公訴機(jī)關(guān)湖北省孝昌縣人民檢察院。
被告人袁某，農(nóng)民。2016年4月11日因涉嫌犯交通肇事罪被孝昌縣公安局刑事拘留，同年4月20日被依法逮捕。現(xiàn)羈押于孝昌縣看守所。

孝昌縣人民檢察院以孝昌檢公訴刑訴（2016）41號起訴書指控被告人袁某犯交通肇事罪，于2016年5月3日向本院提起公訴。本院于當(dāng)日決定受理，并依法組成合議庭，于2016年8月9日公開開庭審理了本案。孝昌縣人民檢察院指派檢察員張琦出庭支持公訴，被告人袁某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2016年3月23日上午6時許，被告人袁某駕駛鄂K×××××號東風(fēng)牌小型普通客車，沿孝昌縣X028線由周巷鎮(zhèn)方向往豐山鎮(zhèn)方向行駛，當(dāng)車行駛至事故地點(diǎn)超越前方同向正在左轉(zhuǎn)彎行駛由湯繼鋒駕駛的無號牌隆鑫牌三輪摩托車時，兩車相撞，造成湯繼鋒受傷經(jīng)孝昌縣人民醫(yī)院搶救無效死亡，鄂K×××××號東風(fēng)牌小型普通客車、無號牌隆鑫牌三輪摩托車受損的重大交通事故。經(jīng)孝昌縣公安局交通警察大隊認(rèn)定：袁某負(fù)此次事故的主要責(zé)任。
上述事實，有公訴機(jī)關(guān)提交，并經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)證實，本院予以確認(rèn)。
一、被告人袁某的供述證實：2016年3月23日早上5時50分許，我駕駛鄂K×××××號東風(fēng)牌小型客車，沿王楊線由周巷鎮(zhèn)往楊店鎮(zhèn)方向行駛，車行駛到豐山鎮(zhèn)清水村路段處，前方道路右側(cè)有一輛三輪車與我同方向行駛，我駕車至道路左側(cè)準(zhǔn)備從三輪車的左邊超車，當(dāng)兩車快接近時，三輪車突然左轉(zhuǎn)，我避讓不及，兩車就相撞了。
事故發(fā)生后，我就立馬下車去看三輪車駕駛?cè)耍蝰{駛?cè)耸軅麌?yán)重，我就打120急救電話，我愛人周某打110報警，之后我就在現(xiàn)場等交警過來處理。
我發(fā)現(xiàn)三輪車左轉(zhuǎn)彎時，兩車相距10米左右，我的車速在70碼左右。
中華人民共和國機(jī)動車駕駛證、行駛證，證實被告人袁某于2011年3月29日領(lǐng)取準(zhǔn)駕車型為B2駕駛證。
二、證人周某的證言證實：2016年3月23日早上，我老公袁某駕駛鄂K×××××小客車載著我到楊店鎮(zhèn)去，沿三楊線由周巷方向經(jīng)豐山鎮(zhèn)方向行駛，大概6時許，我們車快到豐山鎮(zhèn)清水村路段時，當(dāng)時袁某駕車超越前方一輛三輪車，三輪車突然向道路左邊轉(zhuǎn)彎，當(dāng)時兩車距離很近，接著小客車和三輪車相撞。事故發(fā)生后，我們急忙下車，駕駛?cè)嗆嚨睦险呤軅覀兙痛螂娫拡罅司?，袁某在現(xiàn)場等候處理。
三、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、道路交通事故現(xiàn)場圖、交通事故照片，證實案發(fā)現(xiàn)場的情況。
四、機(jī)動車查詢情況，證實本事故中的隆鑫牌三輪摩托車沒有辦理過登記，三輪車駕駛員湯繼鋒沒有辦理機(jī)動車駕駛證。
五、道路交通事故尸體檢驗報告、死亡證明書，證實死者湯繼鋒因顱腦損傷致腦機(jī)能障礙死亡。
六、湖北東湖司法鑒定所司法鑒定意見書，證實車牌號為鄂K×××××的小型普通客車事故時行駛速度約為54KM／H。
七、孝昌縣公安局交通警察大隊道路交通事故認(rèn)定書、交通事故調(diào)查報告書、孝感市公安局交通警察支隊道路交通事故認(rèn)定復(fù)核結(jié)論，證實袁某負(fù)此次事故的主要責(zé)任，湯繼鋒負(fù)此次事故的次要責(zé)任。
八、孝昌縣公安局交通警察大隊返還物品憑證，證實公安機(jī)關(guān)以將三輪車及小型客車返還給各自家屬。
九、抓獲破案經(jīng)過，證實2016年3月23日6時許，孝昌縣公安局110指揮中心接到袁某電話報警，后指令交警大隊處警，到達(dá)現(xiàn)場后，袁某如實講述了事故經(jīng)過。
十、諒解書，證實被告人袁某已取得被害人家屬的諒解。

本院認(rèn)為：被告人袁某違反道路交通運(yùn)輸管理法律、法規(guī)，駕駛機(jī)動車輛致一人死亡，且負(fù)事故的主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，指控的罪名成立。被告人袁某在事故發(fā)生后主動打電話報警，其后在偵查機(jī)關(guān)及本院庭審過程中均能如實供述自己的犯罪事實，屬自首，具有法定從輕或者減輕處罰情節(jié)。被告人袁某已經(jīng)墊取得被害人家屬的諒解，具有酌定從輕處罰情節(jié)。以被告人袁某犯罪的基本事實和應(yīng)增加的刑罰量為基準(zhǔn)刑，以其應(yīng)具有的量刑情節(jié)為調(diào)節(jié)幅度，依法對其綜合量刑。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二、三款之規(guī)定，判決如下：

被告人袁某犯交通肇事罪，判處有期徒刑七個月，緩刑一年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向孝感市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長　　鄧小零 審　判　員　　范波濤 人民陪審員　　余仁俊

書記員：沈林