公訴機(jī)關(guān)唐山市古冶區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人雷某甲，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，務(wù)農(nóng)，住貴州省紫云縣。（系被害人雷某乙之父）
附帶民事訴訟原告人陳某甲，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，務(wù)農(nóng)。（系被害人雷某乙之母）
附帶民事訴訟原告人吳某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，務(wù)農(nóng)。（系被害人雷某乙之妻子）
附帶民事訴訟原告人雷某丙，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，務(wù)農(nóng)。（系被害人雷某乙之長(zhǎng)女）
附帶民事訴訟原告人雷某丁，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，務(wù)農(nóng)。（系被害人雷某乙之次女）
附帶民事訴訟原告人雷某戊，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。（系被害人雷某乙之長(zhǎng)子）
雷某丙、雷某丁、雷某戊的法定代理人：雷某甲，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，務(wù)農(nóng)，住貴州省紫云縣板當(dāng)鎮(zhèn)新合村達(dá)那組。（系三名附帶民事訴訟原告人雷某丙、雷某丁、雷某戊之祖父）
委托代理人雷俊軍，男，xxxx年xx月xx日出生，布依族，大學(xué)本科，貴州省紫云縣民族中學(xué)教師，現(xiàn)住紫云縣松山鎮(zhèn)文化路123號(hào)。（系附民訴訟原告人之親屬）
委托代理人雷進(jìn)剛，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，小學(xué)文化，無(wú)職業(yè)，現(xiàn)住貴州省紫云縣板當(dāng)鎮(zhèn)新合村達(dá)那組。（系附民訴訟原告人之親屬）
被告人陸某某，男，xxxx年xx月xx日出生于貴州省紫云縣，漢族，小學(xué)文化，無(wú)職業(yè)，戶口所在地貴州省紫云縣，現(xiàn)住址福建省晉江市。2011年6月17日因涉嫌犯交通肇事罪被唐山市公安局古冶區(qū)分局刑事拘留，同年7月1日被執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)押于唐山市第一看守所。

唐山市古冶區(qū)人民檢察院以唐古檢刑訴字（2012）18號(hào)起訴書(shū)指控被告人陸某某犯交通肇事罪，于2012年1月16日向本院提起公訴。在訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人雷某甲、陳某甲、吳某某、雷某丙、雷某丁、雷某戊向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了合并審理，唐山市古冶區(qū)人民檢察院指派代理檢察員張喜超出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人雷某甲、陳某甲、吳某某的委托代理人雷俊軍、雷進(jìn)剛、被告人陸某某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2005年3月12日19時(shí)許，被告人陸某某無(wú)證駕駛無(wú)牌改裝四輪運(yùn)輸車(chē)由西向東行駛至古冶區(qū)水峪鄉(xiāng)沿長(zhǎng)山溝采石礦山路時(shí)，發(fā)生墜車(chē)事故，造成乘車(chē)人雷某乙死亡，陳某乙受傷的交通事故。陸某某肇事后逃逸。經(jīng)交警部門(mén)責(zé)任認(rèn)定，陸某某承擔(dān)此次事故的全部責(zé)任。
由于被告人陸某某的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人雷某甲、陳某甲、吳某某、雷某丙、雷某丁、雷某戊造成的經(jīng)濟(jì)損失有：?jiǎn)试豳M(fèi)16153元；死亡賠償金119160元；被撫養(yǎng)人生活費(fèi)76899.99元（其中雷某甲、陳某甲各20634.83元，雷某丙為8459元，雷某丁為12304元，雷某戊為14807.33元）；交通費(fèi)841元。以上共計(jì)人民幣213053.99元，已給付3000元。
上述事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)及附帶民事訴訟原告人提供并經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證明：受案登記表；證人陸某甲、王某某、吳某某、雷某己、陸某乙的證言材料；被害人陳某乙的陳述材料；法醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)報(bào)告書(shū)；車(chē)輛痕跡檢驗(yàn)報(bào)告；道路交通事故認(rèn)定書(shū)；告知筆錄；現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、圖及照片；抓獲材料；被告人陸某某的供述材料、戶籍證明及現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)；附帶民事訴訟原告人提供的交通費(fèi)票據(jù)等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人陸某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，致一人死亡，一人受傷并逃逸的行為已構(gòu)成交通肇事罪。唐山市古冶區(qū)人民檢察院對(duì)被告人陸某某的指控罪名成立，應(yīng)依法追究其刑事責(zé)任。由于被告人陸某某的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人雷某甲、陳某甲、吳某某、雷某丙、雷某丁、雷某戊造成的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)予以全部賠償。附帶民事訴訟原告人雷某甲、陳某甲、吳某某、雷某丙、雷某丁、雷某戊提出的賠償數(shù)額部分過(guò)高，于法無(wú)據(jù)，本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第三十六條、《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條及最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第二十二條、第二十七條、第二十八條、第二十九條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人陸某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑四年。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2011年6月17日起至2015年6月16日止）
二、由被告人陸某某賠償附帶民事訴訟原告人雷某甲、陳某甲、吳某某、雷某丙、雷某丁、雷某戊的各種經(jīng)濟(jì)損失有：?jiǎn)试豳M(fèi)16153元；死亡賠償金119160元；被撫養(yǎng)人生活費(fèi)76899.99元（其中雷某甲、陳某甲各20634.83元，雷某丙為8459元，雷某丁為12304元，雷某戊為14807.33元）；交通費(fèi)841元。以上共計(jì)人民幣213053.99元，已給付3000元，尚欠210053.99元。（于本判決書(shū)生效后一個(gè)月內(nèi)給付）
三、附帶民事訴訟原告人雷某甲、陳某甲、吳某某、雷某丙、雷某丁、雷某戊的其他訴訟請(qǐng)求，不予支持。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向河北省唐山市中級(jí)人民法院提出上訴，書(shū)面上訴的應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

審判長(zhǎng) 郝明紅
審判員 王玉國(guó)
代理審判員 趙本順

書(shū)記員： 王健