黑龍江省泰來縣人民檢察院
王某某
王某1
王某2
孟某

公訴機(jī)關(guān)黑龍江省泰來縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，住黑龍江省泰來縣。
附帶民事訴訟原告人王某1，女，xxxx年xx月xx日出生，住黑龍江省泰來縣。
附帶民事訴訟原告人王某2（附帶民事訴訟原告人王興海、王波的訴訟代理人），女，xxxx年xx月xx日出生，住黑龍江省泰來縣。
被告人孟某，男，xxxx年xx月xx日出生，住黑龍江省泰來縣。
附帶民事訴訟被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司內(nèi)蒙古分公司呼倫貝爾中心支公司，住所地呼倫貝爾市海拉爾區(qū)奮斗辦水岸雅居1號(hào)樓17號(hào)。
負(fù)責(zé)人賈連慶，職務(wù)，副總經(jīng)理。
泰來縣人民檢察院以黑泰檢刑訴〔2017〕15號(hào)起訴書指控被告人孟某犯交通肇事罪，于2017年1月18日向本院提起公訴。
同日本院受理此案，并依法組成合議庭。
附帶民事訴訟原告人王某某、王某1、王某2提起了附帶民事訴訟。
2017年3月14日公開開庭合并審理了本案。
泰來縣人民檢察院指派檢察員張軍出庭支持公訴。
附帶民事訴訟原告人（王某某、王某1的訴訟代理人）王某2，被告人孟某到庭參加訴訟，附帶民事訴訟被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司內(nèi)蒙古分公司呼倫貝爾中心支公司經(jīng)依法傳喚未到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已缺席審理終結(jié)。
泰來縣人民檢察院起訴書指控，2016年10月10日18時(shí)許，被告人孟某將其駕駛的蒙E73079號(hào)牌重型自卸貨車?？吭?21省道26公里加836米處進(jìn)行修理時(shí)，被同向行駛的被害人張某某駕駛的載乘被害人趙某某和李某某的兩輪摩托車追尾相撞，事故造成張某某、趙某某、李某某三人死亡的后果。
事故發(fā)生后，孟某駕車逃離事故現(xiàn)場(chǎng)，后經(jīng)他人勸說，返回事故現(xiàn)場(chǎng)并報(bào)警。
經(jīng)法醫(yī)鑒定:張某某符合交通事故造成多發(fā)骨折、心臟破裂致急性失血而死亡；趙某某符合交通事故造成多發(fā)骨折、上腔靜脈、下腔靜脈、主動(dòng)脈橫斷致急性失血而死亡；李某某符合交通事故造成重度顱腦損傷而死亡。
經(jīng)事故認(rèn)定:孟某負(fù)事故主要責(zé)任，張某某負(fù)事故次要責(zé)任，趙某某、李某某無事故責(zé)任。
被告人孟某于2016年10月10日主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)投案并如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)。
公訴機(jī)關(guān)以相應(yīng)證據(jù)證實(shí)上述事實(shí)，認(rèn)為被告人孟某違反道路交通安全管理法規(guī)，發(fā)生重大交通事故致三人死亡后逃逸。
其行為已構(gòu)成交通肇事罪。
被告人犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，系自首。
同時(shí)，公訴機(jī)關(guān)向本院提出以交通肇事罪判處被告人孟某有期徒刑四年至六年的量刑建議。
被告人孟某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控其犯交通肇事罪的罪名及犯罪事實(shí)無異議，亦不辯解。
附帶民事訴訟原告人王某某、王某1、王某2要求附帶民事訴訟被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司內(nèi)蒙古分公司呼倫貝爾中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。
本院認(rèn)為，被告人孟某違反《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》，發(fā)生交通事故致三人死亡，并負(fù)事故的主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。
公訴機(jī)關(guān)指控事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，罪名成立。
被告人孟某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控其犯交通肇事罪的事實(shí)無異議。
孟某犯交通肇事罪，依法應(yīng)處三年以上七年以下有期徒刑。
孟某交通肇事后逃逸,依法應(yīng)從重處罰。
孟某逃逸后主動(dòng)回到事故現(xiàn)場(chǎng),并主動(dòng)報(bào)警,到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，系自首,依法可從輕處罰。
孟某駕駛的肇事車輛的車主盧某某與本案被害人的親屬就民事賠償問題達(dá)成賠償協(xié)議,并得到被害人親屬的諒解，可酌情對(duì)孟某從輕處罰。
孟某的行為造成被害人李某某死亡的結(jié)果，其對(duì)附帶民事訴訟原告人的請(qǐng)求，合理部分應(yīng)予以賠償。
孟某駕駛的肇事車輛在附帶民事訴訟被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司內(nèi)蒙古分公司呼倫貝爾中心支公司投保了機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)，被告保險(xiǎn)公司應(yīng)在強(qiáng)險(xiǎn)理賠范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。
附帶民事訴訟被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司內(nèi)蒙古分公司呼倫貝爾中心支公司經(jīng)本院依法傳喚未到庭參加訴訟,是其對(duì)自己民事權(quán)利的處分。
根據(jù)本案被告人犯罪的事實(shí)、情節(jié)、對(duì)社會(huì)危害程度及犯罪后的表現(xiàn)，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第一款 ?、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第十三條 ?、第六十四條 ?、第一百四十四條 ?的規(guī)定，判決如下:
一、被告人孟某犯交通肇事罪，判處有期徒刑四年；
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2016年10月11日起至2020年10月10日止。
二、附帶民事訴訟被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司內(nèi)蒙古分公司呼倫貝爾中心支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人王某某、王某1、王某2各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失人民幣110000元。
此款于本判決生效后十日內(nèi)履行。
如不服本判決，可在接到判決書之次日起十日內(nèi)，通過本院或直接向齊齊哈爾市中級(jí)人民法院提出上訴。
書面上訴的，應(yīng)交上訴狀正本一份，副本兩份。

本院認(rèn)為，被告人孟某違反《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》，發(fā)生交通事故致三人死亡，并負(fù)事故的主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。
公訴機(jī)關(guān)指控事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，罪名成立。
被告人孟某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控其犯交通肇事罪的事實(shí)無異議。
孟某犯交通肇事罪，依法應(yīng)處三年以上七年以下有期徒刑。
孟某交通肇事后逃逸,依法應(yīng)從重處罰。
孟某逃逸后主動(dòng)回到事故現(xiàn)場(chǎng),并主動(dòng)報(bào)警,到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，系自首,依法可從輕處罰。
孟某駕駛的肇事車輛的車主盧某某與本案被害人的親屬就民事賠償問題達(dá)成賠償協(xié)議,并得到被害人親屬的諒解，可酌情對(duì)孟某從輕處罰。
孟某的行為造成被害人李某某死亡的結(jié)果，其對(duì)附帶民事訴訟原告人的請(qǐng)求，合理部分應(yīng)予以賠償。
孟某駕駛的肇事車輛在附帶民事訴訟被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司內(nèi)蒙古分公司呼倫貝爾中心支公司投保了機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)，被告保險(xiǎn)公司應(yīng)在強(qiáng)險(xiǎn)理賠范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。
附帶民事訴訟被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司內(nèi)蒙古分公司呼倫貝爾中心支公司經(jīng)本院依法傳喚未到庭參加訴訟,是其對(duì)自己民事權(quán)利的處分。

根據(jù)本案被告人犯罪的事實(shí)、情節(jié)、對(duì)社會(huì)危害程度及犯罪后的表現(xiàn)，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條 ?、第六十七條 ?第一款 ?、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第十三條 ?、第六十四條 ?、第一百四十四條 ?的規(guī)定，判決如下:
一、被告人孟某犯交通肇事罪，判處有期徒刑四年；
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2016年10月11日起至2020年10月10日止。
二、附帶民事訴訟被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司內(nèi)蒙古分公司呼倫貝爾中心支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人王某某、王某1、王某2各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失人民幣110000元。
此款于本判決生效后十日內(nèi)履行。

審判長(zhǎng)：魏峻山

書記員：?jiǎn)坦谡?/p>