上訴人(原審原告):周某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住重慶市渝**。
委托訴訟代理人:王謝磊,重慶宇廣律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):中國第四冶金建設(shè)有限責(zé)任公司,住所地江西省貴溪市建設(shè)路**,統(tǒng)一社會信用代碼xxxx。法定代表人:林鐵生,該公司董事長。委托訴訟代理人:張瑩,廣東雄邦律師事務(wù)所律師。
上訴人周某因與被上訴人中國第四冶金建設(shè)有限責(zé)任公司(以下簡稱四冶建設(shè)公司)建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服重慶市北碚區(qū)人民法院(2020)渝0109民初6929號民事裁定,向本院提起上訴。本院于2021年1月21日立案后,依法組成合議庭進行了審理。上訴人周某及其委托訴訟代理人王謝磊,被上訴人四冶建設(shè)公司的委托訴訟代理人張瑩到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
周某上訴請求:1.撤銷原判,將本案發(fā)回重審或者改判支持周某的一審全部訴訟請求;2.本案一、二審訴訟費用由四冶建設(shè)公司負擔(dān)。事實與理由:1.四冶建設(shè)公司系案涉工程的合同相對人。(1)四冶建設(shè)公司舉示的其與重慶筑工建筑勞務(wù)有限公司(以下簡稱筑工勞務(wù)公司)簽訂的《勞務(wù)分包合同》為復(fù)印件,且該證據(jù)已在另案中舉示,四冶建設(shè)公司應(yīng)當(dāng)提供原件,否則該證據(jù)不應(yīng)采納。(2)從四冶建設(shè)公司舉示的結(jié)算審核報告看,結(jié)算的主體應(yīng)為四冶建設(shè)公司和周某。周某系作為獨立主體的班組與四冶建設(shè)公司進行結(jié)算,并非筑工勞務(wù)公司的代表。2.即使一審法院認定筑工勞務(wù)公司系《勞務(wù)分包合同》的相對人,因周某與四冶建設(shè)公司辦理了結(jié)算、出具了對賬欠款單,承擔(dān)了筑工勞務(wù)公司的權(quán)利義務(wù),故四冶建設(shè)公司應(yīng)直接向周某承擔(dān)支付責(zé)任。
四冶建設(shè)公司辯稱,1.周某與四冶建設(shè)公司不存在直接的合同關(guān)系,根據(jù)合同相對性原則,周某無權(quán)直接起訴四冶建設(shè)公司,而應(yīng)起訴筑工勞務(wù)公司。2.重慶兩江新區(qū)水土高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)園建設(shè)投資有限公司與四冶建設(shè)公司未完成工程結(jié)算,不符合結(jié)算條件。3.四冶建設(shè)公司舉示的證據(jù)能夠證明周某為筑工勞務(wù)公司的班組長,系代表筑工勞務(wù)公司報送的結(jié)算表,故周某無權(quán)要求四冶建設(shè)公司直接支付工程款。4.在類似案件中,重慶法院均系按照一審法院的裁判思路進行認定。綜上,一審判決認定事實清楚,適用法律正確,請求二審法院駁回上訴,維持原裁定。
周某向一審法院起訴請求:1.判令四冶建設(shè)公司支付周某工程款259457.22元及按全國銀行間同業(yè)拆借中心貸款市場報價利率計的資金占用損失(以259457.22元為基數(shù),從起訴之日起計至付清時止);2.案件受理費由四冶建設(shè)公司負擔(dān)。
一審法院認定事實:重慶兩江新區(qū)水土高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)園建設(shè)投資有限公司將萬壽片區(qū)安置房二期工程(一標段)發(fā)包給四冶建設(shè)公司施工。2016年6月14日,筑工勞務(wù)公司(乙方)與四冶建設(shè)公司萬壽片區(qū)安置房二期標段項目部(甲方)簽訂了《泥作工程瓷磚粘貼勞務(wù)分包合同》,合同約定甲方將萬壽片區(qū)安置房二期一標段項目的泥作等工程勞務(wù)分包給乙方。合同對單價、工程質(zhì)量要求及施工方法、付款方式等進行了約定。合同落款處甲方加蓋四冶建設(shè)公司重慶分公司印章,乙方加蓋筑工勞務(wù)公司印章,周某在乙方處簽名。
2018年2月1日,周某向筑工勞務(wù)公司作出承諾書,載明:周某系筑工勞務(wù)公司涉案工程的泥作工程瓷磚黏貼班組長及另一工程的吊頂班組長,雙方簽訂有《泥作工程瓷磚黏貼勞務(wù)分包合同》及《吊頂工程施工合同》。周某班組與筑工勞務(wù)公司完成結(jié)算,總產(chǎn)值為3090673.95元,筑工勞務(wù)公司已支付1492727.87元,尚欠1597946.08元。周某班組尚欠17名工人工資1000008元?,F(xiàn)周某要求筑工勞務(wù)公司支付1000008元用于支付人工工資,并將工資發(fā)放至工人手中。
后筑工勞務(wù)公司向四冶建設(shè)公司作出承諾,載明:涉案工程雙方簽訂有《泥作工程瓷磚粘貼勞務(wù)分包合同》,現(xiàn)筑工勞務(wù)公司周某班組已與四冶建設(shè)公司完成結(jié)算,尚欠周某班組1597946.08元。班組尚欠17名工人工資1000008元?,F(xiàn)筑工勞務(wù)公司要求四冶建設(shè)公司支付1000008元用于支付人工工資,并將工資發(fā)放至工人手中。2018年9月25日,周某作為勞務(wù)班組向四冶建設(shè)公司報送了結(jié)算審核報告,報告載明涉案工程結(jié)算總金額為2409031.16元,審定金額為2409031.16元。審核報告總經(jīng)辦處簽署有“何開勇”的字樣,并加蓋四冶建設(shè)公司萬壽片區(qū)安置房二期工程一標段項目部印章。在審核報告后附有萬壽二期一標段周某瓷磚、吊頂勞務(wù)結(jié)算表及結(jié)算資料:1.《結(jié)算情況的說明》,載明:分包單位周某班組。結(jié)算總價款2409031.16元,本次支付(支付比例95%)2288293.43元。2.《分包工程結(jié)算(公司部門會簽)表》,載明:分包單位名稱為筑工勞務(wù)公司,負責(zé)人周某,結(jié)算產(chǎn)值2409031.16元。3.《分包(租賃)單位工程進度(現(xiàn)場會簽)表》,載明計量時段2016年1月至2017年11月,分包單位名稱筑工勞務(wù)公司(周某),結(jié)算產(chǎn)值2409031.16元,本期申請支付2288293.43元。4.分包單位結(jié)算產(chǎn)值計算表,載明分包單位筑工勞務(wù)公司。2018年9月27日,周某與四冶建設(shè)公司萬壽片區(qū)安置房期工程一標段項目部簽訂了涉案工程的對賬單,載明涉案工程累計金額為2409031.16元,累計收款金額2149573.94元,期末應(yīng)收余額為259457.22元。另查明,2016年8月,四冶建設(shè)公司(施工單位)與重慶市建筑科學(xué)研究院(監(jiān)理單位)、重慶求精工程造價有限責(zé)任公司(跟蹤審計單位)簽訂了《進度支付匯總表》中,四冶建設(shè)公司處加蓋了四冶建設(shè)公司重慶兩江萬壽片區(qū)安置房二期工程一標段項目部印章。
一審法院認為,本案的爭議焦點為周某是否與四冶建設(shè)公司存在建設(shè)工程施工合同關(guān)系。一審法院認為周某并未與四冶建設(shè)公司建立建設(shè)工程施工合同關(guān)系,理由如下:首先,涉案工程的《泥作工程瓷磚粘貼勞務(wù)分包合同》抬頭處載明乙方為筑工勞務(wù)公司,雖周某在乙方落款處簽名,但同時乙方落款處也加蓋了筑工勞務(wù)公司印章。合同明確簽訂主體乙方為筑工勞務(wù)公司。其次,從周某向筑工勞務(wù)公司以及筑工勞務(wù)公司向四冶建設(shè)公司出具的承諾書來看,周某明確表述其系筑工勞務(wù)公司的班組,其與筑工勞務(wù)公司簽訂有勞務(wù)分包合同。而筑工勞務(wù)公司也明確表述其與四冶建設(shè)公司存在勞務(wù)分包合同關(guān)系,而周某系筑工勞務(wù)公司的班組。最后,從周某舉示的審核報告來看,審核報告的附表中均表明涉案工程分包單位為筑工勞務(wù)公司,周某是負責(zé)人。即使該審核報告四冶建設(shè)公司進行了確認,周某也是代表筑工勞務(wù)公司報送的結(jié)算表,而非作為周某個人報送。綜上,周某與四冶建設(shè)公司就涉案工程并不存在直接的建設(shè)工程施工合同關(guān)系。周某不能直接要求四冶建設(shè)公司承擔(dān)支付工程款的責(zé)任,故對周某的本次起訴,一審法院予以駁回。
一審法院裁定:駁回周某的起訴。預(yù)交的案件受理費3628.97元,一審法院予以退還。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。
經(jīng)二審審理查明:一審法院在向周某核實四冶建設(shè)公司舉示的《泥作工程瓷磚粘貼勞務(wù)分包合同》(復(fù)印件)是否為其簽訂時,周某表示合同是其簽訂的,但其手里面沒有。
二審查明的其他事實與一審判決認定事實一致。
本院認為,四冶建設(shè)公司舉示的《泥作工程瓷磚粘貼勞務(wù)分包合同》雖系復(fù)印件,但因周某認可該合同系其簽訂,故一審法院采納該合同并無不當(dāng)。
根據(jù)雙方當(dāng)事人的訴辯主張,本案二審中的爭議焦點為:周某與四冶建設(shè)公司是否存在建設(shè)工程施工合同關(guān)系。對于該問題,本院同意一審法院的意見,具體理由一審法院已經(jīng)闡述,不再贅述。
綜上,周某的上訴請求不能成立,一審裁定認定事實清楚、適用法律正確,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項、第一百七十一條規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原裁定。
本裁定為終審裁定。
審 判 長 陳婭梅
審 判 員 劉家秀
審 判 員 趙文建
二〇二一年二月二十日
法官助理 黃靈攀
書 記 員 陳 宇
成為第一個評論者