再審申請人（一審原告、二審上訴人）：平陽吉某資產管理合伙企業(yè)（有限合伙），住所地浙江省溫州市平陽縣。

執(zhí)行事務合伙人：秦巴秀潤資產管理有限公司（委派代表：李燕）。

委托訴訟代理人：姚華，上海山田律師事務所律師。

委托訴訟代理人：季婷婷，上海山田律師事務所律師。

被申請人（一審被告、二審被上訴人）：上海川某某申建筑工程有限公司，住所地上海市浦東新區(qū)。

法定代表人：姚佩華，該公司執(zhí)行董事。

被申請人（一審被告、二審被上訴人）：馬戰(zhàn)育，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市浦東新區(qū)。

再審申請人平陽吉某資產管理合伙企業(yè)（有限合伙）因與被申請人上海川某某申建筑工程有限公司、被申請人馬戰(zhàn)育債權轉讓合同糾紛一案，不服上海市第二中級人民法院（2021）滬02民終232號民事裁定，向本院申請再審。本院依法組成合議庭對本案進行了審查。

本院審查過程中，再審申請人平陽吉某資產管理合伙企業(yè)（有限合伙）于2021年3月15日以自身原因為由向本院提出撤回再審申請。

本院經審查認為，平陽吉某資產管理合伙企業(yè)（有限合伙）撤回再審申請的請求，系其對自身民事權利的處分，不違反法律規(guī)定，本院予以準許。

依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十四條第一款第五項，《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第四百條第一款的規(guī)定，裁定如下：

準許平陽吉某資產管理合伙企業(yè)（有限合伙）撤回再審申請。

審 判 長　　徐　川

審 判 員　　夏　青

審 判 員　　賀　幸

二〇二一年三月十七日

法官助理　　朱元達

書 記 員　　朱元達

附：相關法律條文

一、《中華人民共和國民事訴訟法》

第一百五十四條裁定適用于下列范圍：

……

（五）準許或者不準許撤訴；

……

二、《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》

第四百條審查再審申請期間，再審申請人撤回再審申請的，是否準許，由人民法院裁定。

……