公訴機關(guān)湖北省沙洋縣人民檢察院。
被告人鄧某某，男，xxxx年xx月xx日出生于湖北省沙洋縣，漢族，初中文化，農(nóng)民，住湖北沙洋縣。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年6月29日被沙洋縣公安局取保候?qū)彙?/p>

沙洋縣人民檢察院以鄂沙檢刑訴（2016）116號起訴書指控被告人鄧某某犯交通肇事罪，于2016年10月9日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。沙洋縣人民檢察院指派檢察員胡金鳳出庭支持公訴，被告人鄧某某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年4月24日00時左右，被告人鄧某某駕駛鄂Ｈ×××××號小型普通客車載車主孫某1沿沈馬公路由西向東行駛至沙洋縣沈集鎮(zhèn)劉集村五組路段時，將橫過馬路的行人周某（男，xxxx年xx月xx日出生）撞倒，造成周某當場死亡（歿年66歲）的交通事故。事故發(fā)生后，鄧某某要孫某1找人幫忙頂包，隨后孫某1打電話給熊某讓其過來現(xiàn)場。熊某到達現(xiàn)場后撥打120急救電話和122報警電話，并向前來處理交通事故的民警謊稱自己是肇事司機。2016年5月3日，沙洋縣公安局交通警察大隊民警在給鄧某某作證人詢問筆錄時，鄧某某如實交代了自己駕車交通肇事以及找人頂包的犯罪事實。
2016年5月3日，沙洋縣公安局法醫(yī)鑒定中心出具法醫(yī)學尸體檢驗鑒定報告，檢驗意見為周某的死亡原因系生前因交通事故造成重型顱腦損傷死亡。2016年5月9日，沙洋縣公安局交通警察大隊出具道路交通事故認定書，認為鄧某某駕駛機動車未在道路中間通行且棄車逃逸的行為是事故發(fā)生的全部原因，故認定在此事故中，鄧某某承擔全部責任，周某不承擔責任。
另查明，被告人鄧某某與被害人的家屬達成道路交通事故補償協(xié)議書，在事故保險公司應(yīng)理賠之外補償被害人8萬元。被害人家屬出具了諒解書。
上述事實，有公訴機關(guān)并經(jīng)庭審質(zhì)證、認證的下列證據(jù)予以證明：
1.接待報警登記表、接處警工作登記表、受案登記表以及立案決定書，證實沙洋縣交警大隊接熊某電話報案稱其駕駛車輛在沙洋縣沈馬公路王田（一公里）將行人撞傷，要求處理的情況以及沙洋縣公安局于2016年5月24日立案偵查此案的情況。
2.案件揭發(fā)及辦理經(jīng)過、歸案說明，證實案件辦理情況。
3.被告人身份證復印件以及戶籍信息，證實被告人的身份情況及戶口情況。
4.駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、機動車信息查詢結(jié)果單，證實鄧某某持C1證以及肇事車輛為孫某1所有的吉利牌鄂Ｈ×××××小型普通客車。
5.身份信息，證實被害人周某的身份情況。
6.沙洋縣公安局出具的一份證明，證實鄧某某系自首的情況。
7.道路交通事故補償協(xié)議書、刑事諒解書，證實被告人已賠償被害人并已得到對方諒解。
8.證人熊某的證言，證實2016年4月24日晚上（凌晨）我在家睡覺，孫某1給我打電話說他車在沈集到馬良的路上出了事情，要我去現(xiàn)場看看。后孫某1就要我?guī)退麍缶?，并說他每年的收入大一些，要我?guī)退敯矣梦业氖謾C打了120和122電話。孫某1說是他自己開的車，旁邊還有一個叫鄧某某的，我跟他不熟。打完報警電話后，我們就找人，后來救護車來了，拿出手電筒才找到死者。
9.證人孫某2的證言，證實2016年4月23日晚上23時許，鄧某某駕駛孫某1的車從荊門沿沈集回馬良，我和孫某1坐在后排右側(cè)，因為喝酒了就睡著了，發(fā)生事故后，他們開門我才醒，發(fā)現(xiàn)出事了。孫某1給熊某打電話叫他來，熊某來了之后我就坐汪某得車回去馬良了。車一直是鄧某某在開。
10.證人孫某1的證言，證實2016年4月23日晚上，我和鄧某某、孫某2在荊門和天下唱歌后大約23時許，鄧某某駕駛我的車，我坐在后排左側(cè)，孫某2坐在后排右側(cè)，24時許，車輛行駛到向崗村（劉集村交界）下坡轉(zhuǎn)彎處撞到一個人，我就打電話叫熊某幫忙頂包，因為我和鄧某某都喝酒了，怕保險公司不賠，我們叫他打120和122電話，我和鄧某某、熊某在現(xiàn)場找被撞的人，等候救護車和交警勘查現(xiàn)場。
11.證人汪某的證言，證實2016年4月24日凌晨，孫某1給我打電話說開車出了事，要我把熊某帶過去。我把熊某帶過去后，看見孫某1、鄧某某都在現(xiàn)場找被撞的人，后來我將孫某2帶回馬良。
12.被告人鄧某某的供述，證實2016年4月23日晚23時許，我和孫某1在荊門和天下唱歌，后我就開孫某1的車（鄂Ｈ×××××）從荊門經(jīng)沈集，再到馬良，走到向崗村7組轉(zhuǎn)彎下坡的地方撞到一個人，我發(fā)現(xiàn)他的時候剎車減速來不及了，我們下車沒有找到人，后來救護車來了，拿電筒才找到人。因為我和孫某1都喝酒了的，孫某1就要同組的熊某打電話，要他來幫忙頂一下，并要他打了120和122。熊某是坐汪某的車來的。
13.道路交通事故認定書，證實2016年5月9日，沙洋縣公安局交通警察大隊出具道路交通事故認定書，認定鄧某某承擔全部責任，周某不承擔責任。
14.法醫(yī)學尸體檢驗鑒定報告，證實2016年5月3日，沙洋縣公安局法醫(yī)鑒定中心出具法醫(yī)學尸體檢驗鑒定報告，檢驗意見為周某的死亡原因系生前因交通事故造成重型顱腦損傷死亡。
15.道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄及照片，證實案發(fā)地點為沙洋縣沈馬路沈集鎮(zhèn)向崗村七組及案發(fā)現(xiàn)場情況。
16、沙洋縣社區(qū)矯正工作管理局出具評估意見書，證實被告人適宜非監(jiān)禁刑罰。
上列證據(jù)，來源合法，所證內(nèi)容客觀、真實，本院予以確認。

本院認為，被告人鄧某某違反交通運輸管理法規(guī)，致一人死亡，并負事故全部責任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，公訴機關(guān)指控的罪名成立。案發(fā)后，被告人鄧某某能如實供述自己的罪行，系自首，對其可從輕、減輕處罰。被告人鄧某某與被害人家屬達成賠償協(xié)議，并取得了諒解，對被告人鄧某某可酌情從輕處罰。被告人鄧某某認罪、悔罪態(tài)度好，對其適用緩刑沒有再犯罪危險，且有沙洋縣社區(qū)矯正工作管理局出具的社會調(diào)查報告，同意對被告人鄧某某實施社區(qū)矯正并建議對其適用非監(jiān)禁刑。本案經(jīng)合議庭評議，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二、三款、《最高人民法院關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體適用法律若干問題的解釋》第二條第一款第（一）項之規(guī)定判決如下：

被告人鄧某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年。（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算）。
如不服本判決，可在收到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向湖北省荊門市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長　　羅云峰 審　判　員　　曹四寵 人民陪審員　　盧禮斌

書記員：黃長珠