公訴機(jī)關(guān)鄂州市梁子湖區(qū)人民檢察院。
被告人范某，司機(jī)，因涉嫌交通肇事罪于2013年9月19日被鄂州市公安局梁子湖區(qū)分局刑事拘留，2013年9月29日被鄂州市梁子湖區(qū)人民檢察院決定不批準(zhǔn)逮捕，同日鄂州市公安局梁子湖區(qū)分局決定對(duì)其取保候?qū)彛F(xiàn)在家。

鄂州市梁子湖區(qū)人民檢察院指控被告人范某犯交通肇事罪，于2014年1月14日以鄂州梁檢刑訴（2014）06號(hào)起訴書向本院提起公訴。本院受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序，由審判員羅霄獨(dú)任審判，公開開庭審理了本案。鄂州市梁子湖區(qū)人民檢察院指派檢察員張杰出庭支持公訴，被告人范某到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2013年9月18日10時(shí)許，被告人范某駕駛鄂F×××××號(hào)牌輕型自卸貨車由梧桐湖新區(qū)往鄂城區(qū)長(zhǎng)農(nóng)方向行駛，當(dāng)該車行駛至239省道六十路口路段時(shí)，左轉(zhuǎn)彎過(guò)程中未謹(jǐn)慎文明駕駛，與被害人林敏（男，歿年58歲）駕駛的鄂G×××××號(hào)牌的二輪摩托車相撞，造成被害人林敏當(dāng)場(chǎng)死亡的交通事故。經(jīng)湖北省鄂州市公安局梁子湖交通警察大隊(duì)委托黃岡中澤法醫(yī)司法鑒定所司法鑒定，被告人范某駕駛的鄂F×××××號(hào)牌自卸貨車，不符合國(guó)標(biāo)GB7258-2012《機(jī)動(dòng)車運(yùn)行安全技術(shù)條件》規(guī)定的技術(shù)要求。湖北省鄂州市公安局梁子湖交通警察大隊(duì)認(rèn)定，被告人范某在該事故中承擔(dān)全部責(zé)任。
另查明，2013年9月23日被告人范某委托妻子龔亞靜與受害人林敏的家屬經(jīng)鄂州市梁子湖區(qū)梧桐湖新區(qū)人民調(diào)解委員會(huì)調(diào)解，雙方自愿達(dá)成賠償協(xié)議，并將賠償款58萬(wàn)元履行完畢。被害人林敏的家屬對(duì)被告人范某予以諒解，并出具諒解書。
認(rèn)定上述事實(shí)，有下列證據(jù)經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，本院予以采信。
1.被告人范某的供述。2013年9月18日，我駕駛鄂F×××××號(hào)輕型自卸貨車從梧桐湖新區(qū)往長(zhǎng)農(nóng)方向行駛，10時(shí)45分在六十村路口路段我左轉(zhuǎn)彎，因?yàn)槁房谟幸惠v白色貨車停在路邊擋住我的視線，突然一輛二輪摩托車從長(zhǎng)農(nóng)往東溝方向行駛，我采取措施也未能避免，結(jié)果兩車相撞，我下車查看，一名男性司機(jī)倒在地上。
2.證人陳勇的證言。2013年9月18日上午10時(shí)45分，我在家門口做事，突然聽到路面有急剎車聲，我就往路面望，看到一個(gè)人倒在地上，一輛貨車從人旁邊經(jīng)過(guò)，貨車停下來(lái)后，我就看到一輛摩托車及一個(gè)人倒在地上，當(dāng)時(shí)就打了“110”講派個(gè)“120”車輛過(guò)來(lái)。
3.鑒定意見。①湖北平安行道路交通事故司法鑒定所意見書。證實(shí)鄂F×××××輕型自卸貨車，不符合國(guó)標(biāo)GB7258-2012《機(jī)動(dòng)車運(yùn)行安全技術(shù)條件》規(guī)定的技術(shù)要求；②黃岡中澤法醫(yī)司法鑒定所司法鑒定意見書。證實(shí)案發(fā)時(shí)被告人血液中乙醇定性檢測(cè)為陰性（-）。
4.書證。①被告人范某的常住人口信息。證實(shí)案發(fā)時(shí)被告人為完全刑事責(zé)任能力人；②法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)報(bào)告書。證實(shí)被害人林敏因腦挫傷、胸腔臟器損傷而死亡；③被告人到案經(jīng)過(guò)。證實(shí)事故發(fā)生后，群眾報(bào)警至110指揮中心，梁子湖交警大隊(duì)值班民警趕赴現(xiàn)場(chǎng)勘查、調(diào)查取證。被告人范某在現(xiàn)場(chǎng)等待，后被交警口頭傳喚至東溝派出所接受調(diào)查詢問(wèn)；④交通事故現(xiàn)場(chǎng)照片。證實(shí)案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)；⑤鄂州市公安局梁子湖交通警察大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書。證實(shí)被告人范某在該事故中承擔(dān)全部責(zé)任；⑥調(diào)解協(xié)議書、諒解書、賠償款收條。證實(shí)被告人范某的家屬與被害人林敏的家屬自愿達(dá)成調(diào)解協(xié)議，并將賠償款58萬(wàn)元履行完畢。被害人家屬對(duì)被告人范某予以諒解，并出具諒解書。

本院認(rèn)為，被告人范某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，駕駛不符合運(yùn)行安全技術(shù)條件的機(jī)動(dòng)車在道路上行駛，致一人死亡，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，指控罪名成立。被告人范某自愿認(rèn)罪，依法可以從輕處罰。被告人范某的家屬積極賠償被害人家屬的全部經(jīng)濟(jì)損失，并得到被害人家屬的諒解，酌情從輕處罰。鑒于交通肇事罪屬于過(guò)失犯罪，根據(jù)被告人范某的犯罪事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)和認(rèn)罪態(tài)度及悔罪表現(xiàn)，適用緩刑確實(shí)不致再危害社會(huì)。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款之規(guī)定，判決如下：

被告人范某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年十個(gè)月，緩刑三年。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向湖北省鄂州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審判員　羅　霄

書記員：劉仁輝