上訴人(原審被告):重慶天瑞消防工程有限公司,住所地重慶市渝**加州城市花園****,統(tǒng)一社會信用代碼915001127530533265。
法定代表人:封麗,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:黃萬平,重慶市九龍坡區(qū)銅罐驛法律服務(wù)所法律工作者。
委托訴訟代理人:萬亨博,重慶潛衛(wèi)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):重慶市沙坪壩區(qū)第六建筑工程公司,住所,住所地重慶市沙坪壩區(qū)新橋村**社會信用代碼91500106203020307P。
法定代表人:董紅兵,該公司董事長。
委托訴訟代理人:付國政,重慶海力律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:彭應(yīng)亮,男,1964年3月13日出生,漢族,住重慶市渝**。該公司員工。
原審被告:秀山秀水房地產(chǎn)開發(fā)有限公司,住所地,住所地重慶市秀山縣中和街道黃楊大道北段**會信用代碼91500241671008329D。
法定代表人:舒明杰,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:田洪果,男,1987年11月20日出生,漢族,住重慶市渝**。該公司員工。
原審被告:秀山佳誠房地產(chǎn)開發(fā)有限公司,住所地重慶,住所地重慶市秀山縣中和街道丹鳳路瑞馨園小區(qū)1-11用代碼91500241686240892N。
法定代表人:魯斌,該公司總經(jīng)理。
上訴人重慶天瑞消防工程有限公司(以下簡稱天瑞公司)因與被上訴人重慶市沙坪壩區(qū)第六建筑工程公司(以下簡稱沙六建公司)、原審被告秀山秀水房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡稱秀山秀水公司)、秀山佳誠房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡稱秀山佳誠公司)第三人撤銷之訴一案,不服秀山土家族苗族自治縣人民法院(以下簡稱秀山法院)(2020)渝0241民撤2號民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年2月1日立案后,于2021年3月3日對上訴人天瑞公司委托的訴訟代理人黃萬平、萬亨博,被上訴人沙六建公司委托的訴訟代理人彭應(yīng)亮、原審被告秀山秀水公司委托的訴訟代理人田洪果進(jìn)行了詢問,并依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
天瑞公司上訴請求:1.撤銷(2020)渝0241民撤2號民事判決,改判駁回被上訴人原審訴訟請求;2.一、二審訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)和理由:1.被上訴人在原審起訴前已喪失(2018)渝0241民初3503號民事判決書確立的優(yōu)先權(quán)。被上訴人在提起(2020)渝0241民撤2號案件訴訟前,將(2018)渝0241民初3503號民事判決書確立的債權(quán)全部轉(zhuǎn)讓給了彭應(yīng)亮等三個自然人,該判決確認(rèn)被上訴人對秀水香村2號、3號工程折價或拍賣款優(yōu)先權(quán)隨之消滅,其第三人的主體資格同時喪失。受讓人彭應(yīng)亮等三人,已以受讓主體依法行使對原審秀山秀水公司和秀山佳誠公司的強(qiáng)制執(zhí)行。被上訴人與秀山秀水公司、秀山佳誠公司對涉案工程尚未結(jié)算,被上訴人對秀山秀水公司和秀山佳誠公司不享有明確的債權(quán)。原審查明的事實(shí)是:除被上訴人已轉(zhuǎn)讓的債權(quán)是明確的外,無任何事實(shí)能證明被上訴人與秀山秀水公司、秀山佳誠公司之間還存在明確的債權(quán)。原審法院立案審理無明確債權(quán)的被上訴人撤銷之訴顯然不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第五十六條規(guī)定。2.(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書沒有侵犯被上訴人優(yōu)先權(quán)和其他民事權(quán)益。上訴人優(yōu)先權(quán)是在被上訴人轉(zhuǎn)讓優(yōu)先債權(quán)之后,對被上訴人優(yōu)先權(quán)未構(gòu)成侵犯。3481號民事調(diào)解書依據(jù)的事實(shí)是上訴人承包的消防工程與被上訴人承包的工程內(nèi)容是同一項(xiàng)目的兩個獨(dú)立的承包合同關(guān)系,被上訴人取得的(2018)渝0241民初3503號民事判決書確認(rèn)的優(yōu)先權(quán)是所承包范圍的進(jìn)度款,并非承包范圍的結(jié)算款,且轉(zhuǎn)讓給彭應(yīng)亮等三個自然人后達(dá)成,上訴人才與發(fā)包方達(dá)成調(diào)解書,與被上訴人因工程進(jìn)度款取得的優(yōu)先權(quán)并無重疊,不構(gòu)成侵權(quán);被上訴人已經(jīng)因債權(quán)轉(zhuǎn)讓而喪失工程進(jìn)度款優(yōu)先權(quán)和債權(quán),故調(diào)解書侵犯被上訴人優(yōu)先權(quán)的事實(shí)根本不存在,即使侵犯了權(quán)益,也是受讓人,而不是被上訴人。3.被上訴人對涉案工程的其他權(quán)利沒有證據(jù)支撐。被上訴人與秀山秀水公司和秀山佳誠公司至今未辦理結(jié)算。被上訴人轉(zhuǎn)讓的生效判決確認(rèn)的債權(quán)是否超過秀山秀水公司和秀山佳誠公司應(yīng)支付額度,要通過結(jié)算來確認(rèn)。原審判決認(rèn)定(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書侵害被上訴人民事權(quán)益,沒有任何事實(shí)和證據(jù)予以支撐。4.(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書確立的優(yōu)先權(quán)不違反法律規(guī)定。案涉消防工程是獨(dú)立發(fā)包,而非指定分包。被上訴人不是消防工程的承包人,客觀上也不具備承包資質(zhì),更無分包資格,消防工程與被上訴人承包工程無關(guān)聯(lián)。上訴人與秀山秀水公司和秀山佳誠公司簽訂獨(dú)立項(xiàng)目,獨(dú)立享有優(yōu)先受償權(quán),原審判決認(rèn)為上訴人只能“在其承包的消防工程給整個建筑工程增值范圍內(nèi)行使優(yōu)先權(quán)”于法無據(jù),確立上訴人優(yōu)先權(quán)不構(gòu)成部分內(nèi)容錯誤之情況,秀山秀水公司和秀山佳誠公司沒有自認(rèn)無足夠財產(chǎn)清償其債務(wù),對原審承辦人提問“是否能履行支付債務(wù)”時,秀山秀水公司和秀山佳誠公司當(dāng)庭陳述是“按正常銷售渠道沒有問題,商業(yè)部分還沒有賣出”。因此,沒有依據(jù)證明秀山秀水公司和秀山佳誠公司資不抵債,沒有賣出去的商業(yè)等足以清償債務(wù),故調(diào)解書不構(gòu)成“屬于調(diào)解書的部分內(nèi)容錯誤的情形”。綜上所述:(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書確立的優(yōu)先權(quán)未侵犯被上訴人的優(yōu)先受償權(quán),被上訴人工程進(jìn)度款的優(yōu)先權(quán)與上訴人工程結(jié)算款優(yōu)先權(quán)并不重疊和構(gòu)成侵權(quán),原審被上訴人也未舉示其具體民事權(quán)益受到侵害的證據(jù)。懇求判如所請。
沙六建公司辯稱,1.被上訴人對案涉工程享有優(yōu)先權(quán)。1、4號樓是由秀山秀水公司開發(fā)承建,2、3號樓由秀山佳誠公司開發(fā)承建,是兩個獨(dú)立的開發(fā)主體,對這兩個項(xiàng)目被上訴人均簽有施工合同,負(fù)責(zé)工程的基礎(chǔ)主體等內(nèi)容,并且被上訴人生效判決的進(jìn)度款只有90%,還余有10%是判決認(rèn)定的進(jìn)度款,建設(shè)單位均未支付。所以被上訴人具有訴訟主體資格,同時對承建的工程享有優(yōu)先權(quán);2.工程款優(yōu)先權(quán)是一種擔(dān)保物權(quán),就應(yīng)當(dāng)適用擔(dān)保法的規(guī)定,主債權(quán)轉(zhuǎn)讓,擔(dān)保權(quán)利也應(yīng)當(dāng)一并轉(zhuǎn)讓,所以債權(quán)轉(zhuǎn)讓后其優(yōu)先權(quán)也一并轉(zhuǎn)讓;3.被上訴人僅對消防部分進(jìn)行了施工,即使享有優(yōu)先權(quán),也不能對整個建設(shè)工程1-4號樓的主體享有優(yōu)先權(quán),并且在調(diào)解書中將兩個獨(dú)立的開發(fā)項(xiàng)目籠統(tǒng)性的享受優(yōu)先權(quán),顯然不符合法律規(guī)定,而上訴人所享有的300余萬元款項(xiàng)中包括了有102萬元并非是工程款的費(fèi)用,顯然這部分是不應(yīng)當(dāng)享有優(yōu)先權(quán)的。在調(diào)解書中上訴人提供的證據(jù)即建設(shè)工程施工合同是偽造,首先2014年5月之前秀山秀水公司是1、4號樓的開發(fā)商,其發(fā)包的建設(shè)工程不應(yīng)當(dāng)包含秀山佳誠公司開發(fā)的2、3號樓,合同簽字的舒明杰在2013年12月30日才擔(dān)任秀山秀水公司法定代表人,不可能在2013年4月就以法定代表人身份與上訴人簽訂施工合同。同時上訴人與秀山秀水公司在一審時已明確在2012年2月9日就簽有施工合同,但是上訴人卻沒有提供原始依據(jù),在調(diào)解書中上訴人提交的工程結(jié)算書與兩份施工合同的紙張及印章新舊程度非常接近,明顯是在2019年才制造的證據(jù),通過偽造的合同起訴,并在訴訟過程中上訴人與原審秀山秀水公司、秀山佳誠公司串通達(dá)成調(diào)解協(xié)議,騙取人民法院作出了(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書。上訴人的行為已經(jīng)構(gòu)成了虛假訴訟,為了維護(hù)法律的尊嚴(yán),請求法庭調(diào)查依法予以懲處。4.上訴人與秀山秀水公司、秀山佳誠公司主張工程款優(yōu)先受償權(quán)已超期,秀水公司開發(fā)的1、4號樓工程于2014年9月竣工驗(yàn)收并交付使用,秀山佳誠公司開發(fā)的2、3號樓工程于2017年12月27日竣工驗(yàn)收并交付使用,按照相關(guān)規(guī)定,上訴人主張工程款優(yōu)先受償權(quán)的期限已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了法定的期限,所以被上訴人認(rèn)為一審判決是合法的,應(yīng)當(dāng)撤銷3481號民事調(diào)解書。
秀山秀水公司述稱,1.涉案的項(xiàng)目是由天瑞公司承建的,沙六建公司提出秀山秀水與秀山佳誠公司、天瑞公司串通與事實(shí)不符,因?yàn)樘烊鸸驹谖夜境薪ǖ墓こ淌前凑展こ塘縼斫Y(jié)算的,我們只認(rèn)工程量結(jié)算單。1、2期其實(shí)是一個項(xiàng)目,是由兩個主體單位開發(fā),當(dāng)時由于拆遷原因?qū)е?期消防和土建工程不能開發(fā),具體簽合同的時間我不是很清楚。這個項(xiàng)目是從一開始啟動的時候,1、2期是一個整體項(xiàng)目不可拆分。
秀山佳誠公司未發(fā)表述稱意見。
沙六建公司向一審法院提出訴訟請求:1.依法撤銷秀山法院(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書第二項(xiàng);2.訴訟費(fèi)由天瑞公司、秀山秀水公司、秀山佳誠公司承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):秀水香林項(xiàng)目位于秀山土家族苗族自治縣中和街道烈士陵園地塊,分為兩期,一期項(xiàng)目為1號、4號樓,二期項(xiàng)目為2號、3號樓。2011年5月24日,沙六建公司與秀山秀水公司簽訂建設(shè)工程施工合同,合同約定,秀山秀水公司將秀水香林1號、4號樓的基礎(chǔ)、主體、環(huán)境等發(fā)包給沙六建公司施工,并約定消防工程為發(fā)包人指定分包的工程。合同簽訂后,沙六建公司組織了施工,于2014年9月取得《重慶市建設(shè)工程竣工驗(yàn)收備案登記證》。因秀山秀水公司未按照約定支付工程價款,沙六建公司于2016年向人民法院提起訴訟,請求判令秀山秀水公司支付工程款3017408.99元及利息,并賠償損失。2016年12月20日,秀山法院作出(2016)渝0241民初2175號民事判決書,判決秀山秀水公司支付沙六建公司工程款3017408.99元及利息。2014年5月8日,沙六建公司與秀山佳誠公司簽訂《重慶市建設(shè)工程施工合同》,合同約定秀山佳誠公司將秀水香林二期2號、3號樓的基礎(chǔ)、主體等工程內(nèi)容發(fā)包給沙六建公司施工。并約定消防工程為發(fā)包人指定分包的單項(xiàng)工程。合同簽訂后,沙六建公司組織了施工。2018年,因秀山秀水公司、秀山佳誠公司未支付工程進(jìn)度款,沙六建公司向人民法院提起訴訟,請求判令秀山秀水公司、秀山佳誠公司向沙六建公司支付工程款4895104元及利息,并對工程享有優(yōu)先受償權(quán)。秀山法院于2018年8月2日作出(2018)渝0241民初3503號民事判決書,認(rèn)為按照合同約定,工程預(yù)驗(yàn)收合格后15日內(nèi)應(yīng)支付工程總造價的90%,扣除生效判決已認(rèn)定的80%工程款,秀山秀水公司、秀山佳誠公司還應(yīng)支付10%即4895104元,遂判決秀山秀水公司、秀山佳誠公司支付沙六建公司4895104元及利息,沙六建公司在工程進(jìn)度款4895104元范圍內(nèi)對位于秀山縣中和街道烈士陵園地塊內(nèi)的秀山秀水香林二期2號、3號樓工程折價或者拍賣的價款優(yōu)先受償。
2013年4月26日,秀山秀水公司與天瑞公司簽訂《建設(shè)工程施工合同》,合同約定工程內(nèi)容為秀水香林1號、2號、3號、4號樓和車庫及室外環(huán)網(wǎng)等全部消防工程內(nèi)容。合同價款3861240.52元。工程款(進(jìn)度款)支付方式和時間:按每月報量60%支付進(jìn)度款,工程完工結(jié)算后支付至工程款95%,留5%質(zhì)保金。秀水香林一期1號、4號樓消防工程于2014年9月25日填寫《建設(shè)工程消防驗(yàn)收申報表》。2015年1月8日,秀山佳誠公司與天瑞公司簽訂《建設(shè)工程施工合同》,合同約定工程內(nèi)容為:秀水香林2號、3號樓住宅及對應(yīng)的商場和車庫的消防工程內(nèi)容。工程款(進(jìn)度款)支付方式和時間:按每月報量60%支付進(jìn)度款,工程完工結(jié)算后支付至工程款95%,留5%質(zhì)保金。合同簽訂后,天瑞公司組織了施工。2018年1月6日,秀山土家族苗族自治縣公安消防大隊出具《建設(shè)工程消防驗(yàn)收意見書》。2019年9月26日,秀山秀水公司、秀山佳誠公司、天瑞公司對秀水香林一期、二期消防工程進(jìn)行了結(jié)算。因秀山秀水公司、秀山佳誠公司未支付工程款,天瑞公司于2019年10月向人民法院提起訴訟。經(jīng)秀山法院組織調(diào)解,秀山秀水公司、秀山佳誠公司、天瑞公司達(dá)成調(diào)解協(xié)議,作出了(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書,載明:“雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議:一、秀山秀水房地產(chǎn)開發(fā)有限公司于2019年12月10日前支付重慶天瑞消防工程有限公司欠付的工程款3204077.75元;二、重慶天瑞消防工程有限公司在工程款3204077.75元范圍內(nèi)對秀山秀水房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、秀山佳誠房地產(chǎn)開發(fā)有限公司位于秀山縣中和街道烈士陵園地塊內(nèi)的秀水香林一期、二期的1、2、3、4號樓及車庫折價或者拍賣的價款優(yōu)先受償;三、重慶天瑞消防工程有限公司自愿放棄其他訴訟請求。案件受理費(fèi)30417元,減半收取15208.5元,由秀山秀水房地產(chǎn)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)。上述協(xié)議,不違反法律規(guī)定,予以確認(rèn)。”
另查明,沙六建公司將已經(jīng)人民法院生效裁判文書確定的其對秀山秀水公司、秀山佳誠公司享有的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給了彭應(yīng)亮、童作東、樊成文。在執(zhí)行過程中,彭應(yīng)亮、童作東、樊成文向人民法院提出以物抵債申請。天瑞公司亦向人民法院申請強(qiáng)制執(zhí)行(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書。2020年5月,沙六建公司知曉該調(diào)解書的內(nèi)容。
再查明,秀水香林工程的工程價款,沙六建公司與秀山秀水公司、秀山佳誠公司尚未結(jié)算。沙六建公司認(rèn)為,秀山秀水公司、秀山佳誠公司的財產(chǎn)不足以清償沙六建公司的工程款,(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書侵犯了其優(yōu)先受償權(quán),使其債權(quán)得不到實(shí)現(xiàn)。秀山秀水公司、佳誠公司認(rèn)可除案涉工程外,無其他財產(chǎn)。
一審法院認(rèn)為,《中華人民共和國民事訴訟法》第五十六條規(guī)定:“對當(dāng)事人雙方的訴訟標(biāo)的,第三人認(rèn)為有獨(dú)立請求權(quán)的,有權(quán)提起訴訟。對當(dāng)事人雙方的訴訟標(biāo)的,第三人雖然沒有獨(dú)立請求權(quán),但案件處理結(jié)果同他有法律上的利害關(guān)系的,可以申請參加訴訟,或者由人民法院通知他參加訴訟。人民法院判決承擔(dān)民事責(zé)任的第三人,有當(dāng)事人的訴訟權(quán)利義務(wù)。前兩款規(guī)定的第三人,因不能歸責(zé)于本人的事由未參加訴訟,但有證據(jù)證明發(fā)生法律效力的判決、裁定、調(diào)解書的部分或者全部內(nèi)容錯誤,損害其民事權(quán)益的,可以自知道或者應(yīng)當(dāng)知道其民事權(quán)益受到損害之日起六個月內(nèi),向作出該判決、裁定、調(diào)解書的人民法院提起訴訟。人民法院經(jīng)審理,訴訟請求成立的,應(yīng)當(dāng)改變或者撤銷原判決、裁定、調(diào)解書;訴訟請求不成立的,駁回訴訟請求。”《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第二百九十二條規(guī)定:“第三人對已經(jīng)發(fā)生法律效力的判決、裁定、調(diào)解書提起撤銷之訴的,應(yīng)當(dāng)自知道或者應(yīng)當(dāng)知道其民事權(quán)益受到損害之日起六個月內(nèi),向作出生效判決、裁定、調(diào)解書的人民法院提出,并應(yīng)當(dāng)提供存在下列情形的證據(jù)材料:(一)因不能歸責(zé)于本人的事由未參加訴訟;(二)發(fā)生法律效力的判決、裁定、調(diào)解書的全部或者部分內(nèi)容錯誤;(三)發(fā)生法律效力的判決、裁定、調(diào)解書內(nèi)容錯誤損害其民事權(quán)益?!钡诙倬攀鶙l規(guī)定,“民事訴訟法第五十六條第三款規(guī)定的判決、裁定、調(diào)解書的部分或者全部內(nèi)容,是指判決、裁定的主文,調(diào)解書中處理當(dāng)事人民事權(quán)利義務(wù)的結(jié)果?!备鶕?jù)上述法律及司法解釋的規(guī)定,第三人撤銷之訴的原告應(yīng)當(dāng)是《中華人民共和國民事訴訟法》第五十六條第一款及第二款規(guī)定的第三人,且應(yīng)當(dāng)是因不能歸責(zé)于本人事由而未參加訴訟,還需提供證據(jù)證明生效裁判文書主文內(nèi)容全部或部分錯誤,該錯誤的內(nèi)容損害了其民事權(quán)益。本案中,首先,從查明的事實(shí)看,系秀水香林一期、二期基礎(chǔ)、主體等工程的承包人,完成了建筑工程的施工,并經(jīng)竣工驗(yàn)收合格。至2016年5月27日,沙六建公司已完成的工程量的總價款為48951040元,現(xiàn)生效判決書已確定秀山秀水公司、秀山佳誠公司總計應(yīng)支付沙六建公司工程價款44055936元,沙六建公司雖已將上述債權(quán)轉(zhuǎn)讓給彭應(yīng)亮、童作東、樊成文,但秀山秀水公司及秀山佳誠公司仍欠付沙六建公司工程價款未結(jié)算及支付,沙六建公司對秀山秀水公司、秀山佳誠公司仍享有債權(quán)?!吨腥A人民共和國合同法》第二百八十六條規(guī)定:“發(fā)包人未按照約定支付價款的,承包人可以催告發(fā)包人在合理期限內(nèi)支付價款。發(fā)包人逾期不支付的,除按照建設(shè)工程的性質(zhì)不宜折價、拍賣的以外,承包人可以與發(fā)包人協(xié)議將該工程折價,也可以申請人民法院將該工程依法拍賣。建設(shè)工程的價款就該工程折價或者拍賣的價款優(yōu)先受償?!薄蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋(二)》第十七條規(guī)定:“與發(fā)包人訂立建設(shè)工程施工合同的承包人,根據(jù)合同法第二百八十六條規(guī)定請求其承建工程的價款就工程折價或者拍賣的價款優(yōu)先償受償?shù)?,人民法院?yīng)予支持?!钡诙l規(guī)定:“承包人行使建設(shè)工程價款優(yōu)先受償權(quán)的期限為六個月,自發(fā)包人應(yīng)當(dāng)給付建設(shè)工程價款之日起算?!本唧w到本案,沙六建公司作為秀水香林一期及二期基礎(chǔ)、主體工程等工程內(nèi)容的承包人,依照上述法律及司法解釋的規(guī)定,沙六建公司就其施工的秀水香林一期、二期的1、2、3、4號樓及車庫享有建設(shè)工程價款優(yōu)先受償權(quán),現(xiàn)在沙六建公司與秀山秀水公司、秀山佳誠公司尚未對工程價款予以結(jié)算,沙六建公司行使優(yōu)先權(quán)的期限尚未屆滿。沙六建公司與秀山秀水公司、秀山佳誠公司簽訂的合同約定,消防工程為指定分包或另行發(fā)包的項(xiàng)目,秀山秀水公司、秀山佳誠公司就案涉工程的消防工程與天瑞公司簽訂施工合同,天瑞公司完全履行了消防工程的施工義務(wù),依照上述司法解釋第十七條規(guī)定,天瑞公司享有優(yōu)先受償權(quán),但天瑞公司僅為消防工程的承包人,其僅能在其承包的消防工程給整個建筑工程增值的范圍內(nèi)行使優(yōu)先權(quán),并不對沙六建公司施工的秀水香林一期、二期的1、2、3、4號樓及車庫折價或者拍賣的價款享有優(yōu)先受償權(quán)。故,(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書,確認(rèn)天瑞公司在工程款3204077.75元范圍內(nèi)對秀山秀水公司、秀山佳誠限公司位于秀山縣中和街道烈士陵園地塊內(nèi)的秀水香林一期、二期的1、2、3、4號樓及車庫折價或者拍賣的價款優(yōu)先受償,屬于調(diào)解書的部分內(nèi)容錯誤之情形。該(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書第二項(xiàng)的處理結(jié)果,與沙六建公司具有法律上的利害關(guān)系,沙六建公司屬于《中華人民共和國民事訴訟法》第五十六條規(guī)定的第三人。在秀山秀水公司、秀山佳誠公司自認(rèn)無足夠的財產(chǎn)清償其債務(wù),其財產(chǎn)僅為案涉工程的情況下,(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書錯誤的部分內(nèi)容,亦損害了沙六建公司的民事權(quán)益。其次,天瑞公司與秀山秀水公司、秀山佳誠公司建設(shè)工程施工合同糾紛一案,合同當(dāng)事人為天瑞公司與秀山秀水公司、秀山佳誠公司,沙六建公司并非該案的合同當(dāng)事人,亦非必要共同訴訟參加人,法院亦未通知其作為第三人參加訴訟。因此,沙六建公司未參加該訴訟非基于其自身原因。第三,沙六建公司在2020年5月才知曉(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書的內(nèi)容,于2020年7月提起訴訟,符合法律規(guī)定。綜上,沙六建公司提起第三人撤銷之訴,符合法律規(guī)定的起訴條件,亦提供了證據(jù)證明民事權(quán)益受到損害,故,其訴訟請求成立,(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書第二項(xiàng)的內(nèi)容應(yīng)予以撤銷。
綜上,經(jīng)審判委員會討論決定,依照《中華人民共和國合同法》第二百八十六條,《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋(二)》第十七條、第二十二條,《中華人民共和國民事訴訟法》第五十六條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第二百九十二條、第二百九十六條、第三百條之規(guī)定,判決:撤銷重慶市秀山土家族苗族自治縣人民法院作出的(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書第二項(xiàng),即:“重慶天瑞消防工程有限公司在工程款3204077.75元范圍內(nèi)對秀山秀水房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、秀山佳誠房地產(chǎn)開發(fā)有限公司位于秀山縣中和街道烈士陵園地塊內(nèi)的秀水香林一期、二期的1、2、3、4號樓及車庫折價或者拍賣的價款優(yōu)先受償。”案件受理費(fèi)80元,由重慶天瑞消防工程有限公司、秀山秀水房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、秀山佳誠房地產(chǎn)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)。
二審中沙六建公司舉示以下證據(jù):1.(2017)渝04民初39號民事判決;2.(2017)渝04執(zhí)保5號執(zhí)行裁定書、(2017)渝04執(zhí)保5號之一執(zhí)行裁定書;3.(2018)渝04執(zhí)133號之五、之六、之七執(zhí)行裁定書;4.建設(shè)工程施工合同;5.工程款支付證書;6.債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,擬證明沙六建公司仍對案涉工程享有工程款優(yōu)先受償權(quán)。天瑞公司、秀山秀水公司、秀山佳誠公司均未發(fā)表質(zhì)證意見。本院經(jīng)審查認(rèn)為,證據(jù)1-3,所涉?zhèn)鶛?quán)已轉(zhuǎn)讓,其權(quán)利人已不是沙六建公司,即與本案無關(guān)聯(lián)性,不予采信;證據(jù)4,沙六建公司在一審中已經(jīng)舉示并采信,本院不作重復(fù)認(rèn)證;證據(jù)5,符合證據(jù)三性,予以采信;證據(jù)6,符合證據(jù)三性,予以采信,所涉?zhèn)鶛?quán)已轉(zhuǎn)讓,其權(quán)利人已不是沙六建公司。
天瑞公司、秀山秀水公司、秀山佳誠公司均未舉示新的證據(jù)。
本院對一審認(rèn)定的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,本案二審的爭議焦點(diǎn)為:天瑞公司與秀山秀水公司、秀山佳誠公司關(guān)于(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書第二項(xiàng)是否違反法律規(guī)定并與沙六建公司具有法律上的利害關(guān)系而應(yīng)當(dāng)予以撤銷?,F(xiàn)評述如下。
本案爭議的事實(shí)發(fā)生在《中華人民共和國民法典》之前,依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民法典〉時間效力的若干規(guī)定》第一條規(guī)定,應(yīng)當(dāng)適用爭議發(fā)生時的法律規(guī)定。
《中華人民共和國合同法》第二百八十六條規(guī)定:“發(fā)包人未按照約定支付價款的,承包人可以催告發(fā)包人在合理期限內(nèi)支付價款。發(fā)包人逾期不支付的,除按照建設(shè)工程的性質(zhì)不宜折價、拍賣的以外,承包人可以與發(fā)包人協(xié)議將該工程折價,也可以申請人民法院將該工程依法拍賣。建設(shè)工程的價款就該工程折價或者拍賣的價款優(yōu)先受償?!薄蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于建設(shè)工程價款優(yōu)先受償權(quán)問題的批復(fù)》規(guī)定:“三、建筑工程價款包括承包人為建設(shè)工程應(yīng)當(dāng)支付的工作人員報酬、材料款等實(shí)際支出的費(fèi)用,不包括承包人因發(fā)包人違約所造成的損失?!币虼?,天瑞公司作為涉案小區(qū)消防工程的承包人,依法僅得以其對施工的消防工程范圍內(nèi)實(shí)際支出的費(fèi)用主張建設(shè)工程價款優(yōu)先受償權(quán),而不得對涉案小區(qū)全部工程范圍主張工程價款優(yōu)先受償權(quán)。(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書第二項(xiàng)確定了天瑞公司在工程款3204077.75元范圍內(nèi)對涉案的1、2、3、4號樓及車庫折價或者拍賣的價款享有優(yōu)先受償權(quán),超出了其承建施工的范圍,超出的部分依法無效。沙六建公司作為涉案小區(qū)的1、2、3、4號樓的施工承建方,其取得的(2018)渝0241民初3503號生效判決確定具有優(yōu)先受償權(quán)的債權(quán)已經(jīng)轉(zhuǎn)讓與彭應(yīng)亮、童作東、樊成文三人,該債權(quán)的申請執(zhí)行人已依法變更為該三人,也即彭應(yīng)亮、童作東、樊成文三人是提起撤銷(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書第二項(xiàng)的適格主體。(2018)渝0241民初3503號民事判決確認(rèn):按照合同約定,工程預(yù)驗(yàn)收合格后15日內(nèi)應(yīng)支付工程總造價的90%,扣除生效判決已認(rèn)定的80%工程款,秀山秀水公司、秀山佳誠公司還應(yīng)支付10%即4895104元,遂判決秀山秀水公司、秀山佳誠公司支付沙六建公司4895104元及利息,并就該進(jìn)度款在2、3號樓工程折價或拍賣的價款享有優(yōu)先受償權(quán)。據(jù)此,可以確定沙六建公司除生效判決確定的債權(quán)外,其還對秀山秀水公司、秀山佳誠公司享有10%的工程款,該10%工程款與在一審?fù)徶行闵叫闼境姓J(rèn)“二期沒有結(jié)算,金額有點(diǎn)大”互相印證。故,(2019)渝0241民初3481號民事調(diào)解書第二項(xiàng)的處理結(jié)果,與沙六建公司具有法律上的利害關(guān)系,沙六建公司屬于《中華人民共和國民事訴訟法》第五十六條規(guī)定的第三人,其作為本案訴訟主體適格。
綜上,天瑞公司的上訴理由不能成立,對其上訴主張本院不予支持;原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,審理程序合法,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)80元,由上訴人重慶天瑞消防工程有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 張澤端
審 判 員 王勐視
審 判 員 謝長江
二〇二一年三月十五日
法官助理 陶善春
書 記 員 董天嘉
成為第一個評論者