原公訴機(jī)關(guān)江西省景德鎮(zhèn)市人民檢察院。
上訴人(原審被告人)徐某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,??莆幕?,裝修技術(shù)人員,戶籍所在地江蘇省徐州市。2019年7月31日因本案被行政拘留十日,并處罰款人民幣二百元。因涉嫌犯故意傷害罪于2019年8月9日被刑事拘留,同月22日被逮捕?,F(xiàn)羈押于樂平市看守所。
辯護(hù)人張潤根、姚俊麗,北京市盈科(南昌)律師事務(wù)所律師。
江西省景德鎮(zhèn)市中級(jí)人民法院審理景德鎮(zhèn)市人民檢察院指控原審被告人徐某犯故意傷害罪一案,于2020年7月21日作出(2020)贛02刑初7號(hào)刑事判決。宣判后,原審被告人徐某不服,提出上訴。本院依法組成合議庭,于2021年1月12日通過遠(yuǎn)程視頻公開開庭審理了本案,江西省人民檢察院指派檢察員黑婷婷、檢察官助理李希出庭履行職務(wù),上訴人徐某及其辯護(hù)人張潤根、姚俊麗律師到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認(rèn)定,2019年7月31日17時(shí)許,被告人徐某在樂平市XX醫(yī)院住院部二棟二樓看見被害人洪某1及其子洪某2安裝櫥柜時(shí)未對(duì)其新鋪的地板進(jìn)行保護(hù),遂要求洪某1父子用紙殼墊在地板上以免刮花地板。洪某1父子不予理會(huì),后雙方發(fā)生爭(zhēng)吵,期間被告人徐某從旁邊木板堆中拿起一根小木棍朝被害人洪某1頭部擊打了一下,洪某1被打后當(dāng)場(chǎng)倒地。洪某2見狀與徐某發(fā)生互毆,后被旁人分開。被害人洪某1隨即被送往樂平市XX醫(yī)院治療,因病情嚴(yán)重于8月2日轉(zhuǎn)入南昌大學(xué)第二附屬醫(yī)院,同月8日因醫(yī)治無效死亡。經(jīng)鑒定,洪某1系外力作用頭部致重度顱腦損傷引起中樞神經(jīng)系統(tǒng)衰竭死亡。
另查明,被告人徐某明知他人已報(bào)警,繼續(xù)停留在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng),后被公安人員傳喚到案。審理過程中,經(jīng)調(diào)解,被告人徐某的親屬自愿代為賠償被害人洪某1親屬袁某、洪某2、洪某3經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)人民幣49萬元(含此前已支付的醫(yī)療費(fèi)等10萬元),袁某、洪某2、洪某3對(duì)被告人徐某表示諒解,并建議法院對(duì)其從輕處罰。
原審法院認(rèn)為,被告人徐某未能正確處理與他人的糾紛,持木棍毆打他人頭部,致被害人死亡,其行為構(gòu)成故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控罪名和事實(shí)成立,應(yīng)予懲處。被告人徐某明知他人已報(bào)警后繼續(xù)停留在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng),經(jīng)公安機(jī)關(guān)口頭傳喚到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí),系自首,依法予以從輕處罰。被告人徐某無犯罪前科,積極賠償被害人家屬經(jīng)濟(jì)損失,具有認(rèn)罪、悔罪表現(xiàn),并獲得被害人家屬的諒解,可酌情從輕處罰。根據(jù)被告人徐某的犯罪事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)和對(duì)社會(huì)的危害程度,依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款、第六十七條第一款、第六十四條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國刑事訴訟法>的解釋》第一百五十七條之規(guī)定,判決:被告人徐某犯故意傷害罪,判處有期徒刑十一年;隨案移送的作案工具木棍一根,予以沒收。
徐某上訴及其辯護(hù)人提出:徐某作案工具木棍是從被害人洪某1手上搶來的,而不是從地上撿的;作案工具木棍提取程序不合法,不應(yīng)作為證據(jù)使用;徐某的擊打行為與被害人洪某1的死亡不具有刑法上的因果關(guān)系,被害人的死亡原因是被害人自身患有疾病,樂平市XX醫(yī)院救治不力,被害人家屬放棄治療等多個(gè)因素共同作用造成;樂平市公安司法鑒定中心《法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書》(公(樂)尸檢(法)字[2019]9號(hào))鑒定意見不具有客觀性和真實(shí)性,申請(qǐng)對(duì)被害人死亡原因重新鑒定;被害人洪某1對(duì)本案的發(fā)生具有過錯(cuò);徐某系自首,認(rèn)罪悔罪態(tài)度較好,積極賠償被害人家屬經(jīng)濟(jì)損失,并獲得諒解,依法應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰。綜上,原審判決認(rèn)定徐某犯故意傷害罪事實(shí)不清、證據(jù)不足、適用法律錯(cuò)誤,請(qǐng)二審法院查明事實(shí),依法改判。
江西省人民檢察院出庭意見認(rèn)為,一審判決認(rèn)定徐某犯故意傷害罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分;綜合考慮徐某的犯罪性質(zhì)、情節(jié)和社會(huì)危害性,依法定罪量刑,法律適用準(zhǔn)確,量刑適當(dāng);徐某的上訴理由及辯護(hù)人的辯護(hù)意見均不能成立,建議依法駁回上訴,維持原判。
經(jīng)審理查明,二審認(rèn)定的事實(shí)與一審判決認(rèn)定的一致。并有以下證據(jù)證明:
一、物證
木棍一根,證明:本案的作案工具。
二、書證
1.樂平市公安局指揮中心出具的110警情信息,證明:2019年7月31日17時(shí)04分,公安機(jī)關(guān)接186××××****電話報(bào)警,稱人民醫(yī)院有人打架,但報(bào)警人拒絕回答打架原因、現(xiàn)場(chǎng)情況等,僅要求民警盡快趕往現(xiàn)場(chǎng)。公安機(jī)關(guān)出警后擬作行政案件處理。
2.扣押筆錄、扣押決定書、扣押清單及照片,證明:公安機(jī)關(guān)2019年7月31日從徐某處扣押木棍一根。
3.樂平市公安局后港派出所出具的到案經(jīng)過、情況說明,證明:(1)2019年7月31日17時(shí)許接警后,公安民警前往樂平市XX醫(yī)院將停留于現(xiàn)場(chǎng)的犯罪嫌疑人徐某口頭傳喚至派出所接受詢問,后對(duì)徐某做出行政處罰;(2)公安民警吳君、萬信偉2019年7月31日17時(shí)到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)后,犯罪嫌疑人徐某將作案工具小木棍交由民警,民警依法扣押后移交至樂平市公安局刑警大隊(duì)。
4.行政處罰決定書,證明:被告人徐某2019年7月31日因與洪某1、洪某2打架被處行政拘留十日,并處罰款人民幣二百元;洪某2被處行政拘留五日。
5.樂平市XX醫(yī)院保衛(wèi)科出具的證明,證明:該院新生兒科因改造施工,案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)控被拆除,無案發(fā)時(shí)錄像。
6.樂平市公安局司法鑒定中心出具的情況說明,證明:結(jié)合樂平市XX醫(yī)院診療及輔助檢查,可明確洪某1有顱腦損傷及腦組織占位、受壓癥狀,未檢見腦梗死現(xiàn)象。后南昌大學(xué)第二附屬醫(yī)院治療出現(xiàn)的腦梗死為顱腦損傷及腦組織占位、受壓引起。
7.樂平市XX醫(yī)院出院記錄、手術(shù)記錄、麻醉記錄單、CT影像報(bào)告單,證明:(1)洪某12019年7月31日入院治療,當(dāng)日17:53,CT顯示:洪某1左頂葉團(tuán)塊狀稍高密度灶,占位?不排除外腦挫裂傷可能,建議MRI檢查確診。入院診斷為左頂葉占位、腦震蕩、頭部多處軟組織擦挫傷。同日22:27,CT復(fù)查顯示:洪某1左側(cè)頂葉腦組織挫傷。次日1:14,急診CT顯示:洪某1左側(cè)顳頂葉腦血腫,較前片有進(jìn)展;(2)洪某18月1日行左側(cè)顳頂顱內(nèi)血腫清除及去骨瓣減壓術(shù),術(shù)后雙側(cè)瞳孔不等大,對(duì)光反射遲鈍,帶管轉(zhuǎn)ICU治療;(3)洪某1家屬8月2日要求轉(zhuǎn)院,出院診斷為左側(cè)顳頂葉腦內(nèi)血腫、腦梗塞、腦震蕩、頭部多處軟組織挫傷,左側(cè)顱內(nèi)占位待查。
8.南昌大學(xué)第二附屬醫(yī)院門診病歷、出入院記錄、診斷證明書、CT影像報(bào)告單、手術(shù)記錄、麻醉記錄、病程記錄等,證明:洪某12019年8月2日入院治療,入院診斷為左腦出血、左手術(shù)后顱骨缺失、腦梗死,同日行腦內(nèi)血腫清除加去骨瓣減壓術(shù),術(shù)后通知病危,予以重癥監(jiān)護(hù),呼吸機(jī)輔助呼吸,8月3日,患者輕度昏迷,后患者神智昏迷,呼吸急促,病情逐步惡化,8月7日患者神智昏迷,呼吸機(jī)輔助呼吸,雙側(cè)瞳孔散大,對(duì)光反射消失,向患者家屬交代病情后要求出院。
9.戶籍信息,證明上訴人徐某出生于1990年12月19日,案發(fā)時(shí)已成年,具備刑事責(zé)任能力。被害人洪某1的自然人情況。
三、證人證言
1.證人洪某2的證言,證明:我系被害人洪某1的兒子,2019年7月31日下午5點(diǎn)多鐘,我與父親洪某1在樂平市XX醫(yī)院住院部二棟二樓做櫥柜,徐某稱我與父親洪某1將剛鋪好的地面搞壞了,讓我用紙殼墊在地上,因之前沒有人跟我說過這個(gè)事情,我與父親洪某1都沒有理會(huì),后徐某要求我停下來,我父親就與徐某發(fā)生爭(zhēng)吵,期間徐某突然拿了一根小木棍朝我父親頭部砸了過去,我父親立馬就倒在地上,我見狀與徐某發(fā)生廝打,后被人拖開。我父親被打當(dāng)天入住樂平市XX醫(yī)院治療,因傷情很不穩(wěn)定,8月2日轉(zhuǎn)到南昌大學(xué)第二附屬醫(yī)院。8月7日11時(shí)左右,醫(yī)院告知我父親已經(jīng)搶救不過來,家人商量后決定回家,次日凌晨2時(shí),我父親洪某1死亡?;丶視r(shí)我父親已經(jīng)昏迷不醒,醫(yī)院還裝了呼吸機(jī),注射了腎上腺素等。
2.證人徐某1的證言,證明:我系上訴人徐某的父親,我公司通過招投標(biāo)在樂平市XX醫(yī)院住院部二樓兒科病房做事,洪某1父子則在房間里面做柜子。2019年7月31日下午,徐某出差回來后看到洪某1父子將地上的PVC地板刮花了,便讓洪某1父子在地上墊些東西,對(duì)方不聽勸并對(duì)徐某謾罵,徐某聽后與對(duì)方對(duì)罵,后徐某拿木棍打了洪某1頭部一下,洪某1便倒在地上,洪某2見狀便與徐某對(duì)打,后被勸開。
3.證人劉某的證言,證明:2019年7月31日,我與徐某1在樂平市XX醫(yī)院兒科病房做事,還有一對(duì)父子在房間內(nèi)做柜子,徐某過來后看見做柜子的父子將地上的PVC地板刮花了,便讓對(duì)方在地板上墊些東西,對(duì)方不聽,后徐某與對(duì)方吵起來,我前后共拉了三四次,待我從外面回到房間便看見做柜子的父親倒在地上,做柜子的兒子則與徐某對(duì)打,后被人拉開。
4.證人蔡某的證言,證明:我系樂平市XX醫(yī)院保安隊(duì)長,2019年7月31日下午5時(shí)許,我接到電話稱有人在醫(yī)院二棟二樓吵架,我與保安張某到達(dá)后看見徐某與洪某2二人在對(duì)罵,洪某1蹲著做櫥柜,我見狀便在旁邊勸說,張某將徐某推進(jìn)房間,但洪某2一直在外面罵,徐某氣不過跑出房間與洪某2對(duì)罵,后洪某1幫洪某2罵徐某,徐某便從旁邊木板堆上拿了一根小木棍朝洪某1頭部砸了下去,洪某1直接倒在地上,洪某2見狀與徐某發(fā)生撕扯,后被拉開。
5.證人張某的證言,證明:我系樂平市XX醫(yī)院保安,2019年7月31日下午5時(shí)許,我與保安隊(duì)長蔡某在值班室接到電話稱有人在醫(yī)院二棟二樓吵架,我二人到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)后,看見徐某與洪某2在對(duì)罵,洪某1則在做櫥柜,我與蔡某勸阻離開,洪某2一直在外面罵,徐某氣不過從房間出來與洪某2對(duì)罵,我攔著徐某,蔡某攔著洪某2,洪某1聽到聲音越來越大便幫著罵徐某,徐某起火了便從旁邊木板堆上面拿了一個(gè)小木棍朝洪某1頭部砸了下去,洪某1直接就倒在地上,洪某2見狀與徐某發(fā)生撕扯,后被拖開。
四、被害人洪某1的陳述,證明:2019年7月31日下午5時(shí)許,我與兒子洪某2在樂平市XX醫(yī)院二棟二樓做柜子,徐某過來稱將地板弄壞了,讓我停下來不要做了,我回復(fù)稱趕進(jìn)度,不可能停工,雙方發(fā)生爭(zhēng)吵,徐某突然隨手從地上撿起一個(gè)東西朝我頭部砸了一下,我當(dāng)場(chǎng)被砸暈。
五、徐某的供述,證明:2019年7月31日下午5時(shí)許,我在樂平市XX醫(yī)院二棟二樓裝修現(xiàn)場(chǎng)看見洪某2、洪某1父子做櫥柜,剛剛裝好的塑料地板被洪某1父子刮花了一些,我讓洪某1父子將地板鋪墊下,要不就停下來不要做,對(duì)方不聽并開始罵人,我與對(duì)方對(duì)罵起來,后我拿木棍朝洪某1頭頂砸了一下,洪某1被打后退了一下便倒在地上,洪某2見狀沖過來與我發(fā)生廝打。我知道現(xiàn)場(chǎng)有人打了報(bào)警電話。
六、勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、指認(rèn)筆錄
1.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)示意圖、現(xiàn)場(chǎng)照片,證明:案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)位于樂平市,ICU室由東側(cè)的走廊、走廊西北側(cè)的電梯間、電梯間西側(cè)的配電房、配電房西側(cè)的治療室、治療室西南側(cè)的儲(chǔ)物間、儲(chǔ)物間西側(cè)的過道、過道西北側(cè)的兩間空房、過道西南側(cè)的兩間空房、兒童ICU室中部的過道及該過道南側(cè)的六間病房組成。
2.指認(rèn)筆錄及照片,證明:上訴人徐某指認(rèn)樂平市XX醫(yī)院住院部二棟二樓走廊位置即為其與洪某1、洪某2父子發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)、打架的地點(diǎn)。
3.辨認(rèn)筆錄,證明:(1)徐某從七張不同特征木棍中辨認(rèn)出其毆打洪某1時(shí)使用的木棍;(2)徐某分別從十二張不同男性免冠照片中混雜辨認(rèn)出與其發(fā)生爭(zhēng)吵與打架的洪某1、洪某2。
七、鑒定意見
1.(樂)公(司)鑒(活)字【2019】237號(hào)法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書,證明:洪某1損傷程度為重傷二級(jí)。
2.公(樂)尸鑒(法)字【2019】9號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書及照片,證明:(1)尸表檢驗(yàn):左頂顳部可觸及11.5×9cm顱骨缺損區(qū)域,左耳廓內(nèi)側(cè)檢見1.6cm皮膚表淺性疤痕;(2)解剖檢驗(yàn):左顳頂部檢見13.5×10cm顱骨缺損伴顳肌及腦膜缺失,腦組織暴露;左側(cè)頂葉見1.5×0.5cm腦挫傷,左側(cè)頂顳葉檢見7.5×8.3cm腦挫傷,左顳葉檢見3.1×6cm腦挫傷,右顳葉檢見1.5×1cm腦挫傷;(3)提取檢材及處理:提取死者心血三支、部分胃及胃內(nèi)容、腦組織、心、右肺、雙腎、部分胰腺、部分肝臟備DNA、毒化、病理檢驗(yàn);(4)鑒定意見:死者洪某1死亡原因系外力作用頭部致重度顱腦損傷引起的中樞神經(jīng)系統(tǒng)衰竭死亡。
3.贛(?。┕ㄋ荆╄b(醫(yī))字【2019】32號(hào)法醫(yī)病理學(xué)檢驗(yàn)報(bào)告書,證明:洪某1法醫(yī)學(xué)病理學(xué)診斷為:(1)腦挫傷、腦內(nèi)血腫、腦梗死;(2)右肺中葉纖維結(jié)節(jié)、肺水腫;心淤血,肝、腎自溶,腎小球硬化,脾小體中央動(dòng)脈硬化。
4.(景)公(法)鑒(法物)字【2020】73號(hào)生物物證鑒定書,證明:送檢的木棍一端檢出一男性STR分型,其DNA所屬個(gè)體、袁某為洪某2生物學(xué)父親和母親,親權(quán)指數(shù)為2.1035×106。
二審開庭時(shí)檢察員出示了下列證據(jù),并經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證:
1.證人蔡某(樂平市XX醫(yī)院保安隊(duì)長)在2020年12月25日所作的證言,證明:2019年7月31日,我和張某一起到現(xiàn)場(chǎng)時(shí)雙方在爭(zhēng)吵,我們把雙方分開勸架,把徐某推到房間里去了,被害人兒子還在走廊上罵徐某,洪某1也跟過來罵徐某,徐某就從房間出來,拿棍子打了洪某1頭部一下,打完后洪某1就倒地了,現(xiàn)場(chǎng)只有徐某一人拿了棍子。以前我在公安機(jī)關(guān)所作的筆錄屬實(shí),該筆錄我核對(duì)過并簽了字。
2.證人張某(樂平市XX醫(yī)院保安)在2020年12月25日所作的證言,證明:2019年7月31日,因樂平市XX醫(yī)院工地裝修地面保護(hù)的事情,徐某與被害人父子發(fā)生爭(zhēng)吵,我到現(xiàn)場(chǎng)后就勸解雙方,把徐某推到房間里去了,但是被害人的兒子還在外面罵人,徐某就沖出來,雙方又吵起來,洪某1本來在地上做工的,后面見又吵起來,洪某1站起來與徐某爭(zhēng)吵,后吵得很激烈,徐某從地上撿起一根木棍打了洪某1頭部一下,洪某1就倒地了?,F(xiàn)場(chǎng)就徐某一個(gè)人打了洪某1一下,徐某的木棍是從地上撿的。我在偵查階段所作的筆錄是屬實(shí)的,該筆錄是經(jīng)我核對(duì)后簽字的。
3.證人李某(樂平市XX醫(yī)院CT室的醫(yī)生)在2020年12月10日所作的證言,證明:洪某1的CT是我拍的,第一次影像報(bào)告中顯示,左頂葉見稍高密度影,以我的臨床經(jīng)驗(yàn)診斷有可能為占位(腫瘤),但也可能為挫傷;第二次影像復(fù)查時(shí)對(duì)比第一次病變有明顯進(jìn)展,所以推斷左頂葉為挫傷,第二次影像報(bào)告中就沒有提到“占位”的情況?!罢嘉弧本褪强紤]可能是腫瘤。我的影像診斷沒有錯(cuò),第一次病變提出鑒別診斷是一定的,我們需要通過復(fù)查或進(jìn)一步檢查來對(duì)病變進(jìn)一步分析。
4.證人葉某(樂平市XX醫(yī)院重癥監(jiān)護(hù)室的醫(yī)生)在2020年12月9日所作的證言,證明:我是洪某1ICU的主治醫(yī)生,洪某1在ICU住了一天就轉(zhuǎn)院了。洪某1做完手術(shù)時(shí)是昏迷的,要用呼吸機(jī),瞳孔不等大,8月2日早上6點(diǎn)左右,瞳孔就變得更大了,再送去拍CT顯示腦袋里血腫變的更多,我們與家屬溝通病情,家屬要求轉(zhuǎn)院。洪某1轉(zhuǎn)院時(shí)神志昏迷,氣管插管,生命體征平穩(wěn)。
5.證人胡某(南大二附醫(yī)院神經(jīng)外科醫(yī)生)在2020年12月7日所作的證言,證明:我是洪某1的主治醫(yī)生,洪某1在我們這里做了腦部手術(shù)。洪某1從樂平送到我院時(shí)就情況不好,救治的成功率很低,極大可能死亡,就算救治成功也很大幾率成為植物人。洪某1腦部有腫脹,但不是腫瘤。我們把洪某1的病情告訴家屬后,因?yàn)槠渲委熧M(fèi)用高,后期花費(fèi)很大,洪某1成為植物人的幾率很大,按照患者家屬當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗習(xí)慣,需要落葉歸根,就是要患者留一口氣回到家鄉(xiāng),后來洪某1的家屬就把洪某1帶回去了。
6.證人方某(南大二附醫(yī)院醫(yī)生)在2020年12月7日所作的證言,證明:我是洪某1的主治醫(yī)生,洪某1在我們醫(yī)院做了手術(shù)。洪某1送過來時(shí),救治的成功率很低,即使救過來了也有可能成為植物人,搶救價(jià)值不大。我們把洪某1的病情告訴其家屬,洪某1的家屬接受不了,畢竟搶救成功率很低,又要花錢,他家屬就說留口氣回家,落葉歸根。洪某1就出院回家了。
7.樂平市XX醫(yī)院出具的洪某1入院記錄、醫(yī)患溝通備忘錄、病理分析報(bào)告單、術(shù)前小結(jié)、手術(shù)記錄、病危、病重通知書、出院記錄等,證明:樂平市XX醫(yī)院對(duì)洪某1的搶救經(jīng)過。
8.三份鑒定委托書,證明:鑒定機(jī)構(gòu)是受樂平市公安局的委托進(jìn)行的鑒定。
9.樂平市公安局出具的八份情況說明,證明:樂平市公安局就瑕疵證據(jù)所作的說明。
10.景德鎮(zhèn)市公安局司法鑒定中心生物物證鑒定書(景)公(司)鑒(法物)字[2020]1020號(hào),證明:本鑒定中心(景)公(司)鑒(法物)字[2020]73號(hào)生物物證鑒定書中1b號(hào)檢材(木棍)上DNA與死者洪某1的胃組織在D8S1179等14個(gè)基因座基因型相同,似然率為1.05×1016。
以上證據(jù),均經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,證據(jù)來源合法、內(nèi)容客觀真實(shí),且能夠相互印證,予以確認(rèn)。
根據(jù)本案的犯罪事實(shí)、證據(jù)及相關(guān)法律規(guī)定、對(duì)上訴人徐某的上訴理由及辯護(hù)人的辯護(hù)意見綜合評(píng)判如下:
關(guān)于徐某上訴及其辯護(hù)人提出:徐某作案工具木棍是從被害人洪某1手上搶來的,而不是從地上撿的問題。
經(jīng)查,被害人洪某1的陳述與目擊證人蔡某、張某的證言能相互印證,證明徐某擊打洪某1所使用的木棍是從地上撿的,而不是從洪某1手上搶來。蔡某、張某還證明現(xiàn)場(chǎng)只有徐某一個(gè)人拿了棍子。徐某和其父徐某2陳述徐某擊打洪某1的木棍是從洪某1手中搶來,而不是從地上撿的,但與上述證據(jù)相矛盾。二審期間,檢察員找了證人蔡某、張某做了詢問筆錄,并在二審當(dāng)庭出示并質(zhì)證,證人蔡某、張某是樂平市XX醫(yī)院的保安,他們二人在現(xiàn)場(chǎng)勸架,目睹了打架過程,與雙方均無利害關(guān)系,他們二人的證言穩(wěn)定,具有客觀性,真實(shí)可信,故徐某上訴及其辯護(hù)人提出的該意見與查明的事實(shí),證據(jù)不符,不能成立。
關(guān)于徐某上訴及其辯護(hù)人提出:作案工具木棍提取程序不合法,不應(yīng)作為證據(jù)使用的問題。
經(jīng)查,徐某的供述、公安機(jī)關(guān)出具的情況說明,證明徐某在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)將作案工具木棍交由出警的公安人員,后公安人員對(duì)作案工具依法進(jìn)行扣押并制作扣押筆錄、清單,徐某在扣押筆錄、扣押決定書、扣押清單上簽了名并捺??;辨認(rèn)筆錄證明徐某混雜辨認(rèn)出扣押在案的作案工具木棍;偵查機(jī)關(guān)依法將物證委托鑒定機(jī)構(gòu)進(jìn)行鑒定;景德鎮(zhèn)市公安局司法鑒定中心生物物證鑒定書(景)公(司)鑒(法物)字[2020]1020號(hào)、73號(hào),證明:從扣押的小木棍中檢出了被害人洪某1的DNA。故徐某上訴及其辯護(hù)人提出的該意見與查明的事實(shí)不符,不能成立。
關(guān)于徐某上訴及其辯護(hù)人提出:徐某的擊打行為與被害人洪某1的死亡不具有刑法上的因果關(guān)系問題。
經(jīng)查,被害人洪某1的陳述,證人蔡某、張某、徐某1的證言,上訴人徐某的供述相互印證,證明徐某持木棍擊打了被害人洪某1頭部一下后,洪某1就倒在地上;尸檢報(bào)告、病理學(xué)檢驗(yàn)報(bào)告,樂平市XX醫(yī)院及南昌大學(xué)二附醫(yī)院就診資料及洪某1的主治醫(yī)生胡某、方某、李某、葉某某的證言相互印證,證明洪某1的死因系外力作用頭部,致重度顱腦損傷引起中樞神經(jīng)系統(tǒng)衰竭死亡;徐某持木棍擊打洪某1頭部的行為與被害人洪某1死亡之間存在直接的因果關(guān)系。
關(guān)于徐某上訴及其辯護(hù)人提出:被害人的死亡原因是被害人自身患有疾病,樂平市XX醫(yī)院救治不力的問題。
經(jīng)查,被害人洪某1在樂平市XX醫(yī)院入院后,樂平市XX醫(yī)院按照正常的醫(yī)療程序不間斷地對(duì)被害人洪某1顱腦損傷情況進(jìn)行觀察和監(jiān)測(cè),術(shù)前先后對(duì)洪某1做了三次CT,三份CT影像報(bào)告單,完整地反映了被害人洪某1病情的變化過程。7月31日17:53第一份影像報(bào)告為:左頂葉團(tuán)塊狀稍高密度灶,占位?不排外腦挫裂傷可能,建議MRI檢查確診。7月31日22:27第二份影像報(bào)告為:左側(cè)頂葉腦挫裂傷。8月1日1:14第三份影像報(bào)告為:左側(cè)顳頂葉腦血腫,較前片有進(jìn)展,中線稍偏移。上述報(bào)告反映了死者洪某1顱腦損傷術(shù)前進(jìn)展。樂平市XX醫(yī)院CT室醫(yī)生李某的證言,證明洪某1入院時(shí)腦部系挫裂傷還是腫瘤并未確診,當(dāng)晚第二次拍CT時(shí),即確診洪某1為左側(cè)頂葉腦挫裂傷,所以在第二份影像報(bào)告中就沒有提到占位的情況。我院認(rèn)為在CT影像報(bào)告明確被害人頭部是外腦挫裂傷致血腫,而不是腫瘤的情況下,就沒有必要再去做MRI了。同時(shí)樂平市醫(yī)院的醫(yī)生發(fā)現(xiàn)洪某1顱腦出血情況加重,已經(jīng)符合手術(shù)指征后及時(shí)對(duì)洪某1進(jìn)行了左側(cè)顳頂葉腦內(nèi)血腫清除術(shù)和去骨瓣減壓術(shù)。手術(shù)過程中,醫(yī)生切取了洪某1的左側(cè)部分硬腦膜及左側(cè)顳頂葉部分腦組織送檢,檢驗(yàn)結(jié)果顯示符合血腫并感染改變,不存在腦腫瘤的情況。南大二附醫(yī)院的相關(guān)病歷及主治醫(yī)生的證言證明被害人洪某1沒有腦腫瘤情況。綜上,結(jié)合尸檢報(bào)告及病理檢驗(yàn)報(bào)告,可以清楚地看到洪某1是不存在任何腦腫瘤的情況。樂平市醫(yī)院的醫(yī)生,也是根據(jù)洪某1的病情發(fā)展作出了及時(shí)而必要的治療。沒有任何證據(jù)證明存在醫(yī)療操作不當(dāng),也沒有任何證據(jù)證明洪某1存在腦腫瘤。本案沒有證據(jù)證明洪某1有其他任何可能嚴(yán)重影響其頭部損傷的基礎(chǔ)性疾病。辯護(hù)人所提到的高血壓、糖尿病等疾病本身并不能引起洪某1重度顱腦損傷,能夠?qū)е潞槟?重度顱腦損傷進(jìn)而中樞神經(jīng)系統(tǒng)衰竭死亡的,只能是徐某用木棍擊打洪某1頭部的故意傷害行為。
關(guān)于徐某上訴及其辯護(hù)人提出:被害人家屬放棄治療的行為,導(dǎo)致了被害人洪某1死亡的問題。
經(jīng)查,被害人洪某1親屬在樂平市醫(yī)院對(duì)洪某1實(shí)施手術(shù)后,為了洪某1得到更好的救治,將洪某1轉(zhuǎn)院到南大二附醫(yī)院,這充分說明被害人親屬在盡力挽救自己親人的生命,雖然2019年8月7日出院時(shí),出院記錄顯示洪某1還有呼吸,但處于呼吸機(jī)輔助。主治醫(yī)生胡某和方某的證言證明洪某1出院時(shí)身體狀況已經(jīng)不行了,救治成功率很低,基本沒什么搶救價(jià)值,很難保證是否能夠留到一口氣。而洪某1親屬根據(jù)醫(yī)生的意見,考慮當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗習(xí)慣,作出了讓被害人留口氣回家,落葉歸根的行為,這些行為并無不當(dāng),更不存在放棄治療的行為。
關(guān)于徐某上訴及其辯護(hù)人提出:樂平市公安司法鑒定中心《法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書》(公(樂)尸檢(法)字[2019]9號(hào))鑒定意見不具有客觀性和真實(shí)性,申請(qǐng)對(duì)被害人死亡原因重新鑒定的問題。
經(jīng)查,尸檢鑒定是偵查機(jī)關(guān)依法委托鑒定機(jī)構(gòu)進(jìn)行的;鑒定機(jī)構(gòu)及鑒定人員具有資質(zhì);該鑒定意見與本案其他證據(jù)能相互印證,形成完整的證據(jù)鏈,申請(qǐng)重新鑒定的意見,不予采納。
關(guān)于徐某上訴及其辯護(hù)人提出:被害人洪某1對(duì)本案的發(fā)生具有過錯(cuò)的問題。
經(jīng)查,徐某與洪某2因裝修鋪設(shè)地板刮花之事發(fā)生爭(zhēng)吵,后互相漫罵,在被旁人勸離后洪某2繼續(xù)大罵徐某,被害人洪某1則在旁幫襯,徐某對(duì)此未能冷靜處理,尋求正當(dāng)途徑解決糾紛,而是選擇從地上撿起一根小木棍朝被害人洪某1頭部擊打的極端方式,最終釀成本案,被害人洪某1的行為對(duì)本案的發(fā)生不具有刑法意義上的過錯(cuò),該意見不能成立,不予支持。
關(guān)于徐某上訴及其辯護(hù)人提出:徐某系自首,認(rèn)罪悔罪態(tài)度較好,積極賠償被害人家屬經(jīng)濟(jì)損失,并獲得諒解的問題。經(jīng)查屬實(shí),原判已認(rèn)定。
綜上,徐某作為一個(gè)心智健全的成年人,應(yīng)當(dāng)明知持木棍擊打他人頭部會(huì)造成被打之人傷害的后果,徐某主觀上具有傷害的故意??陀^上在案證據(jù)證明徐某從地上撿起一根木棍擊打了洪某1頭部一下,導(dǎo)致洪某1重度顱腦損傷引起中樞神經(jīng)衰竭死亡,徐某持木棍擊打洪某1頭部的行為與洪某1的死亡具有刑法上的因果關(guān)系,原審判決認(rèn)定徐某犯故意傷害罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分。
本院認(rèn)為,上訴人徐某未能正確處理與他人的糾紛,持木棍毆打他人頭部,致被害人死亡,其行為已構(gòu)成故意傷害罪。徐某明知他人已報(bào)警后繼續(xù)停留在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng),經(jīng)公安機(jī)關(guān)口頭傳喚到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí),系自首,依法可以從輕處罰。徐某無犯罪前科,積極賠償被害人家屬經(jīng)濟(jì)損失,并獲得被害人家屬的諒解,亦可酌情從輕處罰。原判根據(jù)徐某的犯罪事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)和對(duì)社會(huì)的危害程度,已對(duì)徐某判處了適當(dāng)?shù)男塘P,徐某的上訴理由及其辯護(hù)人提出改判的意見,與查明的事實(shí)、證據(jù)和法律規(guī)定不符,不予采納。江西省人民檢察院建議駁回上訴,維持原判的出庭意見正確,予以采納。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分。定罪準(zhǔn)確,量刑適當(dāng)。審判程序合法。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百三十六條第一款第一項(xiàng)的規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原判。
本裁定為終審裁定。
審判長 孫傳循
審判員 郭志成
審判員 陳向群
二〇二一年一月二十五日
書記員 李宜靜
成為第一個(gè)評(píng)論者