原公訴機(jī)關(guān)寶清縣人民檢察院。
上訴人(原審被告人)學(xué)林,男,漢族,小學(xué)文化,農(nóng)民,住寶清縣朝陽(yáng)鄉(xiāng)東興村。因本案于2017年1月2日被刑事拘留,因患病未執(zhí)行拘留,同年1月4日被取保候?qū)彙?/p>
寶清縣人民法院審理寶清縣人民檢察院指控原審被告人學(xué)林犯交通肇事罪一案,于2017年9月8日作出(2017)黑0523刑初66號(hào)刑事判決。宣判后,學(xué)林不服,提出上訴。本院依法組成合議庭,經(jīng)過閱卷,訊問上訴人學(xué)林,聽取檢察員意見,認(rèn)為事實(shí)清楚,決定不開庭審理?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認(rèn)定,2017年1月1日16時(shí)許,被告人學(xué)林酒后無證駕駛黑DN6285號(hào)小型普通客車沿依饒公路八五三農(nóng)場(chǎng)向東興村方向行駛,當(dāng)行駛至依饒公路八五三農(nóng)場(chǎng)老四修理部門前路段時(shí),與前方被害人李某某駕駛的兩輪自行車發(fā)生碰撞,造成李某某死亡。事故發(fā)生后學(xué)林撥打電話報(bào)警,并如實(shí)供述犯罪。經(jīng)寶清縣交警大隊(duì)認(rèn)定,學(xué)林負(fù)事故全部責(zé)任,李某某無責(zé)任。經(jīng)寶清縣公安局刑事技術(shù)大隊(duì)鑒定,李某某生前符合鈍器外作用胸腹部造成心臟損傷、主動(dòng)脈根部離斷至心包填塞死亡。黑DN6285號(hào)的肇事車輛未投保交強(qiáng)險(xiǎn)及其他保險(xiǎn)。
另查明,被告人學(xué)林與被害人李某某家屬達(dá)成調(diào)解協(xié)議,賠償李某某家屬各項(xiàng)損失人民幣100000元,并取得諒解。
經(jīng)審理查明,原審判決認(rèn)定2017年1月1日16時(shí)許,上訴人學(xué)林酒后、無駕駛資格駕駛黑DN6285號(hào)客車行駛至八五三農(nóng)場(chǎng)老四修理部門前路段時(shí)與被害人李某某駕駛的兩輪自行車碰撞,造成李某某死亡。事故發(fā)生后,學(xué)林撥打電話報(bào)警并在現(xiàn)場(chǎng)等待,到案后如實(shí)供述犯罪。經(jīng)交警部門認(rèn)定,學(xué)林負(fù)事故全部責(zé)任。經(jīng)法醫(yī)鑒定,李某某生前符合鈍器外作用胸腹部造成心臟損傷、主動(dòng)脈根部離斷至心包填塞死亡。學(xué)林與李某某家屬達(dá)成調(diào)解協(xié)議并取得諒解的事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分。
本院認(rèn)為,上訴人學(xué)林違反交通運(yùn)輸管理法規(guī),發(fā)生重大事故,造成被害人李某某死亡,負(fù)事故全部責(zé)任,其行為構(gòu)成交通肇事罪。關(guān)于學(xué)林所提構(gòu)成自首、與被害人家屬達(dá)成調(diào)解協(xié)議并取得諒解,請(qǐng)求二審法院判處緩刑的上訴理由,經(jīng)查,學(xué)林構(gòu)成自首、積極賠償并取得被害人家屬諒解屬實(shí),有悔罪表現(xiàn),加之學(xué)林身患多種疾病,不符合羈押條件,符合適用緩刑條件,沒有再犯罪的危險(xiǎn),上訴理由,本院予以采納。雙鴨山市人民檢察院建議對(duì)學(xué)林適用緩刑的意見,本院予以采納。原審判決認(rèn)定犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分。審判程序合法。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百二十五條第一款第(二)項(xiàng),《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款的規(guī)定,判決如下:
一、撤銷寶清縣人民法院(2017)黑0523刑初66號(hào)刑事判決,即被告人學(xué)林犯交通肇事罪,判處有期徒刑一年;
二、上訴人學(xué)林犯交通肇事罪,判處有期徒刑一年,緩刑二年。
(緩刑考驗(yàn)期限從判決確定之日起計(jì)算。即自2017年12月4日起至2019年12月3日止。)
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 錢吉臣 審判員 馮敬坤 審判員 王桂杰
法官助理孫俐興 書記員王嘉爍
成為第一個(gè)評(píng)論者