河北省大名縣人民檢察院
鄭某甲
何某某
李某甲
劉某甲
胡某
郭某力

公訴機關(guān)河北省大名縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人鄭某甲，系受害人鄭某乙父親。
附帶民事訴訟原告人何某某，系受害人鄭某乙母親。
附帶民事訴訟原告人李某甲，系受害人李某乙父親。
附帶民事訴訟原告人劉某甲，系受害人李某乙母親。
附帶民事訴訟原告人胡某。
法定代理人江某，農(nóng)民，系胡某母親。
訴訟代理人苗永新，男，河北大名天雄律師事務(wù)所律師。
被告人郭某力，農(nóng)民，群眾。因涉嫌交通肇事罪于2012年10月12日被大名縣公安局刑事拘留，同年10月19日經(jīng)大名縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，即日由大名縣公安局執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)押于大名縣看守所。
大名縣人民檢察院以大檢刑訴（2012）115號起訴書指控被告人郭某力犯交通肇事罪，于2012年11月9日向本院提起公訴，在審理過程中，附帶民事訴訟原告人鄭某甲、何某某、李某甲、劉某甲、胡某、江某向本院提起附帶民事訴訟，本院受理后，合并審理了本案，依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。大名縣人民檢察院檢察員王孟春出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人鄭某甲、何某某、李某甲、劉某甲、附帶民事訴訟原告人胡某的法定代理人江某、訴訟代理人苗永新到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
大名縣人民檢察院指控:2012年9月30日14時許，被告人郭某力無駕駛證駕駛未登記的三輪汽車沿大名縣龍束線公路由南向北行駛至某路口左轉(zhuǎn)彎時，與由北向南行駛的李某乙無駕駛證駕駛的未登記的二輪摩托車相碰撞。此事故造成二輪摩托車乘坐人鄭某乙當(dāng)場死亡、李某乙及二輪摩托車乘坐人胡某受傷，雙方車輛損壞，李某乙后經(jīng)醫(yī)院搶救無效死亡。經(jīng)大名縣公安交通警察大隊分析、研究認定郭某力應(yīng)負此事故的主要責(zé)任。公訴機關(guān)認為，被告人郭某力違反道路交通法規(guī)，致二人死亡、一人受傷的結(jié)果，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?的規(guī)定，構(gòu)成了交通肇事罪。公訴機關(guān)提交了被害人胡某的指控，證人王某某、楊某某、郭某甲、張某某、郭某乙、苦某某、劉某甲、鄭某甲、李某甲、何某某、王某某的證言，大名公安交通警察大隊道路交通事故責(zé)任認定書，大名縣公安局法醫(yī)學(xué)尸體檢驗報告，大名縣某醫(yī)院診斷證明書，酒精檢測報告，現(xiàn)場勘驗筆錄，被告人供述及辯解等證據(jù)在卷佐證。
附帶民事訴訟原告人鄭某甲、何某某意見:1、依法追究被告人郭某力交通肇事罪的刑事責(zé)任；2、要求被告人郭某力賠償經(jīng)濟損失共計人民幣193177元。
附帶民事訴訟原告人李某甲、劉某某意見:1、依法追究被告人郭某力交通肇事罪的刑事責(zé)任；2、要求被告人郭某力賠償經(jīng)濟損失共計人民幣200000元整。
附帶民事訴訟原告人胡某及法定代理人、訴訟代理人意見:1、依法追究被告人郭某力交通肇事罪的刑事責(zé)任；2、要求被告人郭某力賠償醫(yī)療費、護理費、生活補助費、交通費、二次手術(shù)費共計人民幣30000元整。
被告人郭某力對起訴書指控的犯罪事實供認不諱。
本院認為，被告人郭某力無視國家法律，違反道路交通法規(guī)，發(fā)生交通事故致二人死亡、一人受傷的后果，負交通事故的主要責(zé)任。其行為已構(gòu)成了交通肇事罪，公訴機關(guān)指控其罪名成立。附帶民事訴訟原告人要求賠償，符合法律規(guī)定，本院予以支持，但法律沒有規(guī)定的部分不予支持。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?的規(guī)定，判決如下:
一、被告人郭某力犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年十個月。
（刑期自判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2012年10月12日起至2016年8月11日止）。
二、被告人郭某力賠償附帶民事訴訟原告人鄭某甲、何某某經(jīng)濟損失人民幣161283元，于判決生效后十日內(nèi)履行。
三、被告人郭某力賠償附帶民事訴訟原告人李某甲、劉某甲經(jīng)濟損失人民幣167728.06元，于判決生效后十日內(nèi)履行。
四、被告人郭某力賠償附帶民事訴訟原告人胡某、江某經(jīng)濟損失人民幣17523.17元，于判決生效后十日內(nèi)履行。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向河北省邯鄲市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

本院認為，被告人郭某力無視國家法律，違反道路交通法規(guī)，發(fā)生交通事故致二人死亡、一人受傷的后果，負交通事故的主要責(zé)任。其行為已構(gòu)成了交通肇事罪，公訴機關(guān)指控其罪名成立。附帶民事訴訟原告人要求賠償，符合法律規(guī)定，本院予以支持，但法律沒有規(guī)定的部分不予支持。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 ?、《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?的規(guī)定，判決如下:

一、被告人郭某力犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年十個月。
（刑期自判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2012年10月12日起至2016年8月11日止）。
二、被告人郭某力賠償附帶民事訴訟原告人鄭某甲、何某某經(jīng)濟損失人民幣161283元，于判決生效后十日內(nèi)履行。
三、被告人郭某力賠償附帶民事訴訟原告人李某甲、劉某甲經(jīng)濟損失人民幣167728.06元，于判決生效后十日內(nèi)履行。
四、被告人郭某力賠償附帶民事訴訟原告人胡某、江某經(jīng)濟損失人民幣17523.17元，于判決生效后十日內(nèi)履行。

審判長：劉棟江
審判員：曹新民
審判員：張克大

書記員：楊偉娟