上訴人(原審被告):李某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住重慶市奉節(jié)縣。
上訴人(原審被告):朱某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住重慶市奉節(jié)縣。
被上訴人(原審原告):易某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住重慶市巫山縣。
委托訴訟代理人:王紹勇,重慶正章律師事務(wù)所律師。
上訴人李某、朱某某因與被上訴人易某某工傷保險待遇糾紛一案,不服重慶市萬州區(qū)人民法院(2020)渝0101民初12847號民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年1月19日立案受理后,依法組成合議庭對本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
李某、朱某某上訴請求:撤銷原判,改判駁回易某某的訴訟請求。事實及理由:一、一審認(rèn)定清算組未按規(guī)定履行通知和公告義務(wù)系認(rèn)定事實錯誤。2019年6月3日,重慶XX品室裝飾工程有限公司清算組在《重慶商報》刊登了《注銷公告》,通知未知債權(quán)人申報債權(quán)。截至公司注銷之前,易某某的債權(quán)均不屬于已知債權(quán),不在法定書面通知之列。易某某在2019年12月18日才被認(rèn)定為工傷,在此之前易某某的工傷賠償金并非法定之債,也無法確定債務(wù)金額。二、易某某在公司注銷之前應(yīng)當(dāng)知道公司正在進(jìn)行注銷。上訴人告知過易某某公司正在注銷,企業(yè)信用信息公示網(wǎng)站上也有公司。三、在易某某受傷前,重慶XX品室裝飾工程有限公司的注銷程序已經(jīng)啟動,之后又結(jié)清了所有稅務(wù),不存在通過注銷逃避債務(wù)的主觀惡意。
易某某辯稱,上訴人的上訴請求及理由均不成立。上訴人注銷公司沒有書面通知易某某。根據(jù)公司法相關(guān)規(guī)定,公司注銷應(yīng)當(dāng)通知被上訴人,并且進(jìn)行登報等。因此上訴人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)被上訴人的工傷保險待遇賠償。一審法院認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。
易某某向一審法院起訴請求:1.判決二被告連帶賠付原告工傷保險待遇損失235753.96元;2.本案訴訟費由被告承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實:2019年4月12日,原告易某某受XX品室裝飾公司雇請在其承包的萬州區(qū)XXX街道XX街93號“金浪KTV”裝飾工程工地裝修作業(yè),使用釘槍連接輕鋼龍骨時,右眼部被反彈的釘子擊傷。原告治療出院后,于2019年7月15日向萬州區(qū)人社局申請工傷認(rèn)定,萬州區(qū)人社局于2019年12月18日作出萬州人社傷險認(rèn)字[2019]6XX號認(rèn)定工傷決定書,認(rèn)定原告所受傷害為工傷。2020年7月23日,重慶市萬州區(qū)勞動能力鑒定委員會作出萬勞鑒傷[2020]2XX號勞動能力鑒定結(jié)論通知書,鑒定原告為傷殘X級,無生活自理障礙。
原告治療情況及其費用支出情況:原告于2019年4月13日在重慶三峽中心醫(yī)院住院治療,于2019年4月24日出院,住院11天;于2019年5月7日到重慶醫(yī)科大學(xué)附屬第一醫(yī)院住院治療,于2019年5月9日出院,住院2天,又于2019年7月2日到該院住院治療1天。原告自行支付醫(yī)藥費6201.76元,其余費用由二被告支付。原告支付鑒定費400元。
另查明,XX品室裝飾公司成立于2016年3月7日,股東成員為朱某某和李某,李某任執(zhí)行董事兼總經(jīng)理,為公司法定代表人,朱某某任監(jiān)事。2019年5月10日,XX品室裝飾公司召開股東會決議解散公司,并成立清算組,朱某某、李某為清算組成員,李某任清算組組長,二被告在注銷清算報告中載明:公司清算組于2019年5月15日通知了公司債權(quán)人申報債權(quán),公司無債務(wù)。2019年8月22日,萬州區(qū)市場監(jiān)督管理局作出(萬州市監(jiān))登記內(nèi)銷字[2019]第074XXX號準(zhǔn)予注銷登記通知書,核準(zhǔn)XX品室裝飾公司注銷。
原告于2020年9月29日向萬州區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁,請求裁決被申請人朱某某、李某連帶賠付申請人工傷保險待遇損失235753.96元,仲裁委于2020年9月29日以“被申請人不為適格的主體”為由作出不予受理通知書。
一審法院認(rèn)為,原告在XX品室裝飾公司做工期間遭受工傷,應(yīng)當(dāng)享受工傷保險待遇。XX品室裝飾公司未給原告建立工傷保險,應(yīng)對原告的工傷保險待遇損失承擔(dān)責(zé)任。被告朱某某、李某作為XX品室裝飾公司股東和清算組成員,在明知XX品室裝飾公司對原告所受傷害負(fù)有賠償責(zé)任的情況下,未以書面等有效方式通知原告申報債權(quán),并向市場監(jiān)督管理部門虛報公司無債權(quán)債務(wù)情況將XX品室裝飾公司注銷,致使原告對XX品室裝飾公司的賠償請求無法實現(xiàn)?!吨腥A人民共和國公司法》第一百九十條規(guī)定,清算組成員因故意或者重大過失給公司或債權(quán)人造成損失的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任;《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國公司法〉若干問題的規(guī)定(二)》第十一條規(guī)定,公司清算時,清算組應(yīng)當(dāng)按照公司法第一百八十五條的規(guī)定,將公司解散清算事宜書面通知全體已知債權(quán)人,并根據(jù)公司規(guī)模和營業(yè)地域范圍在全國或者公司注冊登記地省級有影響的報紙上進(jìn)行公告。清算組未按照前款規(guī)定履行通知和公告義務(wù),導(dǎo)致債權(quán)人未及時申報債權(quán)而未獲清償,債權(quán)人主張清算組成員對因此造成的損失承擔(dān)賠償責(zé)任的,人民法院應(yīng)依法予以支持。故本案二被告應(yīng)對原告的工傷保險待遇損失承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
按照《工傷保險條例》第六十四條第二款的規(guī)定,該條例所稱本人工資,是指工傷職工因工作遭受事故傷害或者患職業(yè)病前12個月平均工資。本人工資高于統(tǒng)籌地區(qū)職工平均工資300%的,按照統(tǒng)籌地區(qū)職工平均工資的300%計算;本人工資低于統(tǒng)籌地區(qū)職工平均工資60%的,按照統(tǒng)籌地區(qū)職工平均工資的60%計算。結(jié)合本案,雙方均未舉示相應(yīng)證據(jù)證明易某某的工資標(biāo)準(zhǔn),故一審法院參照易某某受傷前一年度即2018年重慶市城鎮(zhèn)非私營單位在崗職工年平均工資為81764元(月平均工資為6814元)計算其工資標(biāo)準(zhǔn),原告易某某主張其工資按6525元/月計算,系對自身權(quán)利的合法處分,本院予以確認(rèn)。原告易某某系X級傷殘,一次性傷殘補(bǔ)助金應(yīng)當(dāng)為11個月其本人工資。
XX品室裝飾公司于2019年8月22日注銷,易某某與XX品室裝飾公司勞動關(guān)系隨即終止。故一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金、一次性醫(yī)療補(bǔ)助金應(yīng)當(dāng)按照2018年度重慶市城鎮(zhèn)非私營單位在崗職工年平均工資81764元(月平均工資為6814元)計算。X級,一次性醫(yī)療補(bǔ)助金應(yīng)當(dāng)為6個月,一次性就業(yè)補(bǔ)助金為12個月。易某某于xxxx年xx月xx日出生,截止雙方勞動關(guān)系終止的時間2019年8月22日,易某某距法定退休年齡8年以上,不足9年,應(yīng)當(dāng)按照全額的80%支付一次性就業(yè)補(bǔ)助金。根據(jù)原告易某某的受傷部位,按照停工留薪期目錄,確認(rèn)其停工留薪期為6個月。綜上,原告易某某的工傷待遇損失確認(rèn)如下:1.一次性傷殘補(bǔ)助金71775元(6525元/月×11個月);2.一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金65414.4元(6814元/月×12個月×80%);3.一次性醫(yī)療補(bǔ)助金40884元(6814元/月×6個月);4.停工留薪期工資39150元(6525元/月×6個月);5.醫(yī)療期間護(hù)理費1680元(120元/天×14天);6.醫(yī)療期間伙食補(bǔ)助費112元(8元/天×14天);7.醫(yī)療費6201.76元,有票據(jù)為證;8.鑒定費400元;9.交通費,原告在統(tǒng)籌區(qū)內(nèi)就醫(yī),一審法院對其交通費不予支持。以上費用合計225617.16元。
綜上所述,依照《中華人民共和國公司法》第一百八十五條、第一百八十九條,《工傷保險條例》第三十三條第一款、第三十七條、第六十二條第二款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國公司法>若干問題的規(guī)定》第十一條,《重慶市工傷保險實施辦法》第三十六條、第五十四條《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條規(guī)定,判決如下:一、被告李某、朱某某于本判決生效后十日內(nèi)連帶支付原告易某某工傷保險待遇損失225617.16元。二、駁回原告易某某的其他訴訟請求。如義務(wù)人未在本判決所指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費10元,減半收取5元,由被告李某、朱某某負(fù)擔(dān)。
二審中,上訴人向本院提交了投資周刊、企業(yè)注銷登記申請書、重慶XX品室裝飾工程有限公司(以下簡稱XX品室裝飾公司)股東會決議、XX品室裝飾公司注銷清算報告、準(zhǔn)予注銷登記通知書((萬州市監(jiān))登記內(nèi)銷字[2019]第274XXX號)、清稅證明、稅務(wù)事項通知書、工傷認(rèn)定限期舉證通知書、XX品室裝飾公司企業(yè)信用信息。上訴人擬證明XX品室裝飾公司注銷時完成了相關(guān)程序。被上訴人質(zhì)證認(rèn)為,對XX品室裝飾公司企業(yè)信用信息認(rèn)可,但公司注銷時間是2019年8月22日。對XX品室裝飾公司注銷清算報告真實性不予認(rèn)可,公司申請注銷時,工傷事故已經(jīng)發(fā)生了,應(yīng)當(dāng)存在一筆債務(wù)。清稅證明、稅務(wù)事項通知書、工傷認(rèn)定期限舉證通知書與本案無關(guān)。公司企業(yè)信用信息也證明了公司注銷時間,但簡易注銷公告不等于被上訴人知曉此事。本院認(rèn)為,上訴人提交的股東會議決定、清算報告、準(zhǔn)予注銷通知書、清稅證明、稅務(wù)事項通知書、公司信用信息上訴人已經(jīng)在一審中予以提交,本院不作為新證據(jù)予以采用。投資周刊、公司注銷申請表因一審已經(jīng)認(rèn)定公司已經(jīng)注銷,因此本院不作為新證據(jù)予以采信。工傷認(rèn)定限期舉證通知書系復(fù)印件,且行政機(jī)關(guān)已經(jīng)作出工傷認(rèn)定決定書,對該證據(jù)本院也不作新證據(jù)采用。本院查明的案件事實與一審查明事實一致,對一審查明的事實本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,2019年12月18日,重慶市萬州區(qū)人力資源和社會保障局作出《認(rèn)定工傷決定書》,認(rèn)定易某某為工傷。在法定期間內(nèi),XX品室裝飾公司及其股東未申請行政復(fù)議也未提起行政訴訟,《認(rèn)定工傷決定書》已經(jīng)生效,易某某應(yīng)當(dāng)享受工傷保險待遇。
XX品室裝飾公司在注銷過程中,李某、朱某某作為公司股東及清算組成員,應(yīng)當(dāng)按照《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國公司法>若干問題的規(guī)定(二)》第十一條的規(guī)定,將公司解散清算事宜書面通知全體已知債權(quán)人。易某某在XX品室裝飾公司存續(xù)期間受傷,XX品室裝飾公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任,XX品室裝飾公司在申請注銷時,應(yīng)當(dāng)以書面方式將公司解散清算事宜通知易某某。但XX品室裝飾公司并未按照法律規(guī)定書面通知易某某,并且其在提交的《注銷清算報告》中明確表示XX品室裝飾公司無債務(wù),存在虛假申報的情況,致使易某某的賠償請求無法實現(xiàn)。根據(jù)《中華人民共和國公司法》第一百九十條的規(guī)定,清算組成員因故意或者重大過失給公司或債權(quán)人造成損失的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。李某、朱某某作為清算組成員,給易某某造成了損失,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。因此李某、朱某某的上訴請求和理由不能成立。
綜上所述,李某、朱某某的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費10元,由上訴人李某、朱某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 劉麗蘋
審 判 員 李迪云
審 判 員 劉 健
二〇二一年二月五日
法官助理 蔣大威
書 記 員 向彥霖
成為第一個評論者