公訴機(jī)關(guān)河北省秦皇島市海港區(qū)人民檢察院。
被告人薛某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，小學(xué)文化，群眾，司機(jī)。捕前住遼寧省沈陽市皇姑區(qū)。2018年11月12日因涉嫌交通肇事罪被秦皇島市公安局刑事拘留，同年11月20日被逮捕。現(xiàn)羈押于秦皇島市看守所。

河北省秦皇島市海港區(qū)人民檢察院以海檢刑訴[2019]14號起訴書指控被告人薛某某犯交通肇事罪，于2019年1月8日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。河北省秦皇島市海港區(qū)人民檢察院指派檢察員楊長田出庭支持公訴。被告人薛某某到庭參加了訴訟，現(xiàn)已審理終結(jié)。
河北省秦皇島市海港區(qū)人民檢察院指控，2018年10月1日8時10分許，被告人薛某某駕駛×××號重型普通貨車順秦皇島市海港區(qū)東港路由南向北左行駛至小張莊路段，將車停放在路邊后，車輛溜車將路邊路燈桿撞倒，路燈桿倒地過程中將路邊停放的三輪車砸倒，造成三輪車上人員王某、劉某受傷；三輪車砸到前方站立的步行人齊某，造成齊某受傷，被害人王某經(jīng)秦皇島市第一醫(yī)院搶救無效于當(dāng)日死亡。經(jīng)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，薛某某承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任，王某、劉某、齊某、秦某無責(zé)任。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為被告人薛某某的行為已構(gòu)成交通肇事罪。指控的事實有被告人薛某某的供述與辯解、證人齊某、劉某的證言及相關(guān)書證證實。請求對被告人薛某某依據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百三十三條的規(guī)定處罰。
被告人薛某某對指控的罪名予以供認(rèn)，無辯解意見。
經(jīng)審理查明，2018年10月1日8時10分許，被告人薛某某駕駛×××號重型普通貨車、×××重型倉柵式半掛車順秦皇島市海港區(qū)東港路由南向北行駛至小張莊路段，將車停放在路邊后，車輛溜車將路邊路燈桿撞倒，路燈桿倒地過程中將路邊停放的三輪車砸倒，造成三輪車上人員王某、劉某受傷；三輪車砸到前方站立的步行人齊某，造成齊某受傷，被害人王某（女，xxxx年xx月xx日出生，戶籍地為秦皇島市海港區(qū)海港鎮(zhèn)小張莊一段5號）經(jīng)秦皇島市第一醫(yī)院搶救無效于當(dāng)日死亡。經(jīng)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，薛某某承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任，王某、劉某、齊某、秦某（路燈桿管理處工作人員）無責(zé)任。案發(fā)后，被告人薛某某的親屬在保險賠償之外已賠償被害人王某的近親屬人民幣共計4萬元，被告人薛某某取得了被害人王某的近親屬的諒解。
另查明，案發(fā)后，被告人薛某某用139XXXX****的手機(jī)號碼報警稱發(fā)生事故，請求出警，并在現(xiàn)場等候，向偵查機(jī)關(guān)供述了其犯罪事實。
上述事實，有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)予以證實：
（1）被告人薛某某的駕駛證及行駛證復(fù)印件、機(jī)動車信息查詢結(jié)果、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、道路交通事故認(rèn)定書、司法鑒定意見書、現(xiàn)場勘驗筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片等證據(jù)證實，被告人薛某某駕駛×××號重型普通貨車、×××重型倉柵式半掛車在秦皇島市××區(qū)段發(fā)生交通事故，致王某死亡。被告人薛某某承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任。
（2）證人齊某、劉某、秦某等人的證言證實，案發(fā)當(dāng)日，薛某某駕駛的大貨車發(fā)生交通事故，致人員傷亡、路燈桿損毀。
（3）被告人薛某某的供述與辯解證實，2018年10月1日8點10分左右，其駕駛×××號重型普通貨車、×××重型倉柵式半掛車停車買早點后，車輛在事發(fā)地點發(fā)生溜車致路燈桿倒下，砸到了三輪車和三輪車前的步行人，其下車后就撥打了120和122電話報警，并在現(xiàn)場等待警察。
（4）被告人薛某某的戶籍證明及現(xiàn)實表現(xiàn)證實，被告人薛某某具備刑事責(zé)任能力，無違法犯罪記錄。
（5）受理道路交通事故案件登記表、案件來源及抓獲經(jīng)過等書證證實，2018年10月1日8時10分許，被告人薛某某用手機(jī)139XXXX****打電話報警稱在××路段發(fā)生一起重型倉柵式貨車與電動三輪車、一位行人相撞的事故，有人受傷，接警后，公安民警在事故現(xiàn)場將被告人薛某某抓獲。
（6）道路交通事故糾紛調(diào)解協(xié)議書、諒解書等證據(jù)證實，被告人薛某某在保險賠償外已賠償被害人王某近親屬經(jīng)濟(jì)損失共計人民幣4萬元，取得了被害人王某的近親屬的諒解。

本院認(rèn)為，被告人薛某某違反道路交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生一人死亡的重大交通事故，并負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。河北省秦皇島市海港區(qū)人民檢察院指控的犯罪成立。被告人薛某某駕車交通肇事后保護(hù)現(xiàn)場，并向公安機(jī)關(guān)報告，到案后如實供述自己的犯罪事實，系自首，依法可從輕處罰。被告人薛某某親屬積極賠償被害人近親屬的經(jīng)濟(jì)損失，并取得了被害人近親屬的諒解，可酌定從輕處罰。為維護(hù)公共安全，打擊犯罪，故對被告人薛某某依據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款之規(guī)定，判決如下：

被告人薛某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑八個月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算，判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2018年11月12日起至2019年7月11日止。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向秦皇島市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。

審判長 張淑俠
人民陪審員 李穎
人民陪審員 劉姝華

書記員： 董雪萍