公訴機(jī)關(guān)赤城縣人民檢察院。
被告人李某甲，農(nóng)民。2016年3月2日因涉嫌犯交通肇事罪被赤城縣公安局刑事拘留，2016年3月7日經(jīng)赤城縣公安局決定被取保候?qū)彛?016年7月15日經(jīng)赤城縣人民法院決定被取保候?qū)彙?/p>

赤城縣人民檢察院以赤城縣院公訴刑訴（2016）32號(hào)起訴書(shū)指控被告人李某甲犯交通肇事罪，于2016年7月14日向本院提起公訴。本院于2016年7月15日立案，并依法組成合議庭，于2016年7月26日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。赤城縣人民檢察院指派檢察員牛帥、代理檢察員于武出庭支持公訴，被告人李某甲到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年2月18日19時(shí)許，被告人李某甲無(wú)證駕駛未經(jīng)年檢、無(wú)強(qiáng)制保險(xiǎn)的冀G×××××號(hào)小型面包車(chē)，沿國(guó)道112線由東向西行駛至赤城縣龍關(guān)鎮(zhèn)朱家營(yíng)村與行人趙某、程某乙、趙馨在公路上相撞，事故造成趙某、程某乙、趙馨受傷，后趙某經(jīng)搶救無(wú)效死亡。經(jīng)赤城縣公安交通警察大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定：李某甲負(fù)本次事故的全部責(zé)任。案發(fā)后，事故雙方達(dá)成賠償協(xié)議，李某甲一次性賠償被害人親屬各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)353000元，并得到被害人家屬的諒解。
上述事實(shí)，由下列經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證、認(rèn)證的證據(jù)證實(shí)，本院予以確認(rèn)。
赤城縣公安局受案登記表、立案決定書(shū)證實(shí)案件來(lái)源；
赤城縣公安局扣押物品決定書(shū)、赤城縣公安局扣押物品文件清單、機(jī)動(dòng)車(chē)信息查詢(xún)結(jié)果單證實(shí)，被告人李某甲駕駛的機(jī)動(dòng)車(chē)輛系冀G×××××號(hào)小型面包車(chē)，未經(jīng)年檢。
駕駛?cè)诵畔⒉樵?xún)結(jié)果單證實(shí)，被告人李某甲系無(wú)證駕駛。
赤城縣公安局道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖及現(xiàn)場(chǎng)照片證實(shí)，2016年2月18日19時(shí)在國(guó)道112線赤城縣龍關(guān)鎮(zhèn)朱家營(yíng)村發(fā)生交通事故及現(xiàn)場(chǎng)的情況。
道路交通事故車(chē)輛痕跡檢驗(yàn)報(bào)告證實(shí)，車(chē)輛冀G×××××號(hào)小型面包車(chē)的損壞部位是與行人相撞形成的。
中國(guó)人民解放軍第二五一醫(yī)院病歷摘要證實(shí)，2016年2月19日，程某乙因右膝部外傷后疼痛入院，有右膝關(guān)節(jié)外傷、右肘關(guān)退行性骨關(guān)節(jié)炎、骨盆退變、胸部外傷、右膝關(guān)節(jié)退變、頭部外傷、頸部外傷、頸椎退行性變、頸5-6、6-7椎鍵盤(pán)膨出、腦萎縮、雙側(cè)基底節(jié)區(qū)、左側(cè)丘腦腔隙灶癥狀。2016年2月18日，趙某因車(chē)禍外傷入院，有腦挫裂傷、腦干出血、蛛網(wǎng)膜下腔出血、肺挫裂傷、肋骨骨折、腰椎骨折。
赤城縣龍關(guān)鎮(zhèn)朱家營(yíng)村委會(huì)證明證實(shí)，被害人趙某，因車(chē)禍于2016年2月29日死亡。
交通事故尸體檢驗(yàn)報(bào)告及尸體照片證實(shí)，死者趙某（女，63歲），左顳部2㎝已縫合創(chuàng)口、頸部2㎝×1㎝手術(shù)切口，深達(dá)骨質(zhì)，左背部5㎝×2.5㎝點(diǎn)片狀皮下出血，四肢擦傷，皮下出血。
赤城縣公安交通警察大隊(duì)赤公（交）認(rèn)字（2015）10001D號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)證實(shí)，2016年2月18日19時(shí)許，被告人李某甲無(wú)證駕駛未經(jīng)年檢、無(wú)強(qiáng)制保險(xiǎn)的冀G×××××號(hào)小型面包車(chē)，沿國(guó)道112線由東向西行駛至赤城縣龍關(guān)鎮(zhèn)朱家營(yíng)村與行人趙某、程某乙、趙馨在公路上相撞，事故造成趙某、程某乙、趙馨受傷，后趙某經(jīng)搶救無(wú)效死亡。經(jīng)赤城縣公安交通警察大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定：李某甲負(fù)本次事故的全部責(zé)任。
證人施某的證言證實(shí)，2016年2月18日，李某甲駕駛冀G×××××號(hào)小型普通客車(chē)，從龍關(guān)鎮(zhèn)徐家窯村去李家窯村。19時(shí)左右，行駛至朱家營(yíng)時(shí)，因燈光晃其的眼睛，其沒(méi)有看清楚前方情況，李某甲就突然停車(chē)，就往下跑，其也跟著下車(chē)，路上躺著三個(gè)行人，一個(gè)老頭、一個(gè)老太太和一個(gè)孩子，這時(shí)李某甲的弟弟李某乙正好路過(guò)，就把傷者送到了龍關(guān)鎮(zhèn)二醫(yī)院。
11、證人嚴(yán)某的證言證實(shí)，2016年2月18日，李某甲駕駛冀G×××××號(hào)小型普通客車(chē)，從赤城縣龍關(guān)鎮(zhèn)徐家窯村去李家窯村，18時(shí)許，行駛至朱家窯村，李某甲突然停住車(chē)就往下跑，其也跟著下車(chē)，下車(chē)后發(fā)現(xiàn)撞人了，李某甲將傷者送往醫(yī)院，其就回到李某甲家中了。
12、證人李某乙的證言證實(shí)，2016年2月18日，在龍關(guān)鎮(zhèn)朱家營(yíng)其哥哥駕駛冀G×××××號(hào)小型普通客車(chē)發(fā)生了交通事故，其到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)后看到一輛紅色面包車(chē)停在公路北側(cè)，路上躺著兩個(gè)人，其哥哥讓其將傷者送到醫(yī)院，在上車(chē)過(guò)程中其發(fā)現(xiàn)一個(gè)小女孩也被撞了。后聽(tīng)說(shuō)交警來(lái)了，其與李某甲就去了醫(yī)院附近的車(chē)?yán)?，因?yàn)槔钅臣讻](méi)有駕駛證，想讓李某丙頂替，所以說(shuō)不在醫(yī)院。
13、證人李某丙的證言證實(shí)，2016年2月18日其妻子給其打電話說(shuō)其父親李某甲開(kāi)車(chē)撞人了，冀G×××××號(hào)小型普通客車(chē)是其的戶(hù)，但平時(shí)在院子放著，其父親有時(shí)候干農(nóng)活開(kāi)，車(chē)輛沒(méi)有上保險(xiǎn)。
14、證人程某甲的證言證實(shí)，2016年2月18日其哥哥趙程軍告訴其母親、父親和侄女趙馨在去李家窯看戲的路上被車(chē)撞了，對(duì)其母親因?yàn)榇舜谓煌ㄊ鹿仕劳鰶](méi)有異議，只同意對(duì)其母親進(jìn)行尸表檢驗(yàn)。
15、證人程某乙的證言證實(shí)，2016年2月18日18時(shí)許，其和其妻子趙某及孫女趙馨去李家窯看戲，走到朱家營(yíng)時(shí)被一輛由東向西的面包車(chē)撞倒。
16、被告人李某甲的供述證實(shí)，2016年2月18日，其無(wú)證駕駛冀G×××××號(hào)小型普通客車(chē)從龍關(guān)鎮(zhèn)徐家窯去李家窯，19時(shí)左右，行駛至朱家營(yíng)影壁西側(cè)路口附近，因前方車(chē)輛燈光晃其眼睛沒(méi)有看清楚前面情況，后來(lái)其發(fā)現(xiàn)公路上有行人，已經(jīng)來(lái)不及躲避，其將行人撞倒了。其下車(chē)后發(fā)現(xiàn)三個(gè)行人。正好其弟弟李某乙經(jīng)過(guò)事故現(xiàn)場(chǎng)，其將傷者扶上其弟弟的車(chē)，送往了醫(yī)院。因?yàn)槠錄](méi)有駕駛證，怕被處罰，就和交警說(shuō)不在醫(yī)院，其實(shí)自己就在醫(yī)院門(mén)口躲著，后來(lái)考慮再三，其又主動(dòng)與交警取得了聯(lián)系。
17、抓獲經(jīng)過(guò)證實(shí)，2016年2月18日經(jīng)查證李某甲無(wú)證駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)發(fā)生交通事故，電話通知李某甲到指定地點(diǎn)，李某甲主動(dòng)到案，后將李某甲帶回赤城縣交警大隊(duì)。
18、交通事故損害賠償調(diào)解書(shū)、道路交通事故經(jīng)濟(jì)賠償憑證、諒解書(shū)證實(shí)，在赤城縣公安局交通警察大隊(duì)主持調(diào)解下，被告人李某甲一次性賠償被害人親屬各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失353000元，被害人家屬對(duì)被告人李某甲表示諒解。
19、常住人口基本信息證實(shí)被告人的基本情況。

本院認(rèn)為，被告人李某甲違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，無(wú)證駕駛未經(jīng)年檢的機(jī)動(dòng)車(chē)輛肇事，致一人死亡，負(fù)事故全部責(zé)任，其行為構(gòu)成了交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。被告人賠償了被害人親屬的經(jīng)濟(jì)損失，得到了被害人親屬的諒解，且被告人認(rèn)罪、悔罪，酌情對(duì)其從輕處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第七十二條、第七十三條、第六十一條之規(guī)定，判決如下：

被告人李某甲犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年六個(gè)月。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。）
如不服本判決，可在接到本判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向河北省張家口市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長(zhǎng)　　陳　勇 審　判　員　　劉　勇 人民陪審員　　曹繼紅

書(shū)記員：張小飛 附相關(guān)法律條文： 《中華人民共和國(guó)刑法》： 第一百三十三條：違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致人重傷、死亡或者使公私財(cái)產(chǎn)遭受重大損失的，處三年以下有期徒刑或者拘役；交通運(yùn)輸肇事后逃逸或者有其他特別惡劣情節(jié)的，處三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，處七年以上有期徒刑。 第七十二條：對(duì)于被判處拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同時(shí)符合下列條件的，可以宣告緩刑，對(duì)其中不滿十八周歲的人、懷孕的婦女和已滿七十五周歲的人，應(yīng)當(dāng)宣告緩刑： （一）犯罪情節(jié)較輕； （二）有悔罪表現(xiàn)； （三）沒(méi)有再犯罪的危險(xiǎn)； （四）宣告緩刑對(duì)所居住社區(qū)沒(méi)有重大不良影響。 宣告緩刑，可以根據(jù)犯罪情況，同時(shí)禁止犯罪分子在緩刑考驗(yàn)期限內(nèi)從事特定活動(dòng)，進(jìn)入特定區(qū)域、場(chǎng)所，接觸特定的人。 被宣告緩刑的犯罪分子，如果被判處附加刑，附加刑仍須執(zhí)行。 第七十三條：拘役的緩刑考驗(yàn)期限為原判刑期以上一年以下，但是不能少于二個(gè)月。 有期徒刑的緩刑考驗(yàn)期限為原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。 第六十一條：對(duì)于犯罪分子決定刑罰的時(shí)候，應(yīng)當(dāng)根據(jù)犯罪的事實(shí)、犯罪的性質(zhì)、情節(jié)和對(duì)于社會(huì)的危害程度，依照本法的有關(guān)規(guī)定判處。