(diào)解協(xié)議，認(rèn)罪態(tài)度好，有悔罪表現(xiàn)，依法可以從輕處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款、第七十二條、最高人民法院《關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條第（一）項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

被告人劉某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑二年三個(gè)月，宣告緩刑三年。
（緩刑考驗(yàn)期自判決確定之日起計(jì)算。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向河北省承德市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

審判員 曾暉

書記員： 孫亞男