上訴人(原審原告):申某發(fā),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市懷某某。
委托訴訟代理人:劉斌,北京劉斌律師事務所律師。
被上訴人(原審被告):北京市懷某某長哨營滿族鄉(xiāng)東辛店村經(jīng)濟合作社,住所地北京市懷某某長哨營滿族鄉(xiāng)東辛店村。
法定代表人:王恩貴,社長。
被上訴人(原審被告):北京市懷某某長哨營滿族鄉(xiāng)東辛店村村民委員會,住所地北京市懷某某長哨營滿族鄉(xiāng)東辛店村。
法定代表人:王恩貴,主任。
二被上訴人之共同委托訴訟代理人:董梅,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市懷某某。
二被上訴人之共同委托訴訟代理人:叢玉文,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市懷某某。
上訴人申某發(fā)因與被上訴人北京市懷某某長哨營滿族鄉(xiāng)東辛店村經(jīng)濟合作社(以下簡稱經(jīng)濟合作社)、北京市懷某某長哨營滿族鄉(xiāng)東辛店村村民委員會(以下簡稱村委會)土地承包經(jīng)營權合同糾紛一案,不服北京市懷某某人民法院(2020)京0116民初2461號民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年1月4日立案后,依法公開開庭對本案進行了審理。上訴人申某發(fā)及其委托訴訟代理人劉斌,二被上訴人經(jīng)濟合作社、村委會之法定代表人王恩貴、共同委托訴訟代理人董梅、叢玉文到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
申某發(fā)上訴請求:1.請求撤銷(2020)京0116民初2461號民事判決,發(fā)回重審,或者判決經(jīng)濟合作社、村委會立即給付申某發(fā)2018年百萬畝大造林流轉(zhuǎn)合同補償款(確利款)3048元,經(jīng)濟合作社、村委會立即給付申某發(fā)2019年百萬畝大造林流轉(zhuǎn)合同補償款(確利款)9360元;2.一、二審訴訟費由經(jīng)濟合作社、村委會負擔;3.本案存在程序問題,應發(fā)回重審。事實與理由:一審法院認定事實與適用法律錯誤,故意偏袒經(jīng)濟合作社、村委會,嚴重侵犯了申某發(fā)的合法權益。根據(jù)京懷辦發(fā)[2005]41號文件,對于二輪延包時或在開展土地承包經(jīng)營確權和流轉(zhuǎn)工作中已經(jīng)界定為本集體經(jīng)濟組織成員的,按照當時確權確地或確利方案執(zhí)行,享受確權確地或確權確利待遇。二輪承包時的政策也是“三十年不變、增人不增地、減人不減地”,故申某發(fā)就是長哨營滿族鄉(xiāng)東辛店村集體經(jīng)濟組織成員和土地確權人。一審法院要求兩個村進行溝通明顯適用法律錯誤。申某發(fā)簽訂的《口糧承包合同》和《土地承包經(jīng)營權證書》可以證實,在2018年東辛店村百萬畝大造林流轉(zhuǎn)時,只給付申某發(fā)流轉(zhuǎn)費(確利款)6312元(五畝二分六),差申某發(fā)3048元(二畝五分四),并且在2018年之前一直由申某發(fā)進行經(jīng)營、管理和收益,享受退耕還林的相關待遇,本案實質(zhì)系確利款給付問題。2005年申某發(fā)家庭屬于分散戶泥石流搬遷,當時只是戶口轉(zhuǎn)入到懷柔鎮(zhèn)孟莊村,并沒有分到承包土地。根據(jù)《北京市懷某某人民政府關于做好山區(qū)受泥石流威脅村險戶搬遷工作的通知》中的相關規(guī)定,分散搬遷戶向接收村交納積累基金的,可享受村民(社員)待遇,如享受不到接收村村民(社員)同等待遇的,可享受原搬遷地的土地確權股權和收益權(但必須有雙方村委會或經(jīng)濟合作社所簽的協(xié)議),兩個村簽訂協(xié)議的目的是防止申某發(fā)享受兩個村的土地確權;區(qū)林業(yè)局負責,對未享受接收村民(社員)同等待遇的分散搬遷戶,繼承執(zhí)行原退耕還林政策。本案中,申某發(fā)并不知道當時的相關手續(xù)問題,但是申某發(fā)有口糧田合同、土地經(jīng)營權證書且一直經(jīng)營承包土地并享受退耕還林待遇。1998年二輪延包時申某發(fā)家庭為四口人(申某發(fā)、王某、申某1和申某2),除申某2外,另外三人享受了泥石流搬遷政策,郭某是沒有分得口糧田享受了分散搬遷政策。根據(jù)二輪延包政策“三十年不變、增人不增地、減人不減地”,也不可能出現(xiàn)解除口糧田承包合同的情形??傊昴嘲l(fā)是長哨營滿族鄉(xiāng)東辛店村集體經(jīng)濟組織成員和土地確權人,所謂的解除口糧田承包合同,經(jīng)濟合作社、村委會并沒有提供證據(jù)證實。另,一審法院認為申某發(fā)是否為集體組織成員不屬于涉案范圍,故駁回起訴,一審法院如認為不屬于法院受案范圍,應當出具裁定,而不是出具判決。
經(jīng)濟合作社、村委會辯稱,同意一審法院判決,不同意申某發(fā)的上訴請求。關于程序問題,一審法院系依法作出的裁判文書。
申某發(fā)向一審法院起訴請求:1.判令經(jīng)濟合作社、村委會立即給付申某發(fā)2018年百萬畝大造林流轉(zhuǎn)合同補償款3048元;2.判令經(jīng)濟合作社、村委會立即給付申某發(fā)2019年百萬畝大造林流轉(zhuǎn)合同補償款9360元;3.訴訟費由經(jīng)濟合作社、村委會承擔。
一審法院認定事實:1998年1月1日,申某發(fā)代表全家4口人與經(jīng)濟合作社簽訂《口糧田承包合同書》(以下簡稱承包合同),承包本村石門溝、桃術溝、北岔溝門等共計4.2畝的土地,承包期限30年,自1998年1月1日起至2027年12月31日止。經(jīng)濟合作社、申某發(fā)在合同上蓋章、簽名。申某發(fā)領取了懷地經(jīng)權字第073號土地承包經(jīng)營權證書。
懷政發(fā)[2004]14號文件《北京市懷某某人民政府關于做好山區(qū)泥石流威脅險村險戶搬遷工作的通知》(以下簡稱14號文件)規(guī)定的因泥石流搬遷的補助標準為:
按每人1.5萬元標準給予搬遷補助和就業(yè)扶持。其中市財政補助每人1萬元,區(qū)財政按每人5000元的標準安排配套資金。分不同情況的補助標準如下:1.在本村有常住戶口且有承包合同,搬到平原村,在動遷前與原村集體解除一切承包合同的,每人補助搬遷費10000元(包括接收村收取的積累基金);2.在本村有常住戶口但無承包合同(即在2003年10月1日前未與村經(jīng)濟合作社或村委會簽訂合同或協(xié)議),搬遷到平原村的,每人補助搬遷費7000元(包括接收村收取的積累基金);3.自然村的險戶搬到主(川)村建房(買房),原承包合同不解除的,每人補助搬遷費7000元;4.搬遷到本鎮(zhèn)(鄉(xiāng))中心村或靠近區(qū)級以上等級公路兩側的大村,解除原承包合同的,每人補助搬遷費10000元;不解除原承包合同的,每人補助搬遷費7000元;5.采取房屋置換式搬遷的險戶,每人補助搬遷費5000元。
14號文件還規(guī)定了有關問題的解決辦法為“分散搬遷戶向接收村交納積累基金的,可享受村民(社員)待遇,如享受不到接收村村民(社員)同等待遇的,可享受原搬遷地的土地確權股權和收益權(但必須有雙方村委會或經(jīng)濟合作社所簽的協(xié)議);搬遷戶搬遷后必須終止與原村集體一切經(jīng)營承包合同,住房由個人自行拆除……”。
2005年,申某發(fā)全家4口因泥石流搬遷至北京市懷某某懷柔鎮(zhèn)孟莊村(以下簡稱孟莊村)。申某發(fā)自認,自己屬于14號文件中的第五條第(一)款1項“在本村有常住戶口且有承包合同,搬到平原村,在動遷前與原村集體解除一切承包合同的,每人補助搬遷費10000元(包括接收村收取的積累基金)”中規(guī)定的情形。申某發(fā)述稱,承包合同上的4口人包括申某發(fā)夫妻2人、1個兒子和1個閨女。其兒子在1999年戶口遷出東辛店村了,地還在,沒趕上泥石流搬遷政策。泥石流搬遷的時候也是4口人,申某發(fā)夫妻2人,1個閨女和1個外孫女。這3個大人領取的補助搬遷費是每人1.5萬元,歲數(shù)小的外孫女是1.2萬元。
申某發(fā)和經(jīng)濟合作社調(diào)取的《懷某某山區(qū)強泥石流易發(fā)區(qū)險村險戶搬遷申請表》(以下簡稱搬遷申請表)均顯示:戶主申某發(fā),家庭隨遷人員王某、申某1、郭某,承包耕地面積4.2畝,分散式搬遷,擬遷入地點懷柔鎮(zhèn)孟莊村,耕地解除合同一欄打√。該表有申某發(fā)的簽字及搬遷村、搬遷鎮(zhèn)鄉(xiāng)、接收村、接收鎮(zhèn)鄉(xiāng)、區(qū)搬遷工作領導小組負責人簽字蓋章。該表的備注部分載明:“1.此表由各搬遷村會計統(tǒng)一填寫后搬遷戶和有關部門簽字蓋章認可后上報。2.承包耕地、荒山、果樹面積以承包合同為準。表中‘合同解除’是指搬到平原鎮(zhèn)鄉(xiāng)的戶,承包合同必須解除;‘合同保留’是指由自然村搬到主(川)村的戶,承包合同可以保留。3.表中‘是否同意農(nóng)轉(zhuǎn)非、搬遷理由、搬遷方式、建購房、資源處置’、‘搬遷戶就業(yè)培訓意向’欄屬于哪種情況在相應項目欄內(nèi)畫√即可,不同意的畫×。‘其它’欄內(nèi)按實際填寫。”
2005年4月18日,孟莊村村委會出具證明:“……申某發(fā)等四口人,自愿申請來我村落戶,經(jīng)我村民代表會討論同意接收,享受村民同等待遇(不享受經(jīng)濟合作社成員待遇)。”2005年4月19日,孟莊村村委會出具證明:“……由于我村土地以確權確利等原因,解決不了口糧田。其它說明:本人自謀職業(yè)?!?/p>
2018年國家發(fā)放百萬畝大造林流轉(zhuǎn)土地補助款(以下簡稱補助款),因申某發(fā)搬遷時未將《口糧田承包合同書》退回東辛店村,經(jīng)濟合作社也一時未找到搬遷的相關政策文件,故而在申某發(fā)的要求下,按照5.26畝(包含《口糧田承包合同書》載明的4.2畝口糧田及未在合同中寫明的其他地塊)、每畝1200元的標準向申某發(fā)發(fā)放了退耕還林補助款6312元。在法院審理的(2019)京0116民初3224號民事案件中,村委會表示,盡管己方堅持認為申某發(fā)與村集體的《口糧田承包合同書》已解除,但該筆款項不再要求申某發(fā)返還。
此后,東辛店村又針對本集體經(jīng)濟組織成員中承包大垵田的村民(未在承包合同中顯示)按照每畝1200元的標準,發(fā)放了大垵田的補助款,以及按照每人0.5畝,發(fā)放了四等地的補助款。
2005年5月18日,村委會向懷某某搬遷辦公室出具《證明》,載明:經(jīng)長哨營鎮(zhèn)(鄉(xiāng))東辛店村黨支部、村委會研究同意,戶主為申某發(fā),家庭成員為王某、申某1、郭心如4口人,同意遷出我村,搬遷到懷柔鎮(zhèn)(鄉(xiāng))孟莊村。以上人員:申某發(fā)、王某、申某1有土地、林業(yè)(果樹)承包合同。該證明關于承包合同解除時間、交回時間,以及原有險房拆除時間均未填寫。
申某發(fā)和經(jīng)濟合作社、村委會一致認可補助款應當由經(jīng)濟合作社發(fā)放。
申某發(fā)主張自己一家4口人的《口糧田承包合同書》中的口糧田為4.2畝、自留地為0.76畝、菜地為0.46畝、大垵田0.38畝、四等地2畝,共計7.8畝。其應得2018年退耕還林補助款9360元,但經(jīng)濟合作社僅支付了6312元,尚有3048元未支付;2019年補助款9360元亦未支付。其認為經(jīng)濟合作社應當向其支付未發(fā)放的補助款的理由如下:1.從經(jīng)濟合作社已經(jīng)向其發(fā)放了2018年的部分補助款可以看出,經(jīng)濟合作社曾認可其集體經(jīng)濟組織成員身份,以及承包合同并未解除;2.**文件也規(guī)定了“如享受不到接收村村民(社員)同等待遇的,可享受原搬遷地的土地確權股權和收益權(但必須有雙方村委會或經(jīng)濟合作社所簽的協(xié)議)”3.2005年5月18日村委會和鎮(zhèn)政府蓋章后向懷某某搬遷辦公室出具的證明記載了申某發(fā)的搬遷信息,但是在解除承包合同,合同交回村集體的時間處沒有填寫任何內(nèi)容,證明承包合同并未解除;4.按照京懷辦發(fā)[2005]41號文件《關于合理界定農(nóng)村集體經(jīng)濟組織成員身份保持農(nóng)村社會穩(wěn)定的意見》(以下簡稱41號文件)的規(guī)定,申某發(fā)仍有東辛店村集體經(jīng)濟組織成員身份;5.長哨營鎮(zhèn)(鄉(xiāng))2017年退耕還林補助糧食(2002年)供應底賬中申某3記載的6.7畝里有申某3(申某發(fā)親兄弟)幫助申某發(fā)耕種的2畝多地,申某發(fā)自2002年-2017年一直領取著退耕還林的補助,且申某3替申某發(fā)實際耕種著土地,亦證明申某發(fā)有村集體經(jīng)濟組織成員身份。
經(jīng)濟合作社和村委會主張:1.14號文件規(guī)定了,搬遷后必須終止與原村經(jīng)濟合作社的一切承包合同;2.申某發(fā)在搬遷申請表的解除合同處打了對勾,一切承包合同予以解除了;3.菜地和自留地是村集體為了解決村民吃菜問題,分給村集體經(jīng)濟組織成員的土地;大垵田也是針對東辛店村集體經(jīng)濟組織成員允許其自行耕種的土地;東辛店村本身沒有四等地,而是為了把多余的補助款分給村集體經(jīng)濟組織成員,核算出來的數(shù)量,申某發(fā)已經(jīng)不是東辛店村集體經(jīng)濟組織成員了,不應再享受上述土地的補助款;4.2005年5月18日的證明沒有填寫解除承包合同時間的原因是因為當時申某發(fā)稱承包合同丟失,未交回,無法填寫解除承包合同的時間,而且申某發(fā)的房屋拆除時間是2005年6月14日,即在證明出具之后,所以拆除房屋的時間也沒有填寫。
申某發(fā)認可就其主張權利的菜地、自留地、大垵田土地、四等地沒有和村委會或經(jīng)濟合作社簽訂合同。
一審法院認為:一、關于4.2畝口糧田的補助款問題。首先,從14號文件規(guī)定的泥石流搬遷補助標準可以看出,與遷出村有承包合同的搬遷戶,根據(jù)是否解除全部承包合同,補助款標準不同。只有解除與村委會或村經(jīng)濟合作社的一切承包合同的情況下,搬遷補助款是1.5萬元。申某發(fā)認可搬遷時,還在承包合同戶上的3人是按照每人1.5萬元領取的搬遷補助款。其次,搬遷申請表上在“耕地解除合同”一項后打了對勾,申某發(fā)已簽字予以確認。第三,村委會和經(jīng)濟合作社對其已經(jīng)發(fā)放的2018年補助款的理由進行了解釋,已經(jīng)發(fā)放補助款的行為不足以證明承包合同并未解除。第四,2005年5月18日的《證明》村委會和經(jīng)濟合作社對未填寫解除承包合同時間進行了合理解釋。綜上,即使申某發(fā)仍然手持承包合同書,但該承包合同書已經(jīng)解除,申某發(fā)不再享有承包合同書記載的4.2畝口糧田的土地承包經(jīng)營權,故其就該4.2畝口糧田主張的補助款的訴訟請求,法院予以駁回。
二、關于菜地、自留地、大垵田土地、四等地的補助款問題。申某發(fā)與經(jīng)濟合作社并未簽訂關于菜地、自留地、大垵田土地的承包合同。經(jīng)濟合作社發(fā)放菜地、自留地、大垵田土地、四等地補助款針對的是本村集體經(jīng)濟組織成員。因此關于上述補助款發(fā)放問題爭議的實質(zhì)系申某發(fā)是否仍為東辛店村集體經(jīng)濟組織成員身份。2005年,申某發(fā)一家四口從東辛店村搬遷至孟莊村,,成為孟莊村的村民,辛店村與孟莊村并未就申某發(fā)是哪村集體經(jīng)濟組織成員進行溝通和協(xié)商。而申某發(fā)是否仍是東辛店村集體經(jīng)濟組織成員非法院審理范圍,不屬于人民法院受案范圍。故對于申某發(fā)就菜地、自留地、大垵田土地、四等地主張的補助款的起訴,法院予以駁回。綜上,一審法院判決:駁回申某發(fā)的全部訴訟請求。
二審中,當事人圍繞訴訟請求向本院提交了新證據(jù),本院依法組織當事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證。申某發(fā)向本院提供6份證據(jù):證據(jù)1為申某3出具的申某發(fā)口糧田土地種植情況的說明,證明從1998年到2017年涉案口糧田一直由申某發(fā)經(jīng)營管理及收益;證據(jù)2為信訪回件材料,系2020年12月14日懷某某人民政府回復,證明申某發(fā)是東辛店村集體經(jīng)濟組織的成員;證據(jù)3為證明材料,證明申某發(fā)之子申某2戶口轉(zhuǎn)出之后,沒有新取得口糧田,本案承包合同按照2008年政策增人不增地,減人不減地的承包原則,承包合同繼續(xù)有效;證據(jù)4為懷某某拆遷辦公室的證明,證明2005年5月18日涉案口糧田沒有解除;證據(jù)5為京懷辦發(fā)[2005]41號文件,證明關于新老組織成員待遇問題,明確證明申某發(fā)這種情況,到新村取得戶籍但是并不享有確權確地或者確權確地待遇的,按照二輪延包的待遇執(zhí)行;證據(jù)6為懷政發(fā)[2004]14號文件,搬遷方式第二項證明申某發(fā)屬于松散式搬遷,申某發(fā)在新村沒有取得待遇,依然在東辛店村享有待遇,區(qū)林業(yè)局對于沒有取得待遇的拆遷戶,繼續(xù)取得退耕還林政策。經(jīng)濟合作社、村委會針對申某發(fā)提交的證據(jù)共同發(fā)表質(zhì)證意見:不認可證據(jù)1說明的真實性,申某3是申某發(fā)的弟弟;對證據(jù)2信訪回件不認可,懷某某人民政府不了解具體情況;對證據(jù)3證明不認可,申某21998年之前就搬走了,和村里沒有關系了;對證據(jù)4證明不認可,根據(jù)搬遷表記載,2005年當時搬遷政策已經(jīng)明確注明一切合同必須解除,搬遷表上有申某發(fā)的簽字和摁手印;對證據(jù)5文件的真實性認可,證明目的不認可,界定集體經(jīng)濟組織成員是按照有關政策進行異地搬遷的農(nóng)戶,應該享有接收村經(jīng)濟組織成員待遇,不應該再享受東辛店村經(jīng)濟組織成員待遇;對證據(jù)6的真實性認可,分散式搬遷必須有村委會協(xié)議,當時申某發(fā)搬遷走了,所有一切協(xié)議都解除了,申某發(fā)沒有享有接受村待遇,是因為申某發(fā)可能沒有交納集體基金,所以不享有接受村的待遇,退耕還林政策早已經(jīng)沒有了。經(jīng)濟合作社、村委會均未向本院提交新證據(jù),本院對一審法院審理查明的事實予以確認。
本院認為:法律規(guī)定國家實行農(nóng)村土地承包經(jīng)營制度。農(nóng)村土地承包采取農(nóng)村集體經(jīng)濟組織內(nèi)部的家庭承包方式,農(nóng)村集體經(jīng)濟組織成員有權依法承包由本集體經(jīng)濟組織發(fā)包的農(nóng)村土地。本案中,申某發(fā)于2005年因泥石流搬遷至北京市懷某某懷柔鎮(zhèn)孟莊村,根據(jù)當時政策即14號文件規(guī)定的泥石流搬遷補助標準可以看出,搬遷戶遷出時有承包合同的在領取搬遷補助款時,需解除與村委會或村經(jīng)濟合作社的承包合同。審理中,申某發(fā)認可領取了搬遷補助款,亦在搬遷申請表“耕地解除合同”一項后打了對勾,且簽字確認,故應認為申某發(fā)對解除雙方承包合同是知曉的,現(xiàn)申某發(fā)已非東辛店村集體經(jīng)濟組織成員,不再是承包合同的適格主體,經(jīng)濟合作社、村委會雖向其發(fā)放了2018年補助款,但發(fā)放補助款的行為不足以證明承包合同并未解除。申某發(fā)上訴主張其承包合同尚未解除,應享受相應待遇,無事實及法律依據(jù),一審法院不予支持其訴訟請求,并無不當。另,申某發(fā)上訴主張一審法院適用法律不當,如認為不屬于法院受案范圍,應當出具裁定而非判決,鑒于該案申某發(fā)的訴訟請求應作出實體處理,一審法院對申某發(fā)是否系本集體經(jīng)濟組織成員在本案中一并處理,亦無不當。
綜上所述,申某發(fā)的上訴請求不能成立,應予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費110元,由申某發(fā)負擔(已交納)。
本判決為終審判決。
審 判 員 王東軍
二〇二一年一月二十八日
法官助理 薛俁瀟
法官助理 禹海波
法官助理 李 君
書 記 員 高 媛
成為第一個評論者