上訴人(原審原告):酉陽(yáng)縣御雅某裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司,住所地重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣桃花源鎮(zhèn)城北新區(qū)怡豪國(guó)際裝修城,注冊(cè)號(hào)500242008222039。
法定代表人:羅煜,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:袁向東,重慶匯潤(rùn)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):羅勝,男,xxxx年xx月xx日出生,住重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣。
被上訴人(原審被告):陳某,男,xxxx年xx月xx日出生,住重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣。
被上訴人(原審被告):白擁軍,男,xxxx年xx月xx日出生,住重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣。
被上訴人(原審被告):酉陽(yáng)縣巴山蜀水足體養(yǎng)生中心,經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣桃花源街道桃花源中路******,統(tǒng)一社會(huì)信用代碼92500242MA5UTXA13W。
訴訟代表人:白擁軍,該養(yǎng)生中心的經(jīng)營(yíng)者,其基本身份情況同前。
原審被告:席仕偉,男,xxxx年xx月xx日出生,住重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣。
上訴人酉陽(yáng)縣御雅某裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)御雅某裝飾公司)因與被上訴人羅勝、陳某、白擁軍、酉陽(yáng)縣巴山蜀水足體養(yǎng)生中心(以下簡(jiǎn)稱(chēng)巴蜀養(yǎng)生中心)以及原審被告席仕偉裝飾裝修合同糾紛一案,不服酉陽(yáng)土家族苗族自治縣人民法院于2020年12月11日作出的(2020)渝0242民初2133號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年2月6日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了公開(kāi)詢問(wèn)審理。上訴人御雅某裝飾公司的法定代表人羅煜及委托訴訟代理人袁向東,被上訴人白擁軍暨巴蜀養(yǎng)生中心的經(jīng)營(yíng)者、陳某、羅勝到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
御雅某裝飾公司上訴請(qǐng)求:撤銷(xiāo)一審判決,裁定發(fā)回重審或者改判羅勝、陳某、白擁軍、巴蜀養(yǎng)生中心連帶支付御雅某裝飾公司工程款153000元及違約金(違約金以153000元為基數(shù),從2017年9月13日起至付清之日止按每日1‰計(jì)算),并確定羅勝、陳某、白擁軍、巴蜀養(yǎng)生中心承擔(dān)本案一、二審訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:1.御雅某裝飾公司與巴蜀養(yǎng)生中心訂立裝飾裝修合同,約定裝修該養(yǎng)生中心的足浴經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所龍灣店,巴蜀養(yǎng)生中心應(yīng)當(dāng)按照該合同約定支付工程價(jià)款并承擔(dān)逾期付款的違約責(zé)任。巴蜀養(yǎng)生中心訂立該合同時(shí)的經(jīng)營(yíng)者是羅勝,該合同履行時(shí)其經(jīng)營(yíng)者變更為陳某,后來(lái)又變更為白擁軍,因而羅勝、陳某、白擁軍應(yīng)對(duì)巴蜀養(yǎng)生中心的合同債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。2.一審判決認(rèn)定修復(fù)整改費(fèi)用56400元的事實(shí)錯(cuò)誤。
羅勝辯稱(chēng),對(duì)一審判決無(wú)異議。
陳某辯稱(chēng),一審判決確定陳某支付工程款及利息錯(cuò)誤。
白擁軍及巴蜀養(yǎng)生中心辯稱(chēng),巴蜀養(yǎng)生中心及白擁軍均不應(yīng)承擔(dān)案涉裝修合同約定的付款義務(wù)及違約責(zé)任。
御雅某裝飾公司向一審法院起訴請(qǐng)求:1.羅勝、陳某、白擁軍、席仕偉以及巴蜀養(yǎng)生中心連帶支付裝修工程款17萬(wàn)元及違約金(違約金以17萬(wàn)元為基數(shù),從2017年9月2日起至付清之日止按每日1‰計(jì)算);2.羅勝、陳某、白擁軍、席仕偉以及巴蜀養(yǎng)生中心承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。一審法院就案涉裝修裝飾合同效力當(dāng)庭釋明后,御雅某裝飾公司表示,如果人民法院認(rèn)定該合同無(wú)效,其違約金支付請(qǐng)求變更為請(qǐng)求羅勝、陳某、白擁軍、席仕偉以及巴蜀養(yǎng)生中心連帶支付以183000元為計(jì)息基數(shù)從2017年9月2日起至付清之日按年利率6%計(jì)算的資金占用費(fèi)用。
一審法院認(rèn)定事實(shí):巴蜀養(yǎng)生中心為個(gè)體工商戶,經(jīng)營(yíng)范圍為洗浴、足療、養(yǎng)生服務(wù),注冊(cè)日期為2015年3月25日,原經(jīng)營(yíng)者為羅勝。酉陽(yáng)縣巴山蜀水足體養(yǎng)生中心城北店(以下簡(jiǎn)稱(chēng)巴蜀養(yǎng)生中心城北店)成立于2017年3月9日,性質(zhì)為個(gè)體工商戶,原經(jīng)營(yíng)者為羅勝。
2016年9月6日,巴蜀養(yǎng)生中心(發(fā)包方、甲方)與御雅某裝飾公司(承包方、乙方)簽訂《裝飾裝修工程施工合同》,約定:工程名稱(chēng)為巴山蜀水洗浴中心龍灣店裝修,約定承包方式為包工包料方式,合同總價(jià)為640000元,合同生效后,甲方預(yù)付乙方50000元作為入場(chǎng)費(fèi),基礎(chǔ)裝修(房間隔墻、地面水電管道鋪設(shè))完成時(shí)甲方支付乙方30%的工程進(jìn)度款,乙方完成瓷磚鋪貼、地面墻面防水、頂面墻面造型及所有木工項(xiàng)目后,甲方付乙方30%工程進(jìn)度款,乙方完成墻面基層處理及頂面乳膠漆,墻面墻布安裝,燈具安裝及店招工程后,甲方付乙方35%工程進(jìn)度款,本合同總價(jià)款5%作為質(zhì)量保證金,三個(gè)月后工程質(zhì)量驗(yàn)收合格后由甲方一次性支付給乙方。合同簽訂后,甲方提供乙方施工圖及效果圖后,乙方進(jìn)場(chǎng)施工之日起兩個(gè)月內(nèi)完工,若有增加項(xiàng)目工期順延。第二條中約定本工程實(shí)行合同預(yù)算內(nèi)包干,工程完工不再作收方?jīng)Q算,預(yù)算未列項(xiàng)目不進(jìn)入本預(yù)算。第四條第五款中約定,施工過(guò)程中,雙方不得更改合同價(jià)格,甲方如有特殊施工項(xiàng)目和特殊質(zhì)量要求,雙方應(yīng)確認(rèn),并另簽補(bǔ)充合同。第六條工程變更約定工程項(xiàng)目及做法的變動(dòng),必須經(jīng)雙方協(xié)商一致,以甲方代表與乙方簽訂書(shū)面變更為準(zhǔn),確定增減項(xiàng)目及差價(jià)后再施工,同時(shí)調(diào)整相關(guān)工程費(fèi)用及工期。
該合同簽訂后,御雅某裝飾公司進(jìn)場(chǎng)施工。2017年7月5日開(kāi)始驗(yàn)收,工程驗(yàn)收單上整體工程竣工驗(yàn)收結(jié)果列明:1.古劍山房間整體布局未按圖施工;2.廁所房間頂面未達(dá)到驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)、補(bǔ)縫刷漆;3.門(mén)頭基層費(fèi)用(制作費(fèi))由乙方承擔(dān);4.房間衣柜因施工問(wèn)題,衣柜未安裝;5.配電室的裝配費(fèi)用由乙方承擔(dān);6.其中3個(gè)房間床基坑未按圖施工。以上問(wèn)題,乙方能處理的自行處理,不能處理的經(jīng)甲方同意,后協(xié)商解決,費(fèi)用由乙方承擔(dān)。全部驗(yàn)收合格后雙方簽字確認(rèn)。甲方代表簽字處有羅勝簽字,乙方代表簽字處有御雅某裝飾公司法定代表人羅煜簽字,簽字時(shí)間為2017年7月6日。御雅某裝飾公司陳述六個(gè)問(wèn)題是2017年7月5日雙方驗(yàn)收時(shí)羅勝提出的,后由御雅某裝飾公司整改合格,次日即2017年7月6日雙方驗(yàn)收合格簽字,但未提交相應(yīng)整改依據(jù)材料及支付憑證。
羅勝陳述驗(yàn)收時(shí)存在的六個(gè)問(wèn)題是巴蜀養(yǎng)生中心自行整改并支付了整改費(fèi)用。2017年6月5日,巴蜀養(yǎng)生中心(甲方)與酉陽(yáng)縣大地傳媒有限公司(乙方)簽訂了《廣告牌制作合同》,約定:工程名稱(chēng)為酉陽(yáng)縣巴山蜀水足體養(yǎng)生中心(城北龍灣店),工程內(nèi)容為廣告牌的基層、廣告噴繪的制作安裝,造價(jià)及承包方式為廣告牌的基層(含金屬、木質(zhì)、展板、吸塑燈箱、拉網(wǎng)展示架的制作安裝和維護(hù)),人民幣合計(jì)42000元;廣告噴繪(水晶板,含制作、安裝、維護(hù))人民幣合計(jì)5000元,總造價(jià)共計(jì)人民幣47000元,最終結(jié)算時(shí)按實(shí)際工程量辦理工程結(jié)算。本項(xiàng)目以包工包料方式委托乙方制作、安裝。工程期限為30天,2017年6月8日至2017年7月7日,工程質(zhì)保期為一年,工程款在廣告牌整體安裝完畢后10日內(nèi)付清。該合同尾部甲方處有羅勝簽字,酉陽(yáng)縣大地傳媒有限公司為巴蜀養(yǎng)生中心(城北龍灣店)完成廣告牌的基層、廣告噴繪的制作安裝后,巴蜀養(yǎng)生中心支付其廣告牌制作(材料)費(fèi)共計(jì)14100元+14100元+28200元=56400元。
2017年7月23日,巴蜀養(yǎng)生中心當(dāng)時(shí)的經(jīng)營(yíng)者羅勝給羅煜出具欠條一張,載明“本人羅勝,公民身份號(hào)碼5002421986********,因經(jīng)營(yíng)的酉陽(yáng)巴山蜀水洗浴中心龍灣店的裝修事宜與酉陽(yáng)縣御雅某裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司(法人:羅煜,身份證號(hào)碼:5002421987********)簽訂裝修合同,現(xiàn)裝修已全部完成。尚有裝修尾款(詳見(jiàn)合同)未付。本人承諾于2017年8月1日當(dāng)天支付羅煜100000元,剩下余款詳見(jiàn)合同于2017年9月1日前全部結(jié)清。如本人未在承諾時(shí)間內(nèi)付足羅煜欠款,羅煜有權(quán)處理本店(酉陽(yáng)巴山蜀水洗浴中心龍灣店)內(nèi)的硬件設(shè)施以抵該筆債務(wù)?!痹撉窏l欠款人處有羅勝簽字,且蓋有巴蜀養(yǎng)生中心城北店的印章。羅勝陳述,此時(shí)給御雅某裝飾公司出具欠條時(shí),尚欠該公司裝修款130000元,因該公司認(rèn)為由其進(jìn)行整改的話用不著花53000元,所以不同意將整改費(fèi)用從中扣除,所以欠條中也未明確欠款金額。
2017年9月11日,羅勝(轉(zhuǎn)讓方、甲方)與陳某(受讓方、乙方)及原店鋪股東王敏、田茂益、席伶俐、龍野、陳上尚簽訂《巴山蜀水足體養(yǎng)生中心轉(zhuǎn)讓協(xié)議書(shū)》,約定甲乙雙方經(jīng)過(guò)友好協(xié)商,甲方持有的巴蜀養(yǎng)生中心碧津廣場(chǎng)店(酉陽(yáng)縣桃花源鎮(zhèn)桃花源大道中路81號(hào))、城北龍灣店(酉陽(yáng)龍灣國(guó)際3號(hào)樓2樓)股權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方持有的相關(guān)事宜,達(dá)成協(xié)議:1.轉(zhuǎn)讓方(甲方)轉(zhuǎn)讓給受讓方(乙方)巴蜀養(yǎng)生中心(碧津廣場(chǎng)店、城北龍灣店)的100%股權(quán),受讓方同意接受,原店鋪股東同意該轉(zhuǎn)讓事項(xiàng)。2.股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)格為75000元,受讓方同時(shí)承擔(dān)原店鋪欠下的所有債權(quán)債務(wù)(見(jiàn)附表),轉(zhuǎn)讓款在本協(xié)議簽訂的當(dāng)天以現(xiàn)金方式一次性支付。該協(xié)議附有的巴蜀養(yǎng)生中心債務(wù)清單中載明欠羅宇裝修款(新店)130000元,單據(jù)見(jiàn)合同及收條。羅勝、陳某及原五股東同時(shí)在債務(wù)清單上簽字確認(rèn)。2017年9月13日,巴蜀養(yǎng)生中心經(jīng)營(yíng)者由羅勝變更為陳某。2017年9月13日,巴蜀養(yǎng)生中心城北店經(jīng)營(yíng)者變更為陳某,陳某經(jīng)營(yíng)期間于2018年1月15日將該店注銷(xiāo)。
2017年12月18日,陳某(轉(zhuǎn)讓方、甲方)與白擁軍(受讓方、乙方)簽訂《巴山蜀水足體養(yǎng)生中心轉(zhuǎn)讓協(xié)議書(shū)》,約定甲方持有的巴蜀養(yǎng)生中心碧津廣場(chǎng)店股權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方,約定股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)格為800000元,受讓方承擔(dān)原店鋪欠下的所有債權(quán)債務(wù)400000元。本協(xié)議生效且乙方按照本協(xié)議約定支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)后即可獲得巴蜀養(yǎng)生中心所有權(quán)。2017年12月19日,巴蜀養(yǎng)生中心經(jīng)營(yíng)者由陳某變更為白擁軍。陳某經(jīng)營(yíng)巴蜀養(yǎng)生中心期間未支付御雅某裝飾公司裝修款,白擁軍經(jīng)營(yíng)期間分別于2018年5月23日向御雅某裝飾公司法定代表人羅煜支付裝修款10000元,同年9月12日支付裝修款20000元,即白擁軍經(jīng)營(yíng)期間共支付御雅某裝飾公司裝修款30000元。
羅勝陳述其與陳某簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議時(shí)通知了所有債權(quán)人并征得同意,白擁軍、陳某陳述簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議時(shí)未通知其他債權(quán)人。御雅某裝飾公司陳述其主張的裝修款欠款是以合同約定的64萬(wàn)元作為結(jié)算金額,扣除發(fā)包方已支付的費(fèi)用得出的,同時(shí)不認(rèn)可羅勝陳述簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議時(shí)附有的債務(wù)清單即不認(rèn)可2017年9月11日時(shí),發(fā)包方尚欠的裝修款為130000元。
經(jīng)一審法院釋明,御雅某裝飾公司作為債權(quán)人認(rèn)可羅勝把巴蜀養(yǎng)生中心及其城北店的債權(quán)債務(wù)轉(zhuǎn)讓給陳某,不認(rèn)可陳某把巴蜀養(yǎng)生中心債權(quán)債務(wù)轉(zhuǎn)讓給白擁軍?,F(xiàn)巴蜀養(yǎng)生中心工商登記的經(jīng)營(yíng)者仍為白擁軍。
一審法院認(rèn)為,御雅某裝飾公司與巴蜀養(yǎng)生中心簽訂的裝飾裝修合同約定裝修工程為工業(yè)裝飾裝修工程,御雅某裝飾公司沒(méi)有提供相應(yīng)施工資質(zhì),雙方簽訂的施工合同無(wú)效,但工程已經(jīng)驗(yàn)收并交付使用,發(fā)包方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)支付工程款責(zé)任。本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:一是發(fā)包方尚欠裝修款金額為多少,二是裝修款支付責(zé)任由誰(shuí)承擔(dān)。
關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)一,發(fā)包方尚欠御雅某裝飾公司的裝修款金額為96600元。御雅某裝飾公司在起訴狀中已自認(rèn)2017年7月23日,羅勝向御雅某裝飾公司出具欠條時(shí)尚欠裝修款183000元,后御雅某裝飾公司在庭審中陳述合同總價(jià)是64萬(wàn)元,因?yàn)闀r(shí)間很久記不清楚了,只記得扣除發(fā)包方已支付的款項(xiàng),尚欠的裝修款為183000元,御雅某裝飾公司在起訴狀中自認(rèn)的事實(shí)與庭審陳述相矛盾,并且御雅某裝飾公司亦沒(méi)有為自己相互矛盾的陳述作出合理解釋。
如前所述,因驗(yàn)收時(shí)發(fā)包方和御雅某裝飾公司達(dá)成的補(bǔ)充協(xié)議約定整改費(fèi)用由御雅某裝飾公司承擔(dān),而整改費(fèi)用中的廣告牌(門(mén)頭)的制作安裝費(fèi)用56400元實(shí)際系羅勝經(jīng)營(yíng)期間支付廣告公司的,再扣除后面白擁軍經(jīng)營(yíng)期間于2018年支付御雅某裝飾公司裝修款30000元,則發(fā)包方尚欠御雅某裝飾公司的裝修款為183000元-56400元-30000元=96600元。
關(guān)于巴蜀養(yǎng)生中心、羅勝、陳某、白擁軍及席仕偉提出的2017年9月11日陳某和羅勝簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議時(shí)尚欠御雅某裝飾公司的裝修款為130000元,再扣除發(fā)包方支付的門(mén)頭制作費(fèi)用(整改費(fèi)用)56400元及其后白擁軍擔(dān)任經(jīng)營(yíng)者期間支付御雅某裝飾公司的30000元裝修款,發(fā)包方尚欠御雅某裝飾公司的裝修款為130000元-56400-30000元=43600元的抗辯理由,御雅某裝飾公司雖認(rèn)可陳某和羅勝簽訂巴蜀養(yǎng)生中心轉(zhuǎn)讓協(xié)議,但同時(shí)不認(rèn)可該轉(zhuǎn)讓協(xié)議清單上載明的130000元債務(wù)金額,該轉(zhuǎn)讓協(xié)議附有的清單上雖載明尚欠御雅某裝飾公司的裝修款為130000元,同時(shí)載明詳見(jiàn)合同、收條,而巴蜀養(yǎng)生中心、羅勝、陳某、白擁軍及席仕偉未能提供相應(yīng)收條等證據(jù)佐證,一審法院礙難支持該抗辯理由,巴蜀養(yǎng)生中心、羅勝、陳某、白擁軍及席仕偉應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利后果。
關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)二,巴蜀養(yǎng)生中心為合同相對(duì)方,簽訂合同時(shí)羅勝為經(jīng)營(yíng)者,但2017年9月11日羅勝將巴蜀養(yǎng)生中心及其城北店債權(quán)債務(wù)轉(zhuǎn)讓給陳某,經(jīng)營(yíng)者由羅勝變更為陳某,陳某經(jīng)營(yíng)期間已將該城北店注銷(xiāo)。后2017年12月18日,陳某又將巴蜀養(yǎng)生中心債權(quán)債務(wù)轉(zhuǎn)讓給白擁軍,并進(jìn)行了經(jīng)營(yíng)者的變更登記?!吨腥A人民共和國(guó)合同法》第八十四條規(guī)定:“債務(wù)人將合同的義務(wù)全部或者部分轉(zhuǎn)移給第三人的,應(yīng)當(dāng)經(jīng)債權(quán)人同意?!北景钢?,御雅某裝飾公司同意羅勝將巴蜀養(yǎng)生中心債務(wù)轉(zhuǎn)讓陳某,但不同意陳某將巴蜀養(yǎng)生中心債務(wù)轉(zhuǎn)讓給白擁軍?!吨腥A人民共和國(guó)民法總則》第五十六條規(guī)定:“個(gè)體工商戶的債務(wù),個(gè)人經(jīng)營(yíng)的,以個(gè)人財(cái)產(chǎn)承擔(dān);家庭經(jīng)營(yíng)的,以家庭財(cái)產(chǎn)承擔(dān);無(wú)法區(qū)分的,以家庭財(cái)產(chǎn)承擔(dān)?!睂?duì)于個(gè)體工商戶的規(guī)制,《中華人民共和國(guó)民法通則》《中華人民共和國(guó)民法總則》均規(guī)定在第二章“公民(自然人)”以及第四節(jié)“個(gè)體工商戶、農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)戶”中,在民事主體架構(gòu)設(shè)置上,個(gè)體工商戶既不屬于法人也不屬于其他組織,歸類(lèi)“公民”凸顯責(zé)任,現(xiàn)債權(quán)人同意羅勝、陳某之間的債權(quán)債務(wù)轉(zhuǎn)讓行為,不同意陳某和白擁軍之間的債務(wù)轉(zhuǎn)讓行為,則應(yīng)由債權(quán)人同意的債務(wù)受讓者陳某承擔(dān)該債務(wù)。但因羅勝和陳某簽訂的轉(zhuǎn)讓清單上載明尚欠御雅某裝飾公司的裝修款為130000元,則陳某應(yīng)承擔(dān)的債務(wù)以不超過(guò)130000元為限,且陳某將債務(wù)轉(zhuǎn)讓給白擁軍后,白擁軍的支付行為應(yīng)視為陳某已支付30000元,故陳某應(yīng)承擔(dān)的債務(wù)以不超過(guò)100000元為限。御雅某裝飾公司未獲支付的裝修款為96600元,故該款應(yīng)由陳某承擔(dān)支付責(zé)任。關(guān)于利息,雙方?jīng)]有約定,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第十七條“當(dāng)事人對(duì)欠付工程價(jià)款利息計(jì)付標(biāo)準(zhǔn)有約定的,按照約定處理;沒(méi)有約定的,按照中國(guó)人民銀行發(fā)布的同期同類(lèi)貸款利率計(jì)息”的規(guī)定,酌定從陳某承接債務(wù)之日(2017年9月13日)起按照中國(guó)人民銀行發(fā)布的同期同類(lèi)貸款利率計(jì)算至2019年8月19日,2019年8月20日至付清之日止按照全國(guó)銀行間同業(yè)拆借中心公布的同期貸款市場(chǎng)報(bào)價(jià)利率計(jì)算。巴蜀養(yǎng)生中心、白擁軍、席仕偉辯稱(chēng)御雅某裝飾公司訴訟請(qǐng)求超過(guò)訴訟時(shí)效,一審法院認(rèn)為羅勝2017年7月23日給御雅某裝飾公司出具的欠條承諾2017年9月1日結(jié)清裝修款,且白擁軍經(jīng)營(yíng)期間2018年9月12日尚在支付御雅某裝飾公司裝修款,現(xiàn)御雅某裝飾公司于2020年7月21日起訴,并未超過(guò)訴訟時(shí)效,巴蜀養(yǎng)生中心、白擁軍、席仕偉的該辯稱(chēng)意見(jiàn),一審法院不予采納。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第五十二條第五項(xiàng)、第八十四條、第二百八十六條,《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第一條、第二條、第十七條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,經(jīng)一審法院審判委員會(huì)討論決定,判決:一、陳某在本判決生效之日起十日內(nèi)支付御雅某裝飾公司裝修尾款96600元及利息(從2017年9月13日起按照中國(guó)人民銀行發(fā)布的同期同類(lèi)貸款利率計(jì)算至2019年8月19日,2019年8月20日至付清之日止按照全國(guó)銀行間同業(yè)拆借中心公布的同期貸款市場(chǎng)報(bào)價(jià)利率計(jì)算);二、駁回御雅某裝飾公司的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)3960元,適用簡(jiǎn)易程序減半收取計(jì)1980元,由御雅某裝飾公司負(fù)擔(dān)935元,陳某負(fù)擔(dān)1045元。
本院二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人有爭(zhēng)議的事實(shí)本院認(rèn)定如下:
御雅某裝飾公司與巴蜀養(yǎng)生中心于2016年9月6日簽訂的《裝飾裝修工程施工合同》約定御雅某裝飾公司發(fā)包給巴蜀養(yǎng)生中心施工的內(nèi)容包括“店招工程”,雙方于2017年7月6日簽名確認(rèn)的《工程驗(yàn)收單》明確約定“門(mén)頭基層費(fèi)用(制作費(fèi))由乙方承擔(dān)”,即雙方最終約定“店招工程”中的“門(mén)頭基層費(fèi)用(制作費(fèi))”由御雅某裝飾公司承擔(dān)。巴蜀養(yǎng)生中心與酉陽(yáng)縣大地傳媒有限公司于2017年6月5日訂立的《廣告牌制作合同》約定廣告牌基層安裝費(fèi)用為42000元,而巴蜀養(yǎng)生中心提供的付款收據(jù)證明其已支付了該費(fèi)用。在御雅某裝飾公司未舉示相反證據(jù)證明該費(fèi)用不合理的情況下,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定按雙方約定御雅某裝飾公司應(yīng)該負(fù)擔(dān)的“門(mén)頭基層費(fèi)用(制作費(fèi))”為42000元。巴蜀養(yǎng)生中心舉示的酉陽(yáng)縣大地傳媒有限公司出具的收取廣告牌制作費(fèi)用收據(jù)所載明的付款金額56400元,與巴蜀養(yǎng)生中心的經(jīng)營(yíng)者羅勝在一審?fù)徶嘘愂龅南蛴详?yáng)縣大地傳媒有限公司支付廣告制作費(fèi)45000元,向其他人支付整改費(fèi)用8000元,共計(jì)支付53000元的事實(shí)相矛盾,而其向他人支付整改費(fèi)用8000元又無(wú)相應(yīng)證據(jù)印證,據(jù)此本院糾正一審法院認(rèn)定的門(mén)頭基層費(fèi)用(整改費(fèi))為56400元的事實(shí)。
巴蜀養(yǎng)生中心舉示的該養(yǎng)生中心兩次經(jīng)營(yíng)者變更申請(qǐng)表及審核表證明其經(jīng)營(yíng)者變更前后均為個(gè)人經(jīng)營(yíng)。
一審判決認(rèn)定的其他事實(shí),各方無(wú)爭(zhēng),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,二審中,各方爭(zhēng)執(zhí)的焦點(diǎn)為:1.案涉裝修合同是否有效;2.羅勝、陳某、白擁軍和巴蜀養(yǎng)生中心應(yīng)否承擔(dān)連帶支付責(zé)任;3.本案應(yīng)否發(fā)回重審。
關(guān)于合同效力問(wèn)題?!吨腥A人民共和國(guó)建筑法》第二條規(guī)定:“在中華人民共和國(guó)境內(nèi)從事建筑活動(dòng),實(shí)施建筑活動(dòng)的監(jiān)督管理,應(yīng)當(dāng)遵守本法。本法所稱(chēng)建筑活動(dòng),是指各類(lèi)房屋建筑及其附屬設(shè)施的建造和與其配套的線路、管道、設(shè)備的安裝活動(dòng)?!卑干嫜b修合同約定的工程內(nèi)容包括經(jīng)營(yíng)用房管線、設(shè)備安裝,并且合同價(jià)款較大,應(yīng)適用《中華人民共和國(guó)建筑法》的相關(guān)規(guī)定。該法第二十六條規(guī)定:“承包建筑工程的單位應(yīng)當(dāng)持有依法取得的資質(zhì)證書(shū),并在其資質(zhì)等級(jí)許可的業(yè)務(wù)范圍內(nèi)承攬工程。禁止建筑施工企業(yè)超越本企業(yè)資質(zhì)等級(jí)許可的業(yè)務(wù)范圍或者以任何形式用其他建筑施工企業(yè)的名義承攬工程。禁止建筑施工企業(yè)以任何形式允許其他單位或者個(gè)人使用本企業(yè)的資質(zhì)證書(shū)、營(yíng)業(yè)執(zhí)照,以本企業(yè)的名義承攬工程?!庇拍逞b飾公司無(wú)建筑安裝施工企業(yè)資質(zhì),其與巴蜀養(yǎng)生中心簽訂裝修合同承攬案涉工程,違反了法律的強(qiáng)制性規(guī)定,一審法院據(jù)此適用《中華人民共和國(guó)合同法》第五十二條規(guī)定認(rèn)定該合同無(wú)效正確。鑒于該合同無(wú)效,御雅某裝飾公司依據(jù)該合同約定主張合同相對(duì)方承擔(dān)違約責(zé)任即支付違約金的理由不能成立。御雅某裝飾公司在一審中明確表示,若該合同被人民法院認(rèn)定為無(wú)效,則請(qǐng)求按年利率6%計(jì)付裝修工程余款的資金占用費(fèi)用。逾期支付工程款必然給御雅某裝飾公司造成損失,參照當(dāng)事人逾期付款利息的約定,對(duì)御雅某裝飾公司主張按年利率6%計(jì)付逾期付款損失的請(qǐng)求,本院予以支持。
關(guān)于連帶責(zé)任問(wèn)題?!吨腥A人民共和國(guó)民法總則》第五十六條規(guī)定:“個(gè)體工商戶的債務(wù),個(gè)人經(jīng)營(yíng)的,以個(gè)人財(cái)產(chǎn)承擔(dān);家庭經(jīng)營(yíng)的,以家庭財(cái)產(chǎn)承擔(dān);無(wú)法區(qū)分的,以家庭財(cái)產(chǎn)承擔(dān)?!币罁?jù)該規(guī)定,羅勝個(gè)人經(jīng)營(yíng)巴蜀養(yǎng)生中心期間所欠御雅某裝飾公司的裝修工程款應(yīng)由羅勝承擔(dān)支付責(zé)任。御雅某裝飾公司在其補(bǔ)正的起訴狀中明確承認(rèn)羅勝出具欠條時(shí)尚欠裝修工程款183000元。該欠款數(shù)額,在羅勝無(wú)據(jù)證明付款事實(shí)的情況下應(yīng)予認(rèn)定。該欠款數(shù)額扣減雙方約定御雅某裝飾公司應(yīng)該負(fù)擔(dān)的“門(mén)頭基層費(fèi)用(制作費(fèi))”42000元后尚余的141000元,應(yīng)由羅勝償付。御雅某裝飾公司認(rèn)可羅勝將其中的13萬(wàn)元工程款債務(wù)移轉(zhuǎn)給陳某承擔(dān),由此羅勝僅就剩余的11000元工程款承擔(dān)支付責(zé)任。陳某承受的13萬(wàn)元工程款債務(wù)業(yè)已支付3萬(wàn)元,則其應(yīng)當(dāng)償付剩余的10萬(wàn)元。《中華人民共和國(guó)民法總則》第一百七十八條第三款規(guī)定:“連帶責(zé)任,由法律規(guī)定或者當(dāng)事人約定?!庇拍逞b飾公司主張羅勝、陳某、白擁軍和巴蜀養(yǎng)生中心對(duì)案涉工程余款及其利息承擔(dān)連帶支付責(zé)任的請(qǐng)求,缺乏事實(shí)根據(jù)或者法律依據(jù),一審法院予以駁回并無(wú)不妥。
關(guān)于發(fā)回重審的問(wèn)題。御雅某裝飾公司主張本案發(fā)回重審與法相悖,本院不予采納。
綜上所述,因當(dāng)事人在二審中作出新的事實(shí)陳述,致使本院糾正一審判決認(rèn)定的欠付工程款數(shù)額等事實(shí),并予以改判。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第五十二條第五項(xiàng)、第八十四條、第二百六十九條,《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第一條、第二條、第十七條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條、第一百七十條第一款第二項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
一、撤銷(xiāo)酉陽(yáng)土家族苗族自治縣人民法院(2020)渝0242民初2133號(hào)民事判決;
二、羅勝在本判決生效后十日內(nèi)支付酉陽(yáng)縣御雅某裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司裝修工程款11000元及其資金占用費(fèi)用(從2017年9月13日起至付清日止按年利率6%計(jì)算);
三、陳某在本判決生效后十日內(nèi)支付酉陽(yáng)縣御雅某裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司裝修工程款10萬(wàn)元及其資金占用費(fèi)用(從2017年9月13日起至付清日止按年利率6%計(jì)算);
四、駁回酉陽(yáng)縣御雅某裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)3960元,減半收取1980元,由酉陽(yáng)縣御雅某裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司負(fù)擔(dān)780元,羅勝負(fù)擔(dān)119元,陳某負(fù)擔(dān)1081元;二審案件受理費(fèi)1210元,由酉陽(yáng)縣御雅某裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司負(fù)擔(dān)903元,羅勝負(fù)擔(dān)235元,陳某負(fù)擔(dān)72元。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 譚中宜
審 判 員 王 宏
審 判 員 陳明生
二〇二一年三月十一日
法官助理 翟維玲
書(shū) 記 員 錢(qián)艷月
成為第一個(gè)評(píng)論者