上訴人(原審被告):四川大某工程建設(shè)有限公司,住所地四川省成都市青羊區(qū)清江東路**********,統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91510100772955077P。
法定代表人:唐世能,系公司執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:楊明安,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地陜西省紫陽縣。該公司法務(wù)部主任。
委托訴訟代理人:楊洪波,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地四川省平昌縣。該公司法務(wù)部助理。
被上訴人(原審原告):酉陽縣九某混凝土有限公司,住所地重慶市酉陽土家族苗族自治縣龍?zhí)舵?zhèn)龍江工業(yè)園區(qū),統(tǒng)一社會(huì)信用代碼9150024256785623XR。
法定代表人:楊正安,系公司董事兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李春平,重慶萬忠律師事務(wù)所律師。
上訴人四川大某工程建設(shè)有限公司(以下簡稱大某公司)因與被上訴人酉陽縣九某混凝土有限公司(以下簡稱九某公司)買賣合同糾紛一案,不服酉陽土家族苗族自治縣人民法院(2020)渝0242民初3593號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年1月4日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。審理中,于2021年1月12日對(duì)上訴人大某公司的委托訴訟代理人楊明安、楊洪波、被上訴人九某公司的委托訴訟代理人李春平進(jìn)行了詢問調(diào)查。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
大某公司上訴請(qǐng)求:一、撤銷酉陽土家族苗族自治縣人民法院(2020)渝0242民初3593號(hào)民事判決;二、改判由尹合承擔(dān)全部責(zé)任;三、本案訴訟費(fèi)由九某公司承擔(dān)。事實(shí)和理由:1.2018年12月7日,尹合掛靠大某公司承包昆藥武陵山改造擴(kuò)建項(xiàng)目,大某公司與尹合簽訂案涉工程項(xiàng)目責(zé)任書,約定“獨(dú)立核算、自負(fù)盈虧、包工包料、全面經(jīng)營管理責(zé)任風(fēng)險(xiǎn)及法律責(zé)任風(fēng)險(xiǎn)承包”,尹合是案涉工程項(xiàng)目的實(shí)際經(jīng)營者和實(shí)際承包者。2.之后,尹合又將案涉工程與高興平合伙施工,大某公司不知情。3.案涉工程合同價(jià)500萬元整,大某公司根據(jù)與尹合的合同約定,扣除稅費(fèi)后轉(zhuǎn)賬支付給尹合6738574.75元,履行完支付義務(wù)。4.大某公司受尹合委托與九某公司簽訂了供貨協(xié)議,實(shí)際買受人是尹合,大某公司對(duì)合同交易的真實(shí)性以及貨款支付情況不清楚,應(yīng)由尹合承擔(dān)支付責(zé)任。
九某公司辯稱,1.與九某公司簽訂供應(yīng)合同的是大某公司,不是尹合,根據(jù)合同相對(duì)性原則,大某公司是適格訴訟主體。2.尹合與大某公司簽訂工程項(xiàng)目責(zé)任書,以及大某公司向尹合支付工程的行為,是其內(nèi)部管理關(guān)系,與九某公司無關(guān);尹合是不是實(shí)際施工人,九某公司也不知曉。3.從九某公司收取貨款的電子回單顯示,付款方是大某公司,收款方是九某公司。4.從九某公司開具的增值稅發(fā)票顯示,銷售方是九某公司,收貨方是大某公司,貨物名稱為混凝土,項(xiàng)目名稱為昆藥集團(tuán)武陵山改擴(kuò)建項(xiàng)目。請(qǐng)求駁回上訴,維持原判。
九某公司向一審法院起訴請(qǐng)求:1.判令大某公司支付九某公司預(yù)拌砼款198375元、違約金28514.10元(合同總金額1425705.00×2%=28514.10)、資金占用損失198375×15.4%=30549.70(按照中國人民銀行授權(quán)全國銀行間同業(yè)拆借中心在2020年7月20日發(fā)布的一年期貸款市場(chǎng)報(bào)價(jià)利率3.85%的4倍計(jì)算)、律師費(fèi)3000.00元,共計(jì)260438.80元;2.由大某公司承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2018年9月30日,九某公司(甲方)與大某公司(乙方)簽訂《重慶市建設(shè)工程預(yù)拌混凝土供應(yīng)合同》,約定乙方向甲方訂購預(yù)拌混凝土,用于昆藥武陵山改造擴(kuò)建項(xiàng)目。預(yù)拌混凝土價(jià)格按照強(qiáng)度不同價(jià)格從390元/m3以上不等。第五條約定預(yù)拌砼送貨小票,砼結(jié)算單由乙方現(xiàn)場(chǎng)代表簽字確認(rèn),作為結(jié)算依據(jù)。第六條約定結(jié)算及付款方式,雙方約定該工程混領(lǐng)土貨款及泵送等相關(guān)費(fèi)用均采取先款后貨方式結(jié)算,乙方向甲方所指定銀行賬戶匯款后,甲方開始供貨,最終以發(fā)貨小票上實(shí)際使用量為結(jié)算依據(jù)。第八條第7項(xiàng)約定乙方應(yīng)在收到甲方混凝土月供應(yīng)結(jié)算表5天之內(nèi)確認(rèn)混凝土供應(yīng)量及金額,超過5天未簽字確認(rèn)的,則視為乙方認(rèn)可甲方提供的混凝土供應(yīng)結(jié)算表上注明的結(jié)算量及金額。第十一條約定任何一方無法定和約定事由而單方終止合同的,應(yīng)向?qū)Ψ劫r償相當(dāng)于本合同合計(jì)金額2%的違約金;如乙方未能按本合同約定預(yù)付款項(xiàng),甲方有權(quán)暫停供應(yīng)砼;延期付款超過15天,甲方有權(quán)解除合同,并按本條第1款追究乙方違約責(zé)任。第十三約定爭議的解決方式,所有因本合同產(chǎn)生或與本合同有關(guān)的爭議應(yīng)由雙方通過友好協(xié)商解決。如果無法協(xié)商解決,雙方均可向甲方所在地人民法院提起訴訟,因訴訟所產(chǎn)生的費(fèi)用(包括但不限于案件受理費(fèi)、律師代理費(fèi)等費(fèi)用)由敗訴方承擔(dān),本條款在合同終止后仍然生效。
之后,九某公司開始向大某公司的昆藥武陵山改造擴(kuò)建項(xiàng)目供應(yīng)預(yù)拌混凝土。經(jīng)九某公司與大某公司指定結(jié)算人高興平核算,從2018年10月15日至2019年6月20日,九某公司共計(jì)向大某公司供應(yīng)了1630295.00元的預(yù)拌混凝土,截止2019年9月30日,大某公司共計(jì)向九某公司支付了1431920.00元貨款,余款198375.00元大某公司至今未付。
一審法院認(rèn)為,九某公司與大某公司簽訂的《重慶市建設(shè)工程預(yù)拌混凝土供應(yīng)合同》合法有效,雙方應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行合同義務(wù)。九某公司按約供貨,大某公司尚欠九某公司貨款198375.00元未付,故對(duì)九某公司訴請(qǐng)大某公司支付貨款198375.00元,予以支持?!吨貞c市建設(shè)工程預(yù)拌混凝土供應(yīng)合同》第十一條約定違約金按照本合同合計(jì)金額2%計(jì)算,大某公司逾期支付貨款,應(yīng)支付違約金32605.90元(1630295.00元×2%=32605.90元),故對(duì)九某公司訴請(qǐng)大某公司支付28514.10元違約金,予以支持。關(guān)于資金占用損失,雙方已經(jīng)約定了違約金,但九某公司未提供證據(jù)證明約定的違約金不足以彌補(bǔ)其損失,故對(duì)九某公司主張的資金占用損失,不予支持。關(guān)于律師費(fèi),九某公司并未舉證律師費(fèi)實(shí)際支付情況,故不予支持。
綜上,依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第一百零七條、第一百一十四條第二款、第一百三十條、第一百六十一條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十四條之規(guī)定,判決:一、四川大某工程建設(shè)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付酉陽縣九某混凝土有限公司貨款198375元及違約金28514.10元,合計(jì)226889.10元;二、駁回九某公司的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)5207.00元,因適用簡易程序減半收取2603.50元,由四川大某工程建設(shè)有限公司負(fù)擔(dān)。
二審中,大某公司向本院舉示證據(jù)如下:
1.大某公司與尹合簽訂的《項(xiàng)目管理承包責(zé)任書》。擬證明尹合承擔(dān)獨(dú)立核算、自負(fù)盈虧、包工包料、獨(dú)立承擔(dān)責(zé)任的義務(wù)。
2.委托支付函、領(lǐng)款單、電子回單。擬證明大某公司根據(jù)尹合出具委托支付函,大某公司履行了支付義務(wù)。
3.尹合承諾書。擬證明尹合承諾將其領(lǐng)取的工程款保證用于案涉項(xiàng)目的材料款、民工工資等,如發(fā)生任何經(jīng)濟(jì)糾紛,尹合愿意承擔(dān)全部責(zé)任。
4.昆藥武陵山改擴(kuò)建工程付款詳情。擬證明向尹合如實(shí)轉(zhuǎn)款。
5.貴州省桐梓縣人民法院、四川省古藺縣人民法院民事判決書。擬證明涉及大某公司相同的法律關(guān)系的案件,判決大某公司不承擔(dān)責(zé)任。
九某公司質(zhì)證認(rèn)為,對(duì)第一組證據(jù)的真實(shí)性、合法性予以認(rèn)可,但與本案沒有關(guān)聯(lián)性;對(duì)第二組、第三組、第四組證據(jù)的三性均不認(rèn)可;對(duì)第五組證據(jù)的真實(shí)性、合法性無異議,但與本案沒有關(guān)聯(lián)性。大某公司提交的證據(jù)證明了大某公司與尹合之間的內(nèi)部管理關(guān)系,與本案無關(guān),本案是買賣合同關(guān)系,九某公司向大某公司交付了混凝土,大某公司有義務(wù)向九某公司支付貨款,尹合是否實(shí)際施工人與本案無關(guān)。
本院審查認(rèn)為,尹合掛靠大某公司承建案涉項(xiàng)目簽訂項(xiàng)目管理承包責(zé)任書、委托支付等與施工合同有關(guān)的事宜,屬于尹合與大某公司之間的管理與被管理的內(nèi)部關(guān)系,與以大某公司名義對(duì)外產(chǎn)生買賣合同關(guān)系無法律意義上的關(guān)聯(lián)性,因此,此部份證據(jù)不作為本案認(rèn)定案件事實(shí)的證據(jù)采用。貴州省桐梓縣人民法院審理的案件是建設(shè)工程施工合同糾紛,與本案待證事實(shí)的法律關(guān)系不一致,不作為本案證據(jù)采用;四川省古藺縣人民法院審理的案件認(rèn)定大某公司不是買賣合同關(guān)系相對(duì)方不承擔(dān)支付責(zé)任,與本案案情不一致,不作為本案證據(jù)采用。
本院二審查明的事實(shí)與一審法院查明的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,本案二審爭議的焦點(diǎn)是:大某公司是否本案案涉貨款的適格支付主體的問題?,F(xiàn)分析評(píng)判如下:
按照大某公司的抗辯,尹合掛靠大某公司并以大某公司名義承包昆藥武陵山改擴(kuò)建工程后,尹合委托大某公司與九某公司簽訂混凝土供應(yīng)合同,說明尹合是以大某公司的名義,大某公司也以自己的名義就案涉工程對(duì)外發(fā)生法律關(guān)系,大某公司與九某公司是案涉混凝土供應(yīng)合同的合同相對(duì)方,九某公司履行了供貨義務(wù),大某公司應(yīng)當(dāng)按照合同約定支付貨款。
大某公司認(rèn)為結(jié)算簽字人是與尹合就案涉項(xiàng)目的合伙人,不清楚尚欠工程款情況的問題。即或尹合是實(shí)際施工人,但對(duì)外與九某公司發(fā)生買賣關(guān)系均是以大某公司名義,因此,九某公司基于大某公司案涉工程項(xiàng)目工作人員的結(jié)算,并不影響結(jié)算的約束力。
大某公司與尹合之間是基于掛靠關(guān)系建立的內(nèi)部管理與被管理關(guān)系,不能以大某公司與尹合之間的約定對(duì)抗對(duì)外與第三人建立的法律關(guān)系,比如本案的買賣合同關(guān)系。大某公司對(duì)外承擔(dān)責(zé)任后,可以基于與尹合之間的合同約定,向尹合主張權(quán)利。
綜上,大某公司的上訴理由不能成立,其上訴請(qǐng)求不予支持。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,予以維持。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)4703.00元,由上訴人四川大某工程建設(shè)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 何慶華
審判員 黃 飛
審判員 彭松濤
二〇二一年一月十三日
書記員 何杰洪
成為第一個(gè)評(píng)論者